Bölüm 10 Komplo Açıklandı

Ella bunu bekliyordu.

Austin hep böyle olacaktı.

Sebebini hiç sorgulamaz, otomatik olarak hatayı onda arardı.

Suç asla Judith’te olmazdı; bir hizmetçide hiç olmazdı.

Belki de Austin’in gözünde, Raymond malikanesinde bir koltuktan bile daha aşağıdaydı.

“Yani onun anlattığına inanıyorsun?” diye sordu Ella, hayal kırıklığından gözleri buz kesmişti.

Austin olduğu yerde durdu. Yüzünde tek bir duygu yoktu; robot gibi başını salladı. “Bana kanıt göster, belki o zaman senin hakkında biraz daha iyi düşünürüm. Yoksa seni bu küçük hesap drama devam ederken izlemeye devam ederim.”

Ella, zaten bastırılmış fotoğrafları ve Yasmin’in işlem kayıtlarını Austin’in yüzüne fırlattı. “Şimdi oldun mu? Yetmiyorsa daha da var.”

Fotoğraflar ve belgeler yaprak gibi etrafa saçıldı; yere düşüşlerinde bile bile yapılmış bir saygısızlık vardı.

Austin gözlerini indirdi. Yerdeki fotoğraflara ve bir milyon dolarlık havale makbuzuna soğuk soğuk baktı. “Yasmin’le yakın temasta olan bir adamı ve bir milyon dolarlık bir işlemi araştırıp neyi kanıtlamaya çalışıyorsun?”

“Yoksa Yasmin’in bir milyon doları iç ettiğini mi ima ediyorsun?”

Austin, onun Yasmin’e karşı bu takıntılı düşmanlığını anlayamıyordu.

Ella yarım aydır ortada yoktu.

Sırf bunu araştırmak için mi?

Nasıl bu kadar mantıksız olabilirdi?

Gala yangınında kayıp olanın Ella olduğu söylenmiş, Austin onu aramıştı. Şimdi karşısına sapasağlam çıkmış, elinde de bu tuhaf kanıt yığını vardı.

Austin cevap istiyordu.

“Bay Raymond, yemin ederim bu evden bir şey çalmadım. Lütfen bana inanın!” Yasmin hemen titreyerek açıklamaya çalıştı.

Bu panik hali, Austin’in içine kurt düşmemesini imkânsız kılıyordu.

Austin Ella’ya döndü. “Bu adam kim?”

Ella hamileliğinden söz etmek istemiyordu.

Austin’le artık hiçbir bağ istemiyordu.

“Kim olduğu fark etmez. Bu şüpheli para araştırılmalı. Umarım konuyu iyice incelersin. En azından bir suçlu cezasız kalmasın.”

Ella’nın bakışları, yerde yalvaran Yasmin’e kaydı.

Yasmin öfkeyle patladı. “Bayan Raymond, ben size ne yaptım da bana böyle kin tuttunuz? Neden bana iftira atıyorsunuz? On yıldır Raymond ailesine hizmet ediyorum. Bir şey çaldıysam, Allah belamı versin, çok kötü öleyim!”

“Bana sadece o parayı kimin gönderdiğini söyle, ben de seni rahat bırakayım,” diye üsteledi Ella.

Karnındaki bebeğe gerçekten kimin zarar vermek istediğini ortaya çıkarmaya kararlıydı.

Yasmin sadece bir piyondu.

Onunla uğraşmak için acelesi yoktu.

Tam o sırada bir telefon çaldı.

Austin telefonunu çıkarıp ekrana baktı: Judith.

Telefonu elinde tutarken keskin bakışları Ella’nın üzerinde kısa bir an dolaştı.

“Bir hizmetçi meselesi, hele senin sağlık durumun ortadayken, seni bununla yormaya değmez.”

Ella arayanın kim olduğunu tahmin etmeye ihtiyaç duymadı.

Judith.

Zamanlaması tuhaf derecede kusursuz bir av köpeği gibi, kritik anlarda mutlaka ortaya çıkıyordu.

Judith’in her şeyin arkasındaki asıl kişi olduğundan şüphelenmemek giderek zorlaşıyordu.

Yangından önce olanları hatırladı; kaçabilecekken itilip yere düşürülmesini…

Bu parçalar zihninde birleşince Ella’nın gözleri daha da soğudu; hepsi tek bir kişiyi işaret ediyordu.

Düşünceler akın akın gelirken, Austin’in soğuk bakışları doğrudan yüzüne kilitlendi.

“Bir hizmetçi bir milyon dolar çalmış olsa bile, gerçekten bu kadar kıyamet koparmaya değer mi? Üstelik Judith’i de bunun içine çekmeye?”

Ella haksız yere suçlandığını hissedip karşılık verdi. “Judith bunu nereden biliyor? Ne zamandan beri aile meselelerimiz dışarıdakileri ilgilendiriyor?”

