Flört ediyor muyum?
İşte metnin Türkçe çevirisi. Çeviri yapılırken karakterlerin ses tonları, aralarındaki ilişki ve kurtadam/omegaverse evrenine ait kültürel terimler (kızgınlık dönemi, düğüm atmak, sürü vb.) Türk okuyucusuna doğal ve akıcı gelecek şekilde uyarlandı.
Ne halt ediyorum ben? Flört mü? Flört mü ediy...
Giriş yap ve okumaya devam et
Uygulamada okumaya devam et
Tek yerde sonsuz hikayeleri keşfedin
Reklamsız edebi mutluluğa yolculuk
Kişisel okuma sığınağınıza kaçın
Eşsiz okuma keyfi sizi bekliyor
Bölümler
1. Hiç Bitmeyen Karanlık
2. Fırtınadan Önce Sakinlik
3. Orman Tabanı
4. Küçük Olan
5. Acı Geçmiş
6. 10 Yıl
7. Açıkça Görünürde Eksik
8. Sivrisinekler
9. Isı Klinikleri
10. Faydaları Olan Sivrisinekler
11. Hapishane kaçışı
12. Çılgın Çılgınlığı Bilir
13. Yeni Başlangıçlar
14. Flört ediyor muyum?
15. Chaaaw-clet
16. Anlamsız
17. En iyi arkadaşlar
18. Artık Sessiz Değil
19. Çete vuruşları ve Bıçak dövüşleri
20. 20 Paketler
21. Paket Düşünceleri
22. İlk öpücük
23. Sevgiye layık
24. Tamamlayın
25. Uygun Öpücük
26. İlk Koşu
27. Şehvetli inlemeler
28. İyi Küçük Kurt
29. Çift Çikolatalı Kurabiye
30. Alfa Tapınakları ve Ayak Tırnağı Kupürleri
31. Yaralı Kalpler
32. Kader veya Düşman
33. Kaderler tarafından kutsanmış
34. Onun bir adı var
35. Bir Gece
36. Bayram
37. Sadece Hisset
38. Yatak Yırtıkları
39. Kaderli Eş
40. Team Alpha Dick ve Hot Stuff
41. Darcy
42. Ve sonra, bir tane vardı
43. Adam Kulplu
44. Berbat Ambiyans
45. İzcilik Orjileri
46. İstediğimi Yaparım
47. Kulüp Üyeliği, İki Kişilik Partisi
48. Alfa mırıltıları
49. Sana Söyledim
50. Kaderli Çılgın Arkadaşlar
51. Kapat
52. Bütün hayatım senin için bekledim
53. Tamamen Bağlantısız
54. Zombi Değiştiriciler
55. Külot yok mu?
56. Yemek yerken boğulmak
57. Hükmetmeye mahkum
58. She Wolf Çivileri
59. Benim Mükemmel Yarım
60. Dengesiz
61. Patladı
62. Orospun Anahtarları Var
63. Tahvili Tutmak
64. Zehirlenme
65. Çok, Çok İyi Kız
66. Ben seninim
67. Tsunami
68. Lanet Della
69. Yapıyorum, yapabilirim, yapardım, yapacağım.
70. Sahip Olmam Gereken Hayatı İstiyorum
71. Yüz Dolar Yüz Dolardır
72. Akıllıca Seçin
73. Seni buldum küçük kurt
74. Alfa Gururu
75. Ayla Şövalyesi
76. Çiftleşme Hediyesi
77. Mutlu Küçük Kurt
78. Başka Bir İlk
79. Bir Hamamböceği Öldüremezsiniz
80. Kedi Çantadan Çıktı
81. Baskın
82. Zihin Bağlantıları Vahşi Oldu
83. Utanç Yapmıyoruz
84. Yuvalama
85. Konuşmaya Hazır
86. Çiftleşme Hediyesi #2
87. Birinci Gün Isı
88. Isı Günü 1.5
89. Sıcak Gün #2
90. Günler Bir Pusun İçindedir
91. Sıcak Gün 7
92. Hepsini Yak
93. Bu Olamaz
94. Cevaplara İhtiyacım Var
95. Hazır veya Değil
96. Sakıncalı Düşünceler
97. Hatırlatma
98. Daima ve Sonsuza Kadar
99. 16 Saatlik Eğlence
100. D Günü
101. Arkadaşımı Bul
102. Ateş Saçlı Ölüm Tanrısı
103. Cehennem Evet Öylesin
104. Aptalca mı?
