Capítulo 5

• • • POV de Layla * * *

"Eu estava te ligando para dizer que vamos te encontrar em Broken Arrow no dia do seu aniversário, e queremos te ver. Também queremos te ajudar a escolher uma casa. A vovó disse que tem uma perfeita, na verdade, ela pode até já ter comprado. Ouvi ela ao telefone discutindo sobre segurança, um apartamento de pânico e uma cerca elétrica de 7 metros sendo instalada. Se você não gostar, eu entendo, podemos mudar para o que você quiser, mas tem 80 hectares." Papai me diz como se aquela mulher não tivesse já feito tudo isso. Nós dois sabemos que ela fez.

"Isso parece perfeito. Vai ficar no nome da vovó?" Perguntei, curiosa sobre o plano dela. Vovó era uma força, sempre dez passos à frente. "Estou feliz que nos reconectamos desde que papai morreu. Sinto que tenho família de novo."

"Não, vamos colocar no nome falso para que ninguém possa encontrar se você não quiser," Papai disse. "Eu também, princesa. Estou feliz que Rick te encontrou. Eu te amo. A vovó te ama também. Boa noite."

"Boa noite. Vejo vocês em uma semana. Eu amo vocês e a vovó também." Desliguei, uma rara sensação de calor se espalhando por mim. Pela primeira vez em anos, me senti ancorada, como se não estivesse à deriva sozinha.

Tomei um banho rápido, a água quente aliviando a dor nas minhas costelas, embora a marca de anel de lobo no meu ombro ainda queimasse sob minha pele. Enrolada em uma toalha, sentei perto da janela, o vidro frio pressionando contra minha testa. Do outro lado da rua, a festa do Wolf MC estava a todo vapor, risos e música se espalhando pela noite. Mamãe — não mamãe, me lembrei — estava lá, rodeada por sua nova vida, sem nunca olhar na minha direção. Meus irmãos estavam lá também, desfrutando da atenção dela. Então vi Lisa se aproximando deles furiosa. Sua voz cortou o barulho. "Vocês são todos pessoas horríveis! Vou voltar a morar com nossos pais. Tank, papai vai ficar furioso quando ouvir como você está agindo — isso não é como ele nos criou. Estou envergonhada de te chamar de irmão." Ela girou, seu carro carregado com caixas, e saiu cantando pneus.

Levantei uma sobrancelha, uma ideia surgindo. Se o pai de Lisa estivesse se envolvendo, ele iria querer as filmagens de segurança, todas as filmagens, da minha casa e do clube do Wolf MC, especialmente da noite em que fui levada. Isso poderia expor o irmão de Tank, talvez até Bobby. Arquivei isso, minha mente já girando com planos para a semana antes de me mudar para Broken Arrow.

Então eu a vi — mamãe, parada sob as luzes do clube, um novo patch na jaqueta: Propriedade de Vengeance. Meu estômago revirou. Ela foi reivindicada no fim de semana em que nos mudamos para cá, o mesmo fim de semana em que fui drogada, estuprada e marcada. Bem, inferno, ela não me contou, não me convidou, nem sequer verificou se eu estava viva.

Meu telefone vibrou de novo, me tirando dos pensamentos. O nome do tio Rick apareceu na tela. "Oi, tio, como você está?" Eu disse.

"Desculpe ligar tão tarde, princesa," ele disse, sua voz rouca de tanto viajar. "Estava em uma reunião, depois em um avião. Acabei de desembarcar. Estou ligando para te dar parabéns pela formatura, e estarei aí na próxima semana para revisar o que seu pai deixou para você e comemorar seu aniversário. Ele te protegeu, querida. Eu te amo. Vamos conversar então."

"Obrigada, tio," eu disse. "Eu te vi na formatura, lá atrás. Sei que você não podia vir até a próxima semana. Estou ansiosa para te ver. Essas pessoas nem sabem que eu existo. A vovó já me arranjou uma casa, então vamos ver o que ela tem aprontado juntos. Papai diz que ela está construindo um complexo." Eu ri, e ele também riu, ambos sabendo que ela às vezes exagera.

