O benim kızım, senin değil!

Joey

Ofisimden fırlayıp, katımın lobisini izleyen resepsiyoniste gittim. Katımda benden başka kimse yoktu, bu yüzden Madison'a ulaşması için ona Madison'un numarasını verdim ve günümle devam ettim. Bana bakıp gülümsedi.

"Şans var mı?"

"Hayır, efendim."

"Kaç kere aradın?" diye sordum.

"Tekrar tekrar, istediğiniz gibi, Bay Morgan."

"Sayıyı söyle, Jane. Kaç kere?"

"Son bir buçuk saatte 63 kere, Bay Morgan."

Kısa bir baş selamı verip ofisime geri döndüm. Telefonumu yerinden kaptım ve Amber'ın numarasını çevirdim. Dördüncü çalmada cevap verdi.

"Joey," diye mırıldandı.

"Kapa çeneni, Amber! Madison'dan haber aldın mı?"

"Tabii ki aldım. O benim kızım," diye alay etti.

"O BİZİM KIZIMIZ, AMBER! ŞİMDİ, NEREDE OLDUĞUNU SÖYLE!"

"Ne halin varsa gör, Joey."

Telefonu kapattı ve ben sinirle telefonu tekrar aramak için düğmeye bastım. Beni doğrudan telesekretere yönlendirdi, ve telefonu tekrar aramak için hemen ayarladım.

"NE VAR?!" diye bağırdı.

"Ofise gel. Konuşalım," dedim, öfkeyi zorla bastırarak.

Parmaklarımı masaya vururken, sevgilisiyle fısıldayarak konuştu.

"Bunun bir bedeli var."

Gözlerimi devirdim. Tabii ki öyle olacaktı. Onunla her şeyin bir bedeli vardı. Bu onun doğasıydı. Madison söz konusu olduğunda hiçbir bedelin çok yüksek olmadığını hep unutuyordu. "Ne kadar?"

Sabırsızlıkla bekledim, çünkü tekrar fısıldayarak konuşuyorlardı. "500 bin dolar."

"Şimdi yarısını göndereceğim, diğer yarısını buraya geldiğinde."

Banka hesabımı açıp transferi yaparken beklememi söyledi. Sinirle nefes verdim.

"Bir milyon yap, ve 30 dakika içinde orada olurum."

Parayı transfer ettim ve kulağımda çığlık attığında aldığını biliyordum.

"30 dakika, Amber, yoksa seni almaya geliyorum."

Telefonu kapatıp Madison'u aradım. Üçüncü çalmadan sonra aramam yönlendirilince, Madison'un aramamı gördüğünü ve reddettiğini anladım ve sinirle telefonumu odanın karşısına fırlattım. Ellerim arkamda, ofisimde dolaşmaya başladım. Eğer yakında gelmezse, kapısını kıracaktım. Arkamdaki kapı açıldı ve dönüp karıma sert bir bakış attım. Mükemmel bukleli, kirli sarı saçları ve güzelce yapılmış makyajı Amber'a bir zarafet havası veriyordu, ama gerçek yüzünü saklıyordu.

O, etrafındaki her şeyi yok eden bir yılandı ve sadece arada sırada samanlıkta yuvarlanmak için yeterince iyiydi. Madison'u bile yıkmaya çalışmıştı. Kızıma beni bu kadar çok nefret ettirecek ne söylediğini bilmiyorum ama umurumda değil. Madison'ın hayatına geri dönme şansım vardı ve Amber'in yoluma çıkmasına izin vermeyecektim. Bilerek kollarını göğüslerinin altına çaprazlayarak onları yukarı itmek için kalçalarını masama yasladı.

"Bu Madison ile mi ilgili?"

"Nerede o?"

Omuz silkti. "Bilmiyorum. Neden?"

"YETER ARTIK, AMBER! VE KIZIMIN NEREDE OLDUĞUNU SÖYLE!"

Gözlerini kısarak bana baktı. "Neden birdenbire kızımla ilgileniyorsun? O gittiğinden beri onunla ilgilenmedin. Neden şimdi?"

"KIZIN MI?! KIZIN MI?! O BENİM KIZIM!"

Tırnaklarına baktıktan sonra kibirli bir şekilde bana geri baktı. "Doğum belgesini imzalamış olabilirsin ama onun babası değilsin. Sam onun babası."

