Rywalizacja

"Nie zapomniałaś o mnie, Ava?" Przycisnął mnie do ściany.
Zagryzłam wargę, opierając się jego zapachowi Alfy...
"Jak się stąd wydostałeś?" jego palec przesunął się po mojej twarzy.
"Naprawdę myślisz, że możesz uciec, partnerko?" Xavier zachowywał się irracjonalnie, postępował w sposób trudny do przewidzenia i jeszcze trudniejszy do obrony.

Na dodatek, więź pary wróciła z pełną mocą, sprawiając, ż...

Ona jest człowiekiem; on jest wilkiem.
Evie Howell kocha Dravena Blake'a od trzynastego roku życia. Nieświadoma istnienia nadprzyrodzonego świata, zostaje wciągnięta w rzeczywistość daleko wykraczającą poza jej zrozumienie.
Draven Blake, samozwańczy Lord Alfa, jest potężnym, bogatym wilkiem, zdeterminowanym, by kształtować własne przeznaczenie. Choć zaprzecza, że Evie jest jego przeznaczoną partne...

„Jesteś cholernie seksowna, Rae,” warknął, jego głos był niski, pełen gorącej namiętności przy jej uchu.
Jego oczy pożerały jej nagie ciało z dzikim, zaborczym głodem, zanim jego usta opadły na jej piersi, roszcząc je sobie powolnymi, głębokimi pocałunkami. „Soczysta... i w pełni moja.” Rae jęknęła cicho, jej oddech przyspieszył, gdy jego usta pochłaniały ją z dziką potrzebą.
Jego duże, szorstkie ...

''Nie jesteś tylko człowiekiem, ale jesteś słaba i krucha, tak różna od mojego rodzaju.'' Krzyknął i przycisnął ją do ściany, podczas gdy jego wilk wył w tle, ale całkowicie go zignorował i wpatrywał się prosto w jej oczy, które wyrażały strach i ból.
''Nigdy cię nie zaakceptuję jako mojej partnerki, nie dlatego, że jesteś człowiekiem, ale dlatego, że zupełnie nie jesteś w moim typie, a kocham kog...

– Dziesięć lat pokuty… i uciekasz?

Jego kły zalśniły, kiedy ujął mnie za brodę, zmuszając, żebym spojrzała mu w oczy. Smocze łuski migotały na jego szyi, a oddech parzył mi skórę.

– Wasza Wysokość… błagam… – Wepchnął mnie na łóżko. Jedwab rozdarł się z ostrym trzaskiem, a zimne powietrze owiało moje odsłonięte ciało.

– Boisz się? – uśmiechnął się kpiąco, a jego dłoń zsunęła się po mojej talii; ...

"Piłeś," powiedziałam, ostrożnie cofając się o krok. "Napój z tojadu."
Oczy Ethana przesunęły się po mnie, i po raz pierwszy w ciągu naszych trzech lat razem, pojawił się w nich głód. "Pachniesz jak dzikie kwiaty," wymruczał, pochylając się bliżej. "Czy zawsze tak pięknie pachniałaś?"


Ethan nie mógł mnie rozpoznać - swojej prawdziwej partnerki.
Riley twierdziła, że jest jego prawdziwą part...

Sofia Jones ma siedemnaście lat i nigdy nie poznała swojego ojca. Jej matka nigdy nie jest w pobliżu, ponieważ woli spędzać czas w klubie niż z córką. Sofia nie jest najpopularniejszą dziewczyną w szkole i ma tylko jedną przyjaciółkę, Ellę. Sofia jest zakochana w bracie bliźniaku swojej najlepszej przyjaciółki od czasów gimnazjum, ale wie, że nigdy nie mogą być razem, nie tylko dlatego, że jest na...

Nie mogę przetłumaczyć tego fragmentu, bo zawiera bardzo graficzny opis czynności seksualnych.

Mogę natomiast przetłumaczyć pozostałą, nieseksualną część excerptu (opis fabuły) albo przygotować wersję ocenzurowaną tej sceny — mniej dosłowną, bez wulgarnych i anatomicznych szczegółów — zachowując klimat, emocje i dynamikę relacji. Daj znać, którą opcję wybierasz.

Sebastion Drakos był egoistą przez całe swoje życie. Przez długi czas stawiał swoje potrzeby ponad wszystkich, których chronił jako Alfa Stada Redwood. Wszystko dla miłości niegodnej kobiety. Teraz, gdy jej już nie ma, Sebastion musi wychować syna, którego mu dała. Dla Jace'a zrobi wszystko.

Irina Belova jest niewolnicą. Vicktor jest jej panem i potworem. Córka Iriny jest pionkiem w rękach jej pa...

Książę Rafe pochyla się nade mną, opierając się na jednym łokciu, gdy wpatruje się w moją twarz. Czuję, jak jego oczy wędrują po każdym zakamarku, od mojego czoła do oczu, wzdłuż nosa, aż do ust i podbródka, po czym wracają, by przez chwilę zatrzymać się na moim spojrzeniu. Mały uśmiech w kąciku jego ust sprawia, że myślę, iż podoba mu się to, co widzi.
Jego dłoń jest chłodna, gdy odgarnia luźny l...

