Bölüm 7 Hamile misin?

Oradan ayrıldıktan sonra doğruca Baker ailesinin villasına döndü.

Tasarım taslağı daha yarım kalmıştı.

Araya girilmemiş olsaydı, çoktan şirket e-postasına göndermiş olurdu.

Bir saat sonra Emily tabletinde taslağı düzeltiyordu ki kapının çalındığını duydu.

“Şey... hanımefendi, Bayan Miller kendini iyi hissetmiyormuş, sizi gelip bakmanız için çağırıyor.”

Hizmetçi biraz tedirgindi.

Emily bunu duyunca kalemini durdurdu, gözlerinde alaycı bir parıltı belirdi.

Grace fırsat kollamayı iyi biliyordu.

“Ben meşgulüm, söyle.” Emily uğraşmak istemedi.

Kendini iyi hissetmiyorsa hastaneye gitsin. O doktor değildi.

Şu an tek istediği odasında sessizce oturup tasarımına devam etmekti.

Büyükannenin işini de halledince, hiç sorun çıkmadan Paris’e uçabilirdi.

Grace’in yaşayıp yaşamaması onu ne ilgilendirirdi?

Emily istemsizce karnına dokundu.

Alex, onun da hamile olduğunu biliyor muydu acaba?

Hizmetçi Emily’ye acıyordu ama patronun metresini kızdırmaya da cesaret edemedi. Bu yüzden Emily’nin sözlerini saygıyla iletmekten başka bir şey yapamadı.

Grace koltuğa yayılmış, elinde hâlâ bir dergi tutuyordu. Birden gözleri kısıldı.

Meşgul mü?

Yaşlı hanım onu seviyor diye Bakerların evinde kalıyor, gitmeyi reddediyordu. Bu böyle daha ne kadar sürecekti?

Olmaz. Alex de onundu, Bayan Baker unvanı da!

Grace’in özenle yapılmış makyajının altındaki gözlerinde kısa bir kötücüllük kıvılcımı parladı. Sonra hemen kırılgan bir ifadeye büründü, karnını tutup hafifçe kaşlarını çattı. “Bayan Johnson’ı bir şekilde üzdüm mü? Haklısınız, onu rahatsız etmemeliydim.”

Daha sözünü bitirir bitirmez yüzü değişti, narin kaşları birbirine girdi. “Ben... karnım çok acıyor... Anna, çabuk, git Bayan Johnson’ı getir. Çok korkuyorum!”

Elindeki dergi pat diye yere düştü.

Mesajı iletmeye giden hizmetçi Anna nasıl oyalanmaya cesaret etsin?

Hemen üst kata koştu.

Diğer hizmetçiler de korkuyla yanına üşüştü. “Bayan Miller, iyi misiniz? Hemen Bay Baker’ı çağırıyorum!”

“Hayır... Alex’i rahatsız etmeyin.” Grace, hizmetçiyi tutup sözde düşünceli davrandı, sesi güçsüzdü. “Çok yoğun. Biraz daha dayanırım.”

Ama o bunu söyledikçe hizmetçilerin telaşı daha da arttı.

Hemen telefonlarını çıkarıp Alex’i aradılar.

Bu sırada Emily bilgisayar ekranına bakıyor, parmağı dokunmatik yüzeyin üzerinde asılı duruyordu.

Dışarıdaki aceleci vurma neredeyse kapıyı yerinden sökecekti. “Hanımefendi, lütfen benimle aşağı inin de bakın. Bayan Miller’a bir şey olursa bunun hesabını hiçbirimiz veremeyiz!”

Baker ailesinin hizmetçileri bile Grace’in ondan daha önemli olduğunu biliyordu.

Emily’nin ince kaşları çatıldı.

Aşağı inmezse tasarımını da bitiremeyecekti.

Derin bir nefes alıp bardağını alarak ayağa kalktı. “O zaman 112’yi arayın.”

“Daha fazla gecikirseniz gerçekten başınız derde girer.”

Bunu deyip su almak için aşağı indi.

Uzun süre oturduğundan belinde ve alt karnında bir huzursuzluk hissetmişti.

Aşağı iner inmez Grace özür diler gibi ona baktı. “Bayan Johnson, gerçekten iyi değilim. Bana bir bardak su getirir misiniz?”

“Hizmetçiler hep meşgul, benim de kalkmam zor.”

Emily’nin yüzü değişmedi. Duymamış gibi yaptı.

Emily’nin onu görmezden geldiğini görünce Grace’in dudaklarındaki gülümseme dondu.

Ne yani, Emily kendini gerçekten Baker ailesinin hanımı mı sanıyordu?

Grace sesini yükseltti, ama tonu hâlâ o kırılganlığı taşıyordu. “Bayan Johnson, kızmayın. Burada kalmak istemedim.”

“Daha önce bir yanlış yaptıysam özür dilerim, olur mu? Şu an gerçekten çok susadım...”

Konuşurken kalkmaya çabaladı.

Emily yanından geçmeye çalıştıkça yüzü daha da soğudu.

Grace’in bütün bedeni güçsüzlük yayıyordu. “Bayan Johnson, sizden özür diliyorum, affedin...”

“Ah!”

Grace aniden koluna çarptı. Bardaktaki su taştı; çoğu da elinin üstüne sıçradı.

