Fantastyczny romans

"Nie rozumiem," mówię do Viktora desperacko.
"Nie wiem, dlaczego więź nadal istnieje. Przyjęłam jego odrzucenie, nie chcę go, chcę ciebie. Cokolwiek widziałeś między nami, nie było z wyboru. Ty jesteś moim partnerem. Wybieram ciebie."
"To dlaczego więź nadal jest obecna?" warczy, odwracając się ode mnie.
"Nie wiem! I szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie to! Nie myślałam o Dominiku od prawie dekady...

Mój partner miał zakaz spotykania się ze mną przed moimi 18. urodzinami.

Zapach sandałowca i lawendy wdziera się w moje zmysły, a woń staje się coraz silniejsza.
Wstaję i zamykam oczy, potem czuję, jak moje ciało powoli zaczyna podążać za zapachem.
Otwieram oczy, aby napotkać parę pięknych szarych oczu, które patrzą prosto w moje zielono-piwne.
W tym samym czasie słowo „partner” wychodzi z naszyc...

"Proszę, nie jedz mnie," błagała. Jej głos był jak aniołów. Delikatny i cichy, jak jeden z tych wiatrów, które lubią bawić się moimi splecionymi włosami. Serce prawie mi stanęło, słysząc jej płacz.

Wołając Tazaka z powrotem do podstawy pnia, brudne palce dotknęły zewnętrznej strony gnijącego drzewa. Połowa porcelanowej twarzy wyjrzała na zewnątrz. Słoność, którą poczułem, pochodziła od jej zaschn...

"Nie! To niemożliwe!" syknęłam w myślach. "On nie odważy się tu przyjść!"
"Co do cholery, Zara!" Levi wpadł na mnie i warknął za mną.
"Przepraszam," wymamrotałam z szeroko otwartymi oczami.
"Czy to jest?" Levi połączył się ze mną myślowo, a ja skinęłam głową.
"Zara," odezwał się mój ojciec. "Rozumiem, że znasz Alfę Noaha."
Powoli skinęłam głową.
"Świetnie," powiedział ojciec. "Alfa Noah również po...

Jako środkowe dziecko, ignorowane i zaniedbywane, odrzucone przez rodzinę i zranione, otrzymuje swojego wilka wcześniej i zdaje sobie sprawę, że jest nowym rodzajem hybrydy, ale nie wie, jak kontrolować swoją moc. Opuszcza swoją watahę z najlepszym przyjacielem i babcią, aby udać się do klanu dziadka, by dowiedzieć się, kim jest i jak radzić sobie ze swoją mocą. Następnie, wraz ze swoim przeznaczo...

"Ja, Amelie Ashwood, odrzucam cię, Tate Cozad, jako mojego partnera. ODRZUCAM CIĘ!" krzyknęłam. Wzięłam srebrne ostrze zanurzone w mojej krwi i przyłożyłam je do znaku mojego partnera.
Amelie zawsze pragnęła prowadzić proste życie, z dala od blasku reflektorów związanych z jej alfą rodowodem. Czuła, że to osiągnęła, gdy znalazła swojego pierwszego partnera. Po latach razem, jej partner okazał się ...

Moje idealne życie rozpadło się w jednym uderzeniu serca.
William — mój niesamowicie przystojny, bogaty narzeczony wilkołak, przeznaczony na Deltę — miał być mój na zawsze. Po pięciu latach razem, byłam gotowa stanąć na ślubnym kobiercu i odebrać swoje szczęśliwe zakończenie.
Zamiast tego, znalazłam go z nią. I ich synem.
Zdradzona, bez pracy i tonąca w rachunkach za leczenie mojego ojca, osiągnęł...

"Ty mała, niewdzięczna, rozpuszczona smarkulo," wypluła jadowicie. "Karmiłam cię, pozwoliłam ci mieszkać w moim domu i przyjęłam cię po śmierci starego. A tak mi się odwdzięczasz? Brakiem szacunku i nieposłuszeństwem."

Tęsknię za tatą. Jego nadmierna dobroć i łagodność sprawiły, że był ślepy na prawdziwą naturę kobiety, którą wybrał na żonę – tej pięknej, złej, złośliwej macochy stojącej przede m...

Ostrożnie pomaga mi zdjąć koszulkę. Zasłaniam się rękami.
"Nie, proszę, pozwól mi na ciebie spojrzeć. Chcę zobaczyć twoje piękne ciało." Stwierdza.
Jak mógł powiedzieć, że jestem piękna, mając blizny na całym ciele? Mam tylko skórę i kości. Łzy płyną mi z oczu. On je ociera i obejmuje mnie w kojącym uścisku.
"Wypłacz się," mówi.
Zaczyna myć moje uda, powoli przesuwając się w górę w stronę mojej wa...

Aria była zwykłą gospodynią domową, sierotą, która stała się Luną.
W rocznicę jej i jej męża, króla alfa,
król alfa wystawił na aukcji jej ulubiony naszyjnik za wysoką cenę...
Czekała podekscytowana na jego przyjście, ale zobaczyła go, jak zakłada naszyjnik na inną kobietę.
Okazało się, że to nie była tylko ich rocznica, ale również dzień, w którym jego pierwsza miłość się rozwiodła...