105. Bebek Bobcat
106. Tatlım, ben evdeyim
107. Deli olan ben miyim?
108. 457 Kez
109. Varlığımla kutsanmış
110. Aç
111. Özür dile
112. Ben Goner
113. Benim iyi kızım
114. Vazgeçme
115. Gerçek ya da cesaret
116. Ben Kazandım
117. Eve Gitmek İçin Sabırsızlanıyorum
118. Chomp Chomp
119. B & E
120. Kızlar Sıkıldı
121. Bazı yarakları ısırdı, istediğini yapabilir.
122. Luna Bir Korkunç
123. İçerdesin
124. Cilt Vazo
125. Hot Mind Linkleri
126. Çikolatalı Kremalı Çikolata
127. Klinik Konforlar
128. Hottie Pansiyon
129. Unutulmuş Isılar
130. Kayak pistleri.
131. Kahretsin Cyrus!
132. Bir Takım Oluşturun
133. Hepsi Senin İçin Ateş Topu
134. Ben artık kurt fahişe değilim
135. Bana bir iyilik yaptı... küçük kurdu memnun etmek için her şeyi
136. Harika Fikir
137. Kızını Al
138. Bana Her Şeyi Anlat
139. Kanıtla
140. Daha Pratik
141. Eğlenceli Bir Gece
142. Larry'nin Morgu
143. Bana Yarın Sor
144. Artık Bar Kavgası Yok
145. Römorkörler, Yanklar ve Cinayetler
146. Kan Banyoları ve Dick Tekmeleri
147. Uçan Mallowlar
148. İyi Riddance
149. Stüdyo Daire
150. Gerçek Oldu
151. Destekleyici Arkadaş
152. Travma Bağları Birleşiyor
153. Onun için geliyoruz
154. İntikama turu
155. Yükselen Ağrı
156. Bu lanet kafesten nefret ediyorum
157. Sana öyle söyledim.
158. Thane'i tanıyorum, biliyorum
159. Yeni İşe Alım
160. Sadece öldür beni
161. Merak etme, bir planım var
162. “Teşekkürler.”
163. Çantadan Çıkan Yavrular
164. Bu Duvarda Tuğla Yok
165. Anlıyorum
166. Yararsız (Çift POV Bölümü)
167. Çamurlu Sular
168. Kim haklı?
169. Kötü Bir Şey Oldu, Değil mi?
170. 60/40
171. Purr Box'ın Yeni Bir Ev Sahibi Var
172. Ben gitmiyorum.
173. Kalbe vuruldu
174. Hazırlıklı olun.
175. Söz ver o piçleri yakalayacaksın
176. Alabildiğim Kadar
177. Burada küçük bir cinayet... orada küçük bir cinayet.
178. Hepimiz biraz kırıldık
179. Yeni Başlıyorum.
180. Yakınlaştığında batın, beni yatak direğine bağla
181. Kahretsin, sen mükemmelsin
182. Doğru Yön
183. Ama lanet düğmeye bastım!
184. Kızım..
185. Çok Sert Örgü Yapacağım.
186. Biliyorum Sen Biliyorum Biliyorum Biliyorsun Biliyorum Bildiğimi biliyorsun
187. BIÇAKLIYORUM
188. Ona kim söyleyecek? Ben Değil...
189. İşte başlıyoruz
190. Bu Çok Eğlenceli Olacak
191. Unutulmaya Git...
192. Kahretsin, Rhonda!
193. Sadece Patates Püresi İçin Buradayım-Rhonda (Muhtemelen)
194. “Şu Orospu.” -Della mezarında... (Muhtemelen)
195. Oda 463
196. Suşi Ve Yemek Çubukları
197. Kız Kardeşimi Yalnız Bırak
198. Perdenin Arkasında
199. Önce bir başkasını kontrol ediyorum...
200. Bununla başa çıkabilirim.
201. Pekala o zaman.
202. Gelen
203. Benimle gel, eğer annemin çarptığını görmek istiyorsan.
204. Gerçek misin?
205. O şeyi örtün
206. Akon-Smack
207. Alacağız
208. Yani, Öyle Asılıyor mu?
209. Acıyı aşağıya gönder
210. 5 Numara ve bir paket kırmızıya ihtiyacım var.
