Doğum günün kutlu olsun.
İşte metnin Türkçe dil yapısına, kültürel akışa ve karakterlerin kendine has seslerine uygun olarak özenle yapılmış çevirisi:
Xavier
Çocuklar olmadan ev çok sessizdi. Envy bunu belli etmemeye çalışıyordu ama odalarının önünden her geçişinde veya Elliot'ın hep bir karga gibi tünediği kanepenin a...
Logg inn og fortsett å lese
Fortsett å lese i app
Oppdag uendelige historier på ett sted
Reis inn i reklamefri litterær lykke
Rømme til ditt personlige lesetilflukt
Uovertruffen leseglede venter på deg
Kapitler
1. Küçük Savaşçı.
2. Olgunlaşmamış pislikler.
3. Kırmızı Ay Paketi.
4. Kokulu.
5. Eğitim ve Eğitim.
6. Milkshake.
7. Reddedilme.
8. Haydutlar
9. Eş Yaralandı.
10. Kaçış.
11. Büyük Şeyler İçin Kaderdir.
12. Kaçırıldı.
13. Yüksek.
14. Yeni Çevre.
15. Spor Salonu
16. Pinky Sözü
17. Bir taç.
18. Küçük Kıvılcımlar.
19. Çılgın Düşünceler.
20. Hazırlıklar.
21. Ekran koruyucular.
22. Akşama yemeği.
23. Duş Başlıkları ve Tarihler.
24. Benimle uyumak?
25. Tarih #1
26. Balıklar.
27. İlkler.
28. Onlara Bir Şans Verin.
29. Tarih #2
30. Bütün lanet olası dünya.
31. Tutkal.
32. Tarih #3
33. Tatlılar ve İkramlar
34. Evcilleştirilmiş.
35. Çadır Şehri.
36. Tarih # 4
37. Çiçek Popo.
38. Tanrıça Kutsanmış.
39. Selene.
40. Alfa Kralları.
41. Krallar için kahvaltı
42. Sorumlulukları
43. Yarın.
44. İstediğin her şey.
45. İşaretleme.
46. Çiftleşmiş.
47. Hazırlama.
48. Yükseliş.
49. Ölümün Dört Atlısı
50. İlk Vardiya.
51. Yeraltı Dünyasının Dizginleri.
52. Portallar
53. Süreç.
54. Lanet olası Yeraltı Dünyası.
55. Yeraltı Dünyasını Organize Etmek.
56. Unutulanlar.
57. Güzel Görünüyor musun?
58. İyi Küçük Krallar.
59. Daha İyi Olmak İçin İnşa Etmek
60. İbadet edildi.
61. Birikmiş.
62. Bekleme Odası.
63. Sihirli hileler
64. Arada.
65. Cehennem.
66. Bellek Çalışanı.
67. Tolaris'te Bulundu
68. Bekliyordu.
69. Antik.
70. Sırlar.
71. Bize izin verin.
72. Yeşil ışıklar ve anılar.
73. Anahtar
74. Paket Evi Emberlight.
75. Bırak ona.
76. Zincirli Bir Tanrıça
77. Annem.
78. Yeniden birleşme
79. Sana İhtiyacım Var Bu Gece
80. Fırtına doğdu.
81. Her iki dünyanın kızı.
82. Baharatlı Oyun Alanı
83. Peçe
84. Altında Ne Yatan.
85. Gölgeler Kırılmaz
86. Getirdiğimiz Ateş
87. Dünyalar Çarpıştığında.
88. Güçleri toplayın.
89. Zamanı geldi.
90. Tether ve Fırtına
91. Kilit ve Anahtar.
92. Güç Üzerinde Uyum.
93. Birlik ve Ev.
94. Hayal Etmesine İzin Verildi.
95. Çantam. Benimki.
96. Prens Elliot. KIYAMET VE SARILMALAR.
97. Fregus.
98. Tanrıça, Luna, Anne, Dostum.
99. Parıltılar, Tırpanlar ve Yeni Bir Şey.
100. Küçük Ölüm.
101. İlkel.
102. Bir Gremlin'in İstekleri.
103. Şeytan Rahipleri.
104. Yavrular ve Ebeveynlik.
105. Parıltı, Dedikodu ve Aile Şirketi
106. Onlara Ne Olduğunu Söyledin mi?
107. Oğlum.
108. Barış ve Kaos
109. Çok gururlu.
110. Bize Kim Olduğumuzu Hatırlatın.
111. Akrabası.
112. Birlikte.
113. Gökyüzümün Altında.
114. Bu çok kaba.
115. Onlara dilimizi öğretiyoruz.
116. Şartlarımıza Göre.
117. Sonra pasta.
118. Şimdi pasta.
119. Bu yüzden kendini güvende hissediyor.
120. Döngüde.
121. Anıları İkna Etme
122. Ya eğer?
123. Korkular.
124. İkinci Şafak.