Boğazından yakaladım ve onu masamın üstüne sabitledim. "Hamileliğin yüzünden seninle evlendim. Bana onun babası olduğumu söylemiştin!"

"Sana defalarca onun babası olmadığını söyledim. Bana inanmadığın senin sorunun," diye tersledi.

"SADECE KAVGA ETTİĞİMİZDE BUNU SÖYLEDİN VE ERTESİ GÜN YİNE BENİM KIZIMDI! BUNU KASTETTİĞİNİ HİÇ DÜŞÜNMEDİM! VE ŞİMDİ BENİM OLMADIĞINI SÖYLÜYORSUN! O, TÜM ARKADAN VURMALARINI VE KAHPELİKLERİNİ KABUL ETMEMİN TEK NEDENİYDİ! ONA BAKTIM! ONU GEÇİNDİRDİM! ONUN GÖSTERİLERİNE GİTTİM VE TÜM BABA-KIZ DANSLARINA KATILDIM! ONU SEVDİM! BU BENİ ONUN BABASI YAPAR!"

Yüzüme tükürdü. "Bu seni aptal yapar!"

Masamın yanındaki yumruğumu masaya vurdum. "Onun için aptal olurum!" diye tısladım ve onu çevirip önüne bir kağıt ve kalem koydum. "Adresini yaz! Bildiğini biliyorum! Yaz! Şimdi! Bu tartışılmaz!"

"Sana mal olacak!"

Onu bıraktım ve masamın arkasındaki kasaya doğru ilerledim. İçinden siyah bir kart çıkardım ve yüzüne fırlattım, ardından kartın bağlı olduğu bankanın numarasını çevirdim. Telefonu ona doğru çevirdim ve kart numarasını yazmasını emrettim. Yazdı ve hesapta 11.72 milyon dolar olduğunu duyunca gözleri fal taşı gibi açıldı. Telefonu kapattım ve kağıdı tekrar ona doğru ittim.

"Adres, Amber, ve kart senin."

Hızla yaklaşık 15 dakika uzaklıktaki bir adresi yazdı ve kağıdı yüzüme doğru itti.

"Seninle iş yapmak güzeldi," diye alay etti.

Kapıya doğru ilerlerken gözlerimi devirdim.

"Ah, Amber?"

"Ne var, Joey?"

"Madison'dan uzak dur. Onu senin gibi yapmana izin vermeyeceğim."

Omzunun üzerinden bana baktı. "O benim kızım, Joseph. Bu onun kanında var."

Kadın, delirmiş gibi kahkahalar atarak çıktı ve beni sinirden deliye döndürdü. Kendime, onun neyini beğenmiştim diye soruyordum. Ofisimden fırlayıp kağıttaki adrese gitmek için ceketimi kaptım. Harap haldeki binanın önüne geldiğimde daha da öfkelendim; burada yaşıyor olması beni çıldırtıyordu. Burası uyuşturucu ve fuhuşla ünlü bir yerdi. Onu buradan çıkarmalıydım. Burada yaşamayı hak etmiyordu.

İçeri koştum, çalışmayan asansöre sadece bir bakış atıp üçüncü kata merdivenlerle çıktım. Dairesi merdivenlerin tam karşısındaydı ve hiç vakit kaybetmeden kapıyı yumruklayarak adını haykırdım. Birkaç dakika cevap vermeyince, üç kapı öteden bir kadın başını dışarı çıkardı.

“Burada değil. Bir saat kadar önce çıktı.”

“Nereye gittiğini biliyor musunuz?” diye sordum. Kadın başını salladı. İç çektim. “Ne zaman döneceğini biliyor musunuz?” Yine başını salladı. “Teşekkür ederim.”

Topuklarımın üzerinde dönüp arabaya geri döndüm. Onu bulmaya kararlıydım ve hiçbir şey beni durduramazdı. Onu yeterince iyi tanıyordum, ya da öyle sanıyordum. Porsche'm sokaklarda gürlerken, 16 yaşındayken takıldığı tüm mekanları dolaştım. Onu ararken çıldırmamı engelleyen tek şey, biyolojik kızım olmamasıydı. Bu, ofiste olanlardan dolayı kendimi biraz daha az iğrenç hissetmemi sağlıyordu. Çok değil, ama yeterince. Saat 11'de aramayı bırakıp dairesine geri döndüm. Hala evde olmadığını görünce dişlerimi sıktım. Nerede lanet olasıca?

