Bölüm 4: Asla Yeterli

CREMA’NIN BAKIŞ AÇISI

Janine, Giovan’ın ne dediğini umursamıyordu.

Kralın ne düşündüğünü de umursamıyordu.

Onun için önemli olan tek kişi Giovan’dı.

“Artık umurumda değil, Giovan,” dedi.

“Seni özledim.”

“Seninle olmak istiyorum.”

Sözlerini daha sindiremeden Janine gidip Giovan’ın kucağına oturdu.

“Git,” dedi Giovan.

“Biri görebilir.”

Onu itmeye çalıştı.

Ama Janine kollarını onun boynuna doladı ve onu öptü.

“Allah’ım!”

Olduğum yerde donup kaldım.

Sözler, ben engelleyemeden ağzımdan dökülmüştü.

Giovan bana baktı.

Bir an gözleri büyüdü.

Sonra yüzü yine ifadesizleşti.

“Gel buraya,” dedi Janine’e.

Onu kendine daha da çekti.

Dudakları neredeyse yeniden buluşacaktı.

Kurdum inledi.

Acı bir anda vurdu.

Düşünemedim.

Nefes alamadım.

Geçmişlerini biliyordum.

Dedikoduların dolaştığını da biliyordum.

Ama bunu kendi gözlerimle görmek...

katlanılır gibi değildi.

“Bu da ne?” diye sordum.

Aptalca bir soruydu.

Ne gördüğümü gayet iyi biliyordum.

Janine bana baktı.

Sonra kaşını kaldırdı.

Bu, beni daha da öfkelendirdi.

Giovan’ın karısı olarak ilk günümdü.

Ve daha ilk günden onu başka bir kadınla izliyordum.

Ne kadar acınası.

Ne kadar aşağılayıcı.

Arkamı döndüm ve kaçtım.

Evin dışına.

Ormana doğru.

Kurduma dönüştüm.

Acı dayanılacak gibi değildi.

“Aaaah!”

Çığlığım ormanda yankılandı.

Düşünmeyi durduramıyordum.

Ya ilk sefer değilse?

Ya gizlice buluşuyorlarsa?

“Kahretsin!”

Koşmayı sürdürdüm.

Ta ki tepenin zirvesine ulaşana kadar.

Ancak o zaman durdum.

Gözyaşları yüzümden süzülüyordu.

Ağladım.

Ağladım.

Sonunda yorgunluk beni uykuya çekene kadar.

Uyandığımda hava karanlıktı.

Koca bir gün geçmişti.

Ve ben hâlâ ne yapacağımı bilmiyordum.

Janine hep bana ait olana göz dikmişti.

Bunu biliyordum.

Ama Giovan...

Onu anlayamıyordum.

Neden bunu gözümün önünde yaptı?

Neden beni bu kadar açıkça incitti?

Eğer Janine’i seviyorsa...

neden onun için savaşmadı?

Neden benimle evlendi?

Derin bir nefes aldım.

Sonra tekrar dönüştüm.

Eve doğru koştum.

Kapıya gelince hızımı kestim.

Lütfen...

Janine gitmiş olsun.

Doğruca odama çıktım.

Ne kadar kırılmış olsam da hâlâ sorumluluklarım vardı.

İyi bir eş olacaktım.

Giovan’ın ailesinin gönlünü kazanacaktım.

Ve Janine’in bana ait olanı almasına asla izin vermeyecektim.

Asla.

Duşu açtım.

Soğuk su üzerime boşaldı.

Başımdan.

Vücudumun aşağısına doğru.

Soğuk, zihnimi topladı.

Yavaş yavaş.

Beni daha güçlü hissettirdi.

Daha sakin.

Duştan sonra ince bir bornoza sarındım.

Dışarı çıktığımda saçlarım hâlâ ıslaktı.

Sonra—

Bir ses duydum.

Giovan.

Olduğum yerde donup kaldım.

Onun burada olmasını beklemiyordum.

Bir anda kendimi açıkta hissettim.

Zayıf.

Kollarımı göğsümün üzerinde kavuşturdum.

Kendimi saklamaya çalışarak.

“Ö-özür dilerim,” diye pat diye söyledim.

Hızla dolaba yöneldim.

Pijamalarımı almak için uzandım.

Sonra...

Onu arkamda hissettim.

Yakında.

Çok yakın.

Nefesi ensemin arkasına değdi.

Ve bütün vücudum kaskatı kesildi.