125. Oğlan.
126. Ne hatırlıyorsun?
127. Paylaşılan Çitler.
128. Bir Hayat İçin Bir Hayat.
129. Salira adına konuşuyoruz.
130. Bir, İki ve Üç.
131. Bugün Hazırlıyoruz
132. Yarın.
133. Anneden anneye.
134. Arpa Üzerinde Tekne, Balyalara Dönüş.
135. Benim ve benimkinde de.
136. Büyü sızdırıyor.
137. Güvenliğin Nerede Olduğu Yerde.
138. Yeni bir aile.
139. Onlar Olmadan Biraz Daha Sessiz
140. Bir Ömür Boyu Yavrular.
141. Ne kadar iyi bir kız.
142. Sessiz Bir Ev.
143. Doğum günün kutlu olsun.
144. Mükemmel Hediyeler.
145. Kahvaltı.
146. Spa Günü.
147. Mükemmelden Daha İyi.
148. Akşama yemeği ve bir film.
149. Doğum günün kutlu olsun sana.
150. Vardiya Başlıyor.
151. Sevdiklerimizi Korumak İçin.
152. Bir fırtınada ağaçlar gibi yıkıldı.
153. Ne Ediğinizi Hasat Edin.
154. Bu Katliam.
155. Mendilerinizi alın.
156. Ölüm Döngüsü.
157. Birbirine Bağlı.
158. Dil!
159. İşe yaramayacak.
160. Bebek mi?
161. Hadi Küçük Olan.
162. Bir sürü kilometre.
163. Artık Av Değil, Yırtıcı.
164. Büyülü bir sirk.
165. Su Yastıkları ve Sessiz Kaos.
166. Çatlaklar Güzeldir.
167. Sıradan.
168. Bir Çocuğun Bir Odayı Aydınlatması.
169. Küçük Zihinler, Büyük Yaramazlık.
170. Vay canına!
171. Asla Kullanılmayan Aşk.
172. Sayfaları çevirmek.
173. Bebekler için bir oda.
174. Minnettar.
175. Yapım Aşamasında Bir Prenses.
176. Her zaman aç.
177. Sonsuza dek mutlu.
178. Sonsuza Kadar Uzun Bir Zamandır.
179. Sen en iyisisin.
180. Barış. Kahkaha. Aile.
181. Yavrular Hazır.
182. Onlar buradalar.
183. Ailemiz Bütündür.
184. Sonsöz.
185. Karanlığın Prensi.
186. Bizim Ritmiz.
187. Cehenneme Hızlı Bir Yolculuk ve Geri Dönüş.
188. Asla Kazanamayacağım Bir Yarış
189. Normalden başka her şey.
190. Her Soy Ağacında.
191. Bana nasıl hissedeceğimi söyleyemezsin.
192. Onu Sevdiğimi Görmesini Nasıl Sağlarım.
193. Acıyı gidermeye çalışıyorum.
194. Terapi.
195. Boş Sandalye.
196. Etkileyici Özgeçmiş.
197. Başlatıcı.
198. Sadece bir tane.
199. Bir Kalp Ağrısı ve Dikkat Dikkat Çekme.
200. Burger ve Milkshake.
201. Yedek Yatağınız Var mı?
202. Bir Zamanlar.
203. Çok Fazla Düşünce.
204. Taraftar Kulübü.
205. Bu konuda çok iyi.
206. Normal Olmayı Deneyin.
207. Sorun.
208. Küçük Hissetmek.
209. Eylemlerinizin Sonuçları Var.
210. Sonuç Eğitimi.
211. Yapman gerekeni yap, Reaper.
212. Empatik.
213. Cennete En Yakın Şey, Cehennemde Benimle Olabilir
214. Thump, Tump, Tump.
215. Üzerime salya akacak mısın?
216. Yastık Duvarı.
217. Majesteleri
218. Yan Kapıdaki Kız.
219. Asla Geri Dönmezsen.
220. Sadece Bir Gece İçin.
221. Huzursuz.
222. Gecenin Karanlığında.
223. Onu takip et.
224. Bunu yapmazdı.
225. Ah, Kahretsin.
226. Haydutlar için.
227. Bu Peri Masalı Değil.
228. Çürük Ruhlar.
229. Bir şeyler biliyor.
230. Berbat Arkadaş.
231. Bana bebek bakıcılığı yap.
232. Günler Bulanıklaşmaya Başlarken.
233. Tanrılar bile çığlığınızı duymaz.
234. Korumanızı Bırakmak İçin Ne Gerekir?
235. Ruhunun Avı.
236. Sur ya da öl.
237. Canavarın Ağzında.
238. Şafak.
239. Cehenneme Açılan Yan Kapı.
240. Tanrıça Hareket Ediyor.
241. Seçildi, Talep Edilmedi.
242. Ruh Bağlı.
243. Gün Batımına Git.
244. Eve Dönüş.
245. Eve Dönüş Yolu.
246. Sadece benimle ol.
247. Ruhumun Kalbi.
248. Serbest Bırakma Hediyesi.
249. Kahretsin.
250. Bekledim.
251. İsterse, Yapacak.
252. Gelecek planlandı.
253. Eski yaralar.
254. Ruh Eşimi Eve Götürüyorum.
255. Şenlik ateşleri ve Kan Hatları.
256. Burada mı?
257. Biz Biriz.
258. Perdenin Uyanışı.
259. Dönüş
260. Tam olarak olmam gereken yerde.
261. Aşağıdaki denge
262. Kronlar ve Kaos.
263. Üç Günlük Kaos
264. Evi yıkmak.
265. Sonsuza Kadar İki Gün
266. Sabahı.
267. Kraliçe Yükseliyor
268. Gölge ve Güneş Işığının Taçlandırılması
269. Afterlight
270. Kayıp Koltuk
271. Köpek Evi
272. Bize Ait Gece
273. Nehirde Fısıltılar
274. Bir Önem Meselesi.
275. Kutsamalar
276. Bilgilendirme
277. Aile. Gürültü. Hayat. Aşk
278. Yukarıdaki Peçe
279. Epilog: Yarının Kenarı
Zoom ut
Zoom inn