Kapitel 4: Hans kompis

–Rogan–

Jag såg på jägaren som låg i sjukhussängen. Hon sov djupt, ovetande om helvetet som väntade henne när hon till slut vaknade. Martin hade lyckats rädda henne, men det hade varit på håret. Hittills hade hon sovit i tre dagar, och det verkade inte som att hon skulle vakna i första taget. Men hon var tvungen – hon var tvungen! Jag kunde inte glömma vad jag fått veta den natt de anföll mig.

”Vakna”, morrade jag lågt bredvid sängen, trött på att vänta.

Jag ville få det här avklarat snabbt, för även om jag försökte förneka det fanns det ingen väg runt sanningen: vi var bundna till varandra. Jag lutade mig fram i stolen och drog händerna över ansiktet, när jag plötsligt såg den lilla jägarens hand rycka till. Jag tittade upp och såg hur hon långsamt vaknade.

Jag rätade på mig och väntade på att hon skulle samla kraft nog att fokusera på mig. Först verkade hon förvirrad och vimmelkantig. Hennes blå ögon svepte över taket, sedan över rummet, och till sist fastnade de på mig. Hon försökte dra sig undan, men hennes händer var fastspända, som om hon vore någon slags farlig galning.

”Vad i helvete?” utbrast hon.

Hon fortsatte att vrida sig, och jag väntade tills hon lugnade sig och insåg att det inte fanns någon väg ut.

”Det är ingen idé”, sa jag.

Hon fortsatte kämpa mot remmarna och förstod långsamt att hon inte skulle ta sig härifrån. ”Varför är jag inte död?” krävde hon.

”För att jag såg till att de höll dig vid liv.”

”Varför?” morrade hon tillbaka.

Den här lilla jägaren var hård. Hon ryggade inte undan, utan stirrade mig rakt i ögonen. Hon var kanske inte varulv, men jag visste att mina krafter påverkade även människor.

”För att jag inte ville att du skulle dö.”

Hon log – ett nästan illavarslande leende.

”Vad vill du då?” frågade hon, med en ton som nästan hånade mig.

Hon försökte hålla sig stark, men jag hörde hjärtat dunka snabbt, och hon lutade sig så långt bort från mig hon kunde.

Hon är vacker, ändå.

Va? Jag ville svära åt min varg för att den tryckte in den tanken i mitt huvud. Jag skakade av mig den och försökte fokusera på det jag var här för.

”Du har information jag vill ha”, sa jag.

Hon fortsatte le trotsigt.

”Du får ingenting ur mig”, svarade hon.

Jag lutade mig närmare, och hon drog sig undan, även om hon inte kom särskilt långt.

”Jag är bra på att få folk att prata. 110”, sa jag.

Hennes min skiftade till förvåning, men jag hade sett hennes klocka. Jägare kallade alltid varandra vid nummer för att skydda sina riktiga identiteter.

”Varför 110?” frågade jag.

Hon stirrade på mig, som om hon inte förstod.

”Tja, det kanske jag får reda på en dag, när du inte längre är ett hot”, sa hon.

”Vi kommer alltid vara ett hot. Världen är bättre utan er.”

”Du tror verkligen på det”, sa jag, fast det var ingen fråga.

Hon var inte den första jägaren jag stött på, och hon skulle inte bli den sista. Jag visste att de var hjärntvättade, vilket var både farligt och frustrerande.

”Tja, jag tänker inte dra den där gamla harangen om att ’vi inte är de onda’, för jag vet att det inte funkar”, sa jag.

”Kanske för att ni är de onda”, fräste hon tillbaka.

Jag suckade och skakade på huvudet medan jag reste mig. Hon fick luta huvudet bakåt för att kunna se på mig.

”Jag har inte tid med det här”, sa jag.

”Är det nu tortyren börjar?” frågade hon.

Jag lutade huvudet svagt. ”Nej”, svarade jag.

Hon såg förvirrad ut. ”Vad menar du med ’nej’?”

”Du är fortfarande skadad.”

”Och det spelar någon roll?” undrade hon.

”Du håller längre om du inte är det”, sa jag och såg hur rädslan fladdrade till i hennes ögon, även om hon snabbt dolde den och låtsades som om det inte var någon big deal.

”Det kan ta mig veckor att bli bra. Du sköt mig.”

”Bara andra gången”, sa jag.

Hon kisade, och vi höll varandras blick. Hon granskade mig utan tvekan, letade efter svagheter, men jag tog mig en stund att verkligen se på henne. Mitt hjärta slog onormalt snabbt i hennes närhet, och att titta på henne kändes som… något jag inte riktigt kunde förklara. Det var mer en känsla, som om jag aldrig sett någon som hon förut. Varför, av alla människor i världen, hade min varg valt henne? Kunde han inte ha valt en annan varulv?

Skyll inte på mig!

Vem annars skulle jag skylla på? ville jag fråga, men han visste vad jag tänkte och frustade missnöjt.

Du förkastar henne inte!

Jag suckade, ville inte ta den här diskussionen med honom nu. Det var verkligen inte rätt läge.

”Så, vad händer nu?” frågade hon.

”Nu förkastar jag dig”, sa jag.

”Vad betyder det?” sa hon.

”Det betyder att jag inte vill ha dig.”

Hon såg helt ställd ut, och jag ville verkligen inte förklara det här för henne. Jag ville bara få det överstökat. Eftersom hon var människa behövde hon inte acceptera mitt förkastande.

”Jag…” Rösten brast oväntat, och den lilla jägaren fortsatte att se förvirrad ut.

”Jag… jag…” Varje gång jag försökte säga orden vek sig rösten, och jag visste att min varg hindrade mig från att göra det jag var tvungen att göra.

”Du?” hjälpte hon till.

”Jag, Rogan—” Rösten sprack, och jägaren såg nästan rädd ut. Hon kunde uppenbarligen inte förstå varför jag betedde mig så här, och jag ville säga att jag inte var galen, bara försökte bryta det här bandet mellan oss som hon inte ens visste fanns. Okej, det lät ju galet, men hon förstod inte vår värld.

”Jag vet vad du heter”, sa hon.

Jag öppnade munnen för att säga att det inte var det jag menade, men jag visste att min varg inte skulle låta mig säga de orden förrän vi hade pratat om det här. Jag vände mig bort utan att ge jägaren någon förklaring och gick ut ur rummet, långt nog bort för att hon inte skulle kunna höra mig.