---

Binadan çıkmak üzereyken, onun yüksek kahkahasını duydum ve dışarı koştum. Dört genç adamla sarmaş dolaştığını gördüğümde duraksadım. Hemen anladım ki sarhoştu, ama onlar değildi. Öfkem yeniden alevlendi ve merdivenleri hızla indim.

“MADISON RENE MORGAN!”

Başı bana doğru döndü ve kahkahalara boğuldu.

“Bakın çocuklar, babam geldi,” diye geveledi.

Parmağımla önüme işaret ettim. “Buraya gel! Hemen!”

Gözlerime baktı. “Ben büyüdüm. Bana emir veremezsin.” Genç adamlardan birine gülümseyerek yaklaştı, yakasını tuttu ve hafifçe sallandı. “Ama sen bana emir verebilirsin,” dedi flörtöz bir şekilde.

Gömlek kollarımı sıvamaya başladım. “Seni uyarıyorum Madison. Misafirlerine iyi geceler de...”

“Yoksa ne yapacaksın?” diye çıkıştı. “Sadece ofiste seni tatmin ettikten sonra paranı almadığım için kızgınsın.” Gülerek genç adamlara döndü. “Ona bekaretimi verecektim ama şimdi siz alabilirsiniz. Bu gece benim babam siz olabilirsiniz.”

“İşte bu kadar,” dedim öne atılarak onu yakalamak için.

Onu omzuma attım, bacaklarını tutarken çırpınıyordu. Gözlerimi adamlara diktim.

“Defolun buradan.”

Onların itaat edip etmediğini görmek için beklemedim, Madison’ı dairesine taşıdım. Cebinden anahtarlarını çıkarıp kapısını açtım, ardından kilitleyip kısa koridorun sonundaki yatağını gördüğüm yere doğru taşıdım. Onu yatağa attım ve kıkırdadı.

“Madison, içki içmek için çok gençsin! Ne düşünüyordun?”

“NE YAPACAKSIN BABACIĞIM?” diye bağırdı. “BENİ CEZALANDIRACAK MISIN? İşte buradayım!”

Dönüp elbisesini yukarı çekmeye çalıştı. Kalın kalçalarını görünce yutkundum. Biraz kıpırdadı ve tanga külotunun kalçalarının arasında nasıl kaydığını görmek beni bir an için hipnotize etti. Elimi kalçasının üzerinden geçirip bir kez tokatladım ve elbisesini geri indirdim. Bana öfkeyle baktı.

“Hepsi bu mu?”

“Üstüme gelme, Madison. Uyumaya ihtiyacın var.”

Ayağa fırladı ve hemen göğsüme doğru düştü. Başını kaldırıp bana baktı.

“Beni istemiyorsun.”

Kollarımı ona sardım. “Maddie, tatlım, seni her zaman istedim. Sadece bu şekilde değil.”

Bir damla gözyaşı yanağından süzüldü ve tekrar kendimi bir pislik gibi hissettim. “Sadece ona bedel ödetmek istedim,” diye hıçkırdı.

“Neden?”

“Nathan’la yatmak için. Bu yüzden kaçtım.”

Onu kaldırıp yatağın kenarına oturdum ve kollarımda sardım. “Maddie, ona bedel ödetmek için benimle yatmak zorunda değilsin.”

Burnunu çekti. “Bana senden nefret ettiğini ve gittiğim için mutlu olduğunu söyledi.”

Ona baktım. Amber ne dedi? “Seni aradım, bebeğim. Özel dedektifler tuttum ama seni bulamadılar.”

Yüzünü göğsüme gömdü. “Her şeyin benim suçum olduğunu söyledi. Bana dikkat etmediğin için. Senin bir adam olmayı bilmediğini, sadece bir baba olduğunu söyledi.”

Yüzünü boynuma yasladım ve onu salladım. “Uyu, Madison.”

Kollarını belime sardı ve başının üstüne yanağımı koydum. Annesiyle aramızdaki hiçbir şey onun suçu değildi. Amber’in ona bunları söylediğine inanamadım. Aslında inanıyordum ve ona bedel ödetecektim. Derin bir nefes aldım, sabah Madison annesinden intikam almak isterse ona izin vereceğime pişman olarak. Bu gece bir şeyi kanıtladıysa, artık küçük kızıma tamamen babaca hisler beslemediğimdi.