211. Bir Kalıp Fark Ediyorum...
212. Asla kızgın yatağa gitmeyin, uyanık kalın ve intikamınızı planlayın.
213. Senin için çıkış yok
214. “Deney” işe yaradı mı?
215. Bu Kolaydı
216. Birçoğunun ilki
217. Kahretsin.
218. Sevgili Alfa, Yakında Görüşürüz. XOXO, Thane ve Cyrus.
219. Elma, Ağaç
220. Kesmeyi Unutmayın.
221. Tüm Özür Dilerim
222. Figh'in İlk Kuralı... Gizli Muhafızlar Kulübü
223. Şiddetle Sadık
224. Lütfen, bir başkasını değil.
225. Karanlığın Cazibesi
226. Olduğum kişiden tam olarak nefret etmiyorum...
227. Dick Slayers'ın Evi olan Midnight Pack'e Hoş Geldiniz...
228. Alacağız...
229. Cevap Burnumun Altındaydı
230. Yeni Normalim
231. Bozulmuş Sözler
232. Tekrar yapsa iyi olur
233. Bu saçmalığı uyduramazsın
234. miyav
235. İyelik Ayı
236. Toodles
237. Kanlı, Ahlaki Ahlaki Kara Kurt Babacım.
238. Beklemek İstemiyorum
239. Dört Düştü, Milyonlar Gidecek
240. Beni takip et, küçük kurt
241. Dokunma Yok
242. Bunu Yapmadın
243. Tatiller ilginç olmalı...
244. Kimse Güvende Değil
245. Kağıt veya plastik ister misiniz?
246. O ÖLDÜ!
247. O benim... son.
248. Fırtınada Sakin
249. Her şey yoluna girecek... bunu yapabilirim...
250. Randevu Planlamadım
251. Kanlı Ay
252. Kimse Luna"yımı Almıyor
253. Eksik olduğumu bilmediğim bir parçamın
254. Kan Hikayesi İhaneti
255. Uygunsuz Isı
256. That Ass Takip Et
257. Aldatma Yüzü
258. Kaybın Yankıları
259. Ekmek kırıntıları
260. Umarım hepsini öldürür
261. Bulmaca Tamamlandı
262. En azından, Dolaplardan Çıktı
263. İlham Verici Cinayet Konuşmaları
264. İç kısımlarını bu duvarlara bağlayacağım
265. Ben Kaosun
266. Bu lanet olası Rage-a-Cide
267. Öfkeli Olma
268. Salonlarda Hasar
269. O her zaman benim için gelecek
270. Katliam Yükseliyor
271. Eğer yaşamak istiyorsan arabama bin Rhonda, Muhtemelen
272. Tümünü Talep Ediyorum
273. Artık Bağlı Değil...
274. Yargı Alanları
275. Onun için
276. Toplantılar
277. Bir sonraki dövüşümüze başlama zamanı
278. Arzu ve Görev
279. Üçlüye Merhamet Yok
280. Ölüm Enkarne
281. Sorunu ikiye katlayın
282. Sırlar Sınırsız
283. Subtle Kabinden Ayrıldı
284. Ceza, Sahip Olma ve Köfte
285. Serbest Menzil ve Vahşi
286. Benim Sirkim Değil, Büyükannelerim Değil
287. Onun yaraları, benim savaşım
288. Likör Şişeleri ve Bıçakları
289. Mahkumdan Projeye
290. Tam Burada, Hemen Şimdi
291. İşkence Köşesi
292. Uyanmış Bir Kale
293. Mürekkeple Gömülü
294. Battaniyeler Her Zaman Kazanacak
295. Eşit Isırık
296. Isırığı Geri Yükleme
297. Çatallar, Alevler ve Suçlar
298. Alfa'nın Sabrı
299. Adalet Paketi
300. Ne Yapıyoruz?
301. Münzevi bul
302. Rot Tapınağı
303. Normal'i Tanımlayın...
304. Harabeler ve Gelecek
305. Ormandaki Hayalet
306. Delikten aşağı iniyorlar...
307. Şükran ile...
Uzaklaştır
Yakınlaştır