“Özür dilemene gerek yok, tatlım,” dedi Giovan yumuşakça.

Ben tepki veremeden kollarını belime doladı.

Dudakları boynuma hafifçe dokundu.

Ürperdim.

Aklım yetişemeden bedenim tepki verdi.

“Gel buraya,” diye fısıldadı.

Beni çevirip yüzümü ona döndürdü.

Ama gözlerinin içine baktığım an...

hatırladım.

Janine.

Kucağında oturuyordu.

Onu öpüyordu.

Ona gülümsüyordu.

Duraksadım.

Giovan fark etti.

“Dayanılmazsın,” dedi.

Gözleri üstümde gezindi.

Yüzümde değil.

Duygularımda değil.

Sadece bedenimde.

“Bana dokun.”

Rica etmekten çok emir gibiydi.

Elimi tutup göğsüne bastırdı.

Aklım durmamı söyledi.

Onu itmemi.

Ama kalbim zayıftı.

Kafamdan korkunç bir düşünce geçti.

Belki ona yetebilirsem...

Janine’i istemezdi.

Belki onu mutlu edersem...

beni seçerdi.

Belki sadece daha çok uğraşmam gerekiyordu.

Daha iyi olmam.

Onun istediği her şey olmam.

Bu düşünce canımı acıttı.

Ama umut etmeyi bırakamadım.

Beni kendine çekmesine izin verdim.

Kendimi unutmama izin verdim.

Sadece kısa bir süreliğine.

Ama o beni tutarken bile...

aklım başka yerlere gitti.

Bu odanın dışında da bana böyle bakar mıydı?

Başkalarının önünde beni över miydi?

Beni hiç ilk sıraya koyar mıydı?

Yoksa ben yalnızca baş başayken mi önemliydim?

“Yardım et,” dedi Giovan.

Anlamam bir an sürdü.

Ona yardım ettim.

Ellerim titriyordu.

Utandığımdan değil.

Korktuğumdan.

Ne yaparsam yapayım...

yine de yetmeyeceğinden korktuğumdan.

Beni öptü.

Ben de karşılık verdim.

Bunun bir anlamı olduğuna çaresizce inanmak istiyordum.

Janine’i çaresizce unutmak istiyordum.

Bir anlığına...

neredeyse başardım.

“İyiye gidiyorsun.”

Bana verdiği tek söz buydu.

Sonra ayağa kalktı.

Ve uzaklaştı.

Banyoya girip kayboldu.

Birkaç dakika sonra pijamalarını giymiş halde geri geldi.

Sanki hiçbir şey olmamış gibi.

Sanki ben az önce elimde ne varsa ona vermemişim gibi.

“Akşam yemeği hazır olmalı,” dedi.

Cevabımı beklemedi.

Sadece çıktı.

Kapı arkasından kapandı.

Ve işte böyle...

her şey normale döndü.

Tavana baktım.

Göğsümün içine boşluk gibi bir his yayıldı.

Bedenimi övdü.

Sevgimi içine çekti.

Sonra da...

çekip gitti.

Sanki hiçbirinin önemi yokmuş gibi.

Açtım.

Bütün gün bir şey yememiştim.

Giyinip yemek odasına doğru çıktım.

Çıkmadan önce aynada kendime baktım.

Janine hâlâ burada olabilir.

Onun yanında zayıf görünmeyi reddettim.

“Ne kadar cömertsiniz,” dediğini duydum Janine’in.

Adımlarım durdu.

Masada rahatça oturuyordu.

Gülümsüyordu.

Gülüyordu.

Sanki oraya aitmiş gibi.

Kral kıkırdadı.

Yumruklarımı sıktım.

Ne yüzsüzlük.

Yemek odasına girdiğimde herkes çoktan oturmuştu.

Hatta yemeğe bile başlamışlardı.

Geç kalmıştım.

“Senin adına üzülüyorum, Crema,” dedi Kral Dior.

“Alfa’nla ilgilenmekten hep yorgun görünüyorsun.”

“Merak etme.”

“Alışırsın.”

Yüzüme sıcaklık hücum etti.

Gözlerimi indirdim.

Yukarıda olanların anısı bir anda zihnimde çaktı.

Ve masanın öbür ucunda...

Janine sırıttı.

Geç kalma sebebimi tam olarak biliyormuş gibi.

Bir şey kazanmış gibi.

Ve o gece ilk kez...

acaba gerçekten kazandı mı, diye düşündüm.