“O dışarıdan biri değil!” diye gürledi Austin; her kelimesi çekiç gibi iniyordu.

Ella, yalnızca Judith için gösterdiği o öfkeyle yüzü buruşurken onu izleyip güldü.

Austin’in her zamanki soğukkanlılığı tamamen kaybolmuştu.

Judith yüzünden ona bağırıyordu.

Göğsündeki acı dayanılmazdı.

Ella, Austin’e sorgular ve inanamaz bakışlarla baktı. “Yani dışlanan ben miyim?” diye sordu.

Austin sustu.

Bebeği için bunun peşini bırakamazdı.

Son günlerde tamamen ipin ucundaydı; tek bir yanlış adımda uçuruma düşeceği bir ipte yürür gibiydi.

Tek istediği, kaybettiği çocuğu için adaletti.

Gözlerini sıkıca kapadı; iki çizgi hâlinde yaşlar yanaklarından süzüldü.

“Austin, tek istediğim her şeyi itiraf etmesi ve gerçeği söylemesi.”

Austin kaşlarını çatarak sordu: “Hangi gerçek?”

Ella’nın istediği sorguya çekilmek değil, koşulsuz güvendi.

“Bu kadar soru niye? Bu evin hanımı olarak bir hizmetçiyi kovmak için senden izin mi almam gerekiyor?”

Nefesi daralıyordu. Ellerini tutamadan titreterek sesini onunkiyle aynı seviyeye çıkardı.

Austin ince dudaklarını birbirine bastırdı, hiçbir şey söylemedi.

Sakin kaldı; onun duygusal patlamasını izledi, delirmiş gibi davranışını soğuk gözlerle seyretti.

Ella’nın artık canına tak etmişti.

“Polisi arıyorum!”

Telefonuna uzanıp numarayı çevirmeye başladı.

Austin kıpırdamadı, yerinden oynamadı.

Keskin hatları ışıkta ikiye bölünmüş gibiydi; bir yanı sıcak, bir yanı buz gibi.

Ütülü gömleği uzun ve dimdik duruşunu daha da belirginleştiriyor, yayılan o ürpertici hava Ella’yı sarıyordu.

Ella arama tuşuna basmak için kendini toparlamıştı ki, yerde diz çöken Yasmin sonunda konuştu.

“Aramayın, anlatacağım.”

Tam o anda kapı zili çaldı.

Gergin hava bir anda dağıldı. Austin, Ella’ya soğuk bir bakış atıp kapıya yürüdü.

Kapıyı açtığında, Judith oradaydı; sanki koşa koşa gelmiş gibi soluk soluğaydı.

“Austin!”

Ella onlara sırtını dönüktü; bilerek yok sayıldığını hissediyordu.

“Austin, kızma! Ella evde şımartıldığı için herhalde çabuk parlıyor. Bir hizmetçiden hıncını böyle çıkarmamalı.”

Austin yumuşak bir sesle sordu: “Yoruldun mu?”

“Hiç değil. Sorunlarını çözmene yardım etmek benim için zevk,” dedi Judith.

Konuşmaları, Ella’nın sırtına fırlatılan bıçaklar gibiydi.

Ella, parmaklarını hissizleşene kadar sıktı.

Avucunda bir ıslaklık hissetti ama aşağı bakmadı.

Döndü, kapının yanında duran ikiliye buz gibi bir bakış fırlattı.

“Ella, bir kahyanın suçu ne ki? Alt tarafı bir milyon dolar. Ben sana geri öderim. Ona bu kadar sert olma, olur mu?” Judith’in sözleri her şeyi tersyüz ediyor, Ella’yı haksız gösteriyordu.

Ella kabul etmek zorundaydı; Judith’in gerçeği eğip bükme becerisi etkileyiciydi.

Ella soğuk bir kahkaha attı. “Onu tanıyor musun?”

Yasmin’le bağlantısı olan herkes artık onun gözünde şüpheliydi.

Judith’in koşa koşa gelip Yasmin’i savunması fazlasıyla şüpheliydi.

Bir de Judith, Yasmin’in ne yaptığını nereden biliyordu?

Her şeyin arkasında o olmadıkça.

“Yasmin beni büyüten sayılır. Onu hep ailem gibi gördüm,” diye mantıklı bir tonla açıkladı Judith. “O işe yaramaz oğlu bir milyon dolar borç yaptı. Yardım istemek için bana geldi ama ben veremedim. Demek başka bir yol bulmuş.”

Judith, gözlerinin içine bakarak gülümsedi ve açıklamasını sürdürdü.

İması açıktı: Yasmin, oğlunun borcunu ödemek için o bir milyon dolara ihtiyaç duyuyordu.

Oğlu, Huzurlu Sağlık Kliniği’nin doğum bölüm şefi Xavier olabilir miydi?

“Yeter. Madem konu anlaşıldı, artık olay çıkarma,” dedi Austin.

Yasmin yerde durmadan başını salladı, itiraf etmeye başladı.