Bölüm 21

İşte metnin akıcı, kültürel olarak uyarlanmış ve edebi bir dille çevrilmiş hali:

Çalışma odamdan fırlayıp doğrudan sevdiğim kızın yanına koştum. Göğsümde büyüyen korku ve dehşet, sanki üzerime ağırlık çökertip ona ulaşmamı engellemeye çalışıyordu. Ama hiçbir şey beni durduramazdı.

Odasına girdiğim...