“Aman Tanrım, Bayan Miller iyi mi? Çabuk, çabuk, yanık merhemini getirin!”

Bu ani olay hizmetkârları fena halde korkuttu; Baker ailesinin villasının içi bir anda karıştı.

Emily olduğu yerde dondu, sonra gözlerini kıstı.

Bu apaçık...

“Grace!” Tam o sırada soğuk ve telaşlı bir ses yankılandı.

Emily’nin bütün vücudu kasıldı. Başını çevirince Alex’in yüzü gergin, aceleyle içeri girdiğini gördü.

O anda Grace’i çoktan hizmetkârlar tutuyordu. Kanepenin üzerinde kıvrılmıştı; yüzü bembeyaz, alnı soğuk ter içindeydi.

Alex hızla yanına gidip onu yarı yarıya kucakladı, sonra başını kaldırıp Emily’ye çıkıştı: “Emily, sana kaç kere söyledim, Grace’in yanına yaklaşma diye!”

“Hamile o, sen de onu üzüyorsun. Oldu mu şimdi, memnun musun?”

Ne olduğunu bile sormadan suçlamıştı. Emily’nin kalbi anında sızladı.

Onun gözünde gerçekten bu kadar kötü müydü?

Derin bir nefes aldı. Göğsündeki acıyı bastırmaya çalıştı; bastırdıkça gözlerinin kenarı kızardı.

Su bardağını tutan eli bile sıkıldı.

“Alex, inan ya da inanma, bunun benimle hiçbir ilgisi yok.”

Grace’in yere bakan gözlerinde bir anlık zafer parladı. Sonra Alex’in kollarında usulca hıçkırdı. “Alex, Bayan Johnson’ı suçlama... Ben... ben bardağı düzgün tutamadım.”

Boğuk sözleri dökülürken farkında olmadan elinin üstünü gösterdi.

Bembeyaz teninde belirgin bir kızarıklık vardı.

Alex’in yüzü daha da karardı, gözleri öfkeyle doldu.

Birden ayağa kalktı, Emily’nin bileğini yakaladı. “Grace’e ne yaptın sen?”

“Hamile olduğunu biliyordun, yine de bilerek üstüne sıcak su döktün. Aklından ne geçiyordu!”

Adam bileğini öyle sıkıyordu ki hiç insafı yoktu.

“Alex, saçma sapan suçlama!” Emily’nin dudakları acıdan soldu. Güçlüce elini çekip kurtardı. İçindeki kırgınlık ve öfke sonunda patladı. “Şunu kafana sok: Ben sadece ılık su içerim. Bardaktan buhar bile çıkmıyordu!”

“Hem, boşanmadan önce hâlâ bu evin hanımı benim. Bu kadar becerikliysen, onu başka bir yerde tut!”

Alex’in saldırgan tavrı Emily’yi iyice taşırmıştı.

Üç yıldır ilk kez Alex’e bu kadar yüksek sesle konuşuyordu.

“Sen...!” Alex’in gözlerinde bir an şaşkınlık geçti; belli ki ondan böyle sözler beklemiyordu.

Onun gözünde Emily hep yumuşak huylu, söz dinleyen biriydi; ona böyle karşı çıkmaya cesaret etmemişti. Sözleri hiç bu kadar keskin olmamıştı.

Ama hemen toparlandı ve alayla güldü. “Evin hanımı mı? Kim kabul eder bunu?”

“Hemen şimdi Grace’ten özür dile. Yoksa... sonuçlarına katlanırsın!”

“Ben yanlış bir şey yapmadım, neden ondan özür dileyeyim?” Emily’nin görüşü bulanıklaştı; bir adım daha yaklaştı. “Üç yıl, Alex. Senin hiç kalbin yok mu?”

“Sana her şeyimi verdim. Grace döndüğü an, bütün şefkatini ve sabrını ona verdin!”

“Benim de insan olduğumu hiç düşündün mü? Ben de acı çekiyorum!”

Sesi hıçkırıkla titriyordu ama kendini zorla tutuyordu.

Badem gözleri çoktan yaşla dolmuştu.

Duyguları tamamen çökerken midesi bulandı; alt karnına kramp gibi bir ağrı yayıldı.

Hayır!

Emily’nin yüzünden bir anda bütün renk çekildi!

Tam da böyle bir anda hamilelik belirtileri mi yaşayacaktı?

Emily’nin içine bir huzursuzluk çöktü. Başka hiçbir şey düşünmeden dönüp banyoya koştu.

“Öğh—”

İçeri girer girmez eğilip öğürmeye başladı.

Midesi mahvolmuş gibiydi.

Hamile kaldığından beri bulantısı ilk kez bu kadar kötüleşiyordu.

Bebek onun sıkıntısını hissediyor olmalıydı!

Alex onu panikle izledi, bir an olduğu yerde dondu.

Emily’nin az önceki tepkisi sahte gibi durmuyordu.

Neden birden kusacak gibi oldu?

Yoksa...

Alex’in zihninde bir düşünce belirdi; sersemledi.

Grace’i bile unuttu, hemen peşinden gitti. Emily’ye bakarak ağır ağır sordu: “Emily, hamile misin?”

Emily’nin bütün bedeni titredi!