Conversamos um pouco mais antes de dar boa noite. Tentei dormir, mas minha mente não se acalmava. A revelação do laptop me atormentava. Por que eles me deixaram com a mamãe? Levantei, peguei uma xícara de chá quente e abri meu bloco de desenho, deixando o som do lápis me acalmar. Estava trabalhando em um novo design de tatuagem quando ouvi vozes do lado de fora, arrastadas e amargas.

“Aposto que aquela metida está em casa. Não sei por que ela acha que é melhor que a gente. A mãe dela precisa colocar ela no lugar. Todos aqueles convites que ela deu, e ainda age como se fosse melhor que a gente.”

Tudo bem, acho que vou colocar eles no lugar hoje à noite. Levantei-me, vesti-me com propósito: jeans preto, uma regata e uma jaqueta de couro. Minha espada pendia no quadril, minha 9mm estava escondida sob a jaqueta e facas estavam enfiadas nas minhas botas. Cansei de deixá-los me pintar como o problema. Quando entrei na sala, congelei. Twisted, meu primo, estava esparramado no meu sofá, com as botas apoiadas na mesa de centro, Zero e Lady abanando o rabo como se ele fosse um velho amigo.

“Tio te mandou, né?” Eu disse. “Meu primo favorito. Deixa eu adivinhar — Rick descobriu sobre os patches do Wolf MC me estuprando e me mantendo presa por dias. Ainda estou me recuperando da marca no meu ombro e das costelas quebradas. Se ele quer uma imagem mais clara disso, pode esperar. Vamos nos divertir um pouco. Mamãe está espalhando mentiras de novo, e estou com vontade de colocar as coisas no lugar. Ah, e a única razão pela qual Bobby me pegou foi porque ele me drogou por trás. Estou assumindo que você vai ficar a semana? O quarto de hóspedes é seu. Mas pare de invadir as casas das pessoas, Twisted. Da próxima vez, você pode levar um tiro. Você tem sorte que os cachorros gostam de você.” Balancei a cabeça para ele, já que ele poderia ter batido ou ligado, para eu saber que ele estava aqui.

Ele sorriu, levantando-se com um aceno. “Entendido, prima. Vamos fazer isso.”

Atravessamos a rua, as luzes do clube projetando longas sombras. Marquei direto para a mamãe e Vengeance, o novo namorado dela, e me plantei na frente deles. “Parabéns pela conquista,” eu disse, minha voz fria. “Que dia foi isso?”

“No fim de semana em que chegamos,” ela sorriu para mim como se eu devesse saber disso.

“Ah, quando eu desapareci?” Retruquei. “E ninguém me procurou. Fui encontrada por Tann e Star, estuprada e marcada com um anel de lobo. Me pergunto quem poderia ter sido. Obrigada por se importar com o que aconteceu comigo, mãe. Não se preocupe, o tio Rick mandou o Twisted para ser meu guarda-costas. Ele também disse que, já que você não pode ser mãe de ninguém além dos meninos, ele vai garantir que eu fique segura.” Não conto a eles toda a verdade porque não é da conta deles.

Twisted deu um passo à frente. “Quem estava falando merda perto do quarto da minha prima?” ele exigiu, olhando para os prospectos que se reuniram. “Quem disse que a mãe dela contou sobre esse churrasco ou a conquista?”

“A mãe dela,” um prospecto murmurou, desconfortável.

Tirei um celular clonado do bolso e joguei na mesa em frente a Tank. “Peça ao seu cara da tecnologia para verificar,” eu disse. “Veja se ela me mandou algo sobre convites, o churrasco ou a conquista. É um clone, então você verá qualquer coisa que ela enviar, agora ou depois.” Rick tinha apagado qualquer coisa sensível, deixando apenas o que eu queria que eles vissem. Tudo, menos essas mensagens idiotas, eu recebo no telefone que meu tio enviou. Tank pegou o telefone, sua carranca se aprofundando enquanto ele rolava a tela.