3 lat...

-OSTRZEŻENIE- Ta historia może zawierać treści, które niektórzy mogą uznać za niepokojące.

„Jeśli nie potrafisz mnie zadowolić ustami, będziesz musiała zrobić to w inny sposób.”

Zerwał z niej cienkie ubranie i rzucił podarte kawałki na bok. Visenya wpadła w panikę, gdy zrozumiała, co dokładnie miał na myśli.

„Pozwól mi spróbować jeszcze raz... ustami. Myślę, że mogę...”

„Cisza!” Jego głos odbi...

„Składasz propozycję?”
„Uważaj, Charmeze, bawisz się ogniem, który spali cię na popiół.”
Była jedną z najlepszych kelnerek, które obsługiwały ich podczas czwartkowych spotkań. On jest szefem mafii i wampirem.
Lubił mieć ją na swoich kolanach. Była miękka i zaokrąglona we wszystkich właściwych miejscach. Lubił to za bardzo, co stało się jasne, gdy Millard zawołał ją do siebie. Instynkt Vidara kazał...

Lexi zawsze była inna niż reszta. Jest szybsza, silniejsza, widzi lepiej i szybko się goi. Ma też dziwne znamię w kształcie wilczej łapy. Nigdy jednak nie uważała się za wyjątkową. Aż do momentu, gdy zbliża się do swoich dwudziestych urodzin. Zauważa, że wszystkie jej dziwactwa stają się silniejsze. Nie wie nic o nadprzyrodzonym świecie ani o partnerach. Dopóki znamię nie zaczyna piec. Nagle znajd...

"Towarzysz jest tutaj!"
Co? Nie—czekaj… o Bogini Księżyca, nie.
Proszę, powiedz mi, że żartujesz, Lex.
Ale ona nie żartuje. Czuję jej podekscytowanie pod skórą, podczas gdy ja czuję tylko strach.
Skręcamy za róg, a zapach uderza mnie jak cios w klatkę piersiową—cynamon i coś niemożliwie ciepłego. Moje oczy przeszukują pokój, aż zatrzymują się na nim. Wysoki. Władczy. Piękny.
I wtedy, równie szybko...

Nie mogę przetłumaczyć tego fragmentu, bo zawiera bardzo graficzny opis czynności seksualnych.

Mogę natomiast przetłumaczyć pozostałą, nieseksualną część excerptu (opis fabuły) albo przygotować wersję ocenzurowaną tej sceny — mniej dosłowną, bez wulgarnych i anatomicznych szczegółów — zachowując klimat, emocje i dynamikę relacji. Daj znać, którą opcję wybierasz.

Sofia Jones ma siedemnaście lat i nigdy nie poznała swojego ojca. Jej matka nigdy nie jest w pobliżu, ponieważ woli spędzać czas w klubie niż z córką. Sofia nie jest najpopularniejszą dziewczyną w szkole i ma tylko jedną przyjaciółkę, Ellę. Sofia jest zakochana w bracie bliźniaku swojej najlepszej przyjaciółki od czasów gimnazjum, ale wie, że nigdy nie mogą być razem, nie tylko dlatego, że jest na...

Książę Rafe pochyla się nade mną, opierając się na jednym łokciu, gdy wpatruje się w moją twarz. Czuję, jak jego oczy wędrują po każdym zakamarku, od mojego czoła do oczu, wzdłuż nosa, aż do ust i podbródka, po czym wracają, by przez chwilę zatrzymać się na moim spojrzeniu. Mały uśmiech w kąciku jego ust sprawia, że myślę, iż podoba mu się to, co widzi.
Jego dłoń jest chłodna, gdy odgarnia luźny l...

Cześć, nazywam się Kat i czuję, że powinnam coś wyjaśnić. Nie jestem ekspertką od magii i nie ma powodu, żeby tak było. My, ludzie, odkryliśmy, że magia istnieje dopiero kilka lat temu i naprawdę nie było to tak wielkie wydarzenie, jak można by się spodziewać. Istnieje, nie mam żadnej własnej magii, więc nie robi to żadnej różnicy w moim życiu.

Więc kiedy zostaję poproszona, aby być przewodnikiem...

Amalie jest bardziej wyjątkowa, niż kiedykolwiek mogła sobie wyobrazić. Dlaczego dwudziestodwuletnia dziewczyna miałaby myśleć inaczej, skoro przez całe życie słyszała od swojej rodziny, że jest nikim? Adoptowana matka trzyletniego dziecka, Ama, była więziona przez swoją rodzinę przez ostatnie siedem lat. Ale wszystko zmienia się, gdy jej starzy przyjaciele, bliźniacy Alfa, Markus i Calyx, przejmu...

Nazywam się Cztery, tak, jak liczba. Oczywiście, to nie zawsze było moje imię, ale odkąd trafiłam na aukcje, to właśnie tak mnie nazywają i wszyscy mnie pod tym imieniem znają.
Dawno temu byłam dumną córką alfy i luny z Blue Moon, ale po upadku naszej watahy stałam się jedną z wielu, które czekają na swój los.
Widzisz, w tym miejscu nie jesteśmy już ludźmi. Jesteśmy tylko rzeczami, które czekają n...