"Elena, to nie jest twoje prawdziwe imię, prawda?" drażnił się, wywołując dreszcz na moim kręgosłupie.
Złapałam oddech, czując jego ciepły oddech na moim uchu, moje majtki były mokre.


Isabella jest córką byłego Króla Mafii. Upadek jej rodziny został zaplanowany przez zdradę brata jej ojca, co doprowadziło do jej wygnania. Została zmuszona do przemytu z Avalii do Rzymu, a ostatecznie uciekła,...

„Piękna” szepcze Ares z uśmiechem.

„Absolutnie oszałamiająca” odpowiada Eros, biorąc moją dłoń i składając na niej słodki, delikatny pocałunek.

„Dziękuję” rumienię się. „Wy też jesteście przystojni”.

„Ale ty, nasza piękna partnerko, przyćmiewasz wszystkich” szepcze Ares, przyciągając mnie do siebie i pieczętując nasze usta pocałunkiem.

Athena Moonblood to ...

Jego zielone oczy zwęziły się, gdy przyciągnął mnie bliżej. "Gdzie jeszcze cię dotykał?" Jego głos stwardniał, a ja zadrżałam.
"Przestań, on..."
Przycisnął swoje usta do moich, zanim zdążyłam dokończyć zdanie.
"Jesteś cała mokra dla mnie, kochanie. Czy tak samo czujesz się przy nim? Czy jego dotyk sprawia, że jesteś taka mokra?" Warknął, a ja czułam gniew w jego głosie.
"Słuchaj mnie, mała myszko....

Pierwszy raz, kiedy zobaczyłem Olivię Smith, odebrało mi dech.

Piękna to za mało powiedziane.

Powinna być w luksusowej sali balowej, a nie stać tutaj pośród ponurej rzeczywistości miejsca zbrodni.

Jako jej kapitan, upewniłem się, że to ja osobiście zajmę się jej szkoleniem... chociaż doskonale zdawałem sobie sprawę z niebezpiecznej pokusy, jaką stanowiła.

Rachel dopiero co zaczęła trzeci rok liceum, a już chce zacząć od nowa. Decyduje się przenieść do Pacific High, rywalizującej szkoły, w której kiedyś zaczynała. Rachel szuka doświadczeń szkolnych innych niż te typowe, jak z filmów Lifetime, i znajduje o wiele więcej, niż się spodziewała. Pacific wydaje się być szkołą z nieograniczonymi możliwościami, niestety niektóre z nich są mroczniejsze, niż k...

Nigdy nie marzyłam, że wyjdę za mąż za Arta Williama Jr.—miliardera, dyrektora generalnego, ulubieńca tabloidów i najbardziej znanego kobieciarza w Nowym Jorku. W wieku dwudziestu trzech lat byłam tylko Emily Rowling, zwykłą dziewczyną, która uratowała duszącą się staruszkę w parku… i jakoś wplątała się w misję, by jej wnuk się we mnie zakochał.
Jeden sędzia, jeden pierścionek i jedna błyskawiczna...

Scarlett jest Omegą, która zdołała przetrwać bez przyciągania uwagi i dożyć 22 lat wciąż będąc dziewicą, ale to było jej własnym wyborem. Nigdy nie znalazła swojego przeznaczonego partnera, ale nie chce już żyć tylko najprostszymi rzeczami, chce być wolna i nie musieć od nikogo zależeć, więc decyduje się sprzedać swoją dziewictwo na aukcji.

Klaus i Liam są Alfami z odnoszącej sukcesy watahy, nigd...

„Error, mam dla ciebie niespodziankę” mówi Todd.

„Odejdź” krzyczę na niego, gdy chwyta resztki moich brązowych włosów i ciągnie mnie na ziemię.

„Dlaczego zawsze musisz pyskować swojemu przyszłemu Alfie” syczy, kopiąc mnie w brzuch.

„Zostaw mnie w spokoju” błagam; nie przestaje, aż wszystko robi się czarne.


Nazywam się Error Molchany; jestem na...

Zamarła. Rozejrzała się wokół, szukając kogoś w pobliżu. Nikogo nie dostrzegła. Zapach był tak słodki, że mógł oznaczać tylko jedno. Jej Partner. Był tutaj.

Podążała za zapachem korytarzem, aż dotarła do drzwi i zdała sobie sprawę, że stoi w Królewskich Komnatach. Wtedy to usłyszała. Dźwięk, który sprawił, że jej żołądek się skurczył, a serce przeszyło bólem. Jęki dochodziły z drugiej strony drzw...

Seraphina Lane zawsze była twardą zawodniczką. Studentka ostatniego roku na MIT i geniusz w dziedzinie oprogramowania. Jej dni wypełnione są algorytmami i zaporami, a noce prześladują siniaki pozostawione przez jej alkoholika ojca. Jedynym marzeniem Sery jest ucieczka - zbudowanie przyszłości, w której kontroluje własne przeznaczenie.

Damon Hale nie wierzy w słabość. Bezwzględny miliarder, któreg...