Capítulo 6

PUNTO DE VISTA DE FREYA

El parque estaba vacío.

Solo estábamos yo, la banca y el sonido del tráfico a lo lejos. Las farolas proyectaban sombras anaranjadas sobre el césped. Mi vestido estaba arruinado. Sucio en el dobladillo. Un desgarro a un lado, por donde había corrido demasiado rápido. Los tacones que Adrian me compró estaban en el suelo junto a mis pies. Ya no podía ponérmelos. No podía soportar el recordatorio de todo lo que pasó esta noche.

Mi teléfono vibró dentro del pequeño clutch que, de algún modo, aún tenía. Lo saqué. Veintitrés llamadas perdidas. Quince de Adrian. Ocho de Clara. Tres mensajes de un número que no reconocía.

Apagué el teléfono y lo metí de golpe de vuelta en el bolso.

No quería hablar con nadie. No quería oír más mentiras ni explicaciones ni promesas de que todo estaría bien. Porque nada estaba bien. Nada volvería a estar bien nunca.

Asesinaron a mi madre.

La idea seguía dándome vueltas en la cabeza como un buitre. No fue un accidente. No fue mala suerte. Asesinato. Kelvin le puso las manos encima y le quitó la vida porque su padre se lo ordenó. Y yo lo había amado. Lo había dejado tocarme. Me había creído sus mentiras durante meses.

Quise vomitar.

La náusea pasó a los pocos minutos. Me dejó hueca otra vez. Vacía. Miré mis manos sobre mi regazo. Se veían igual que siempre. Pequeñas. Pálidas. Manos humanas.

Pero, según Adrian, no eran humanas en absoluto.

Hombre lobo.

La palabra sonaba absurda incluso ahora, después de ver a Adrian convertirse en un lobo y enfrentarse a otros tres. Después de ver cómo le brillaban los ojos de color azul. Después de verlo matar sin dudar.

Dijo que yo era como él. Que mi madre había atado a mi lobo para ocultarme. Que yo estaba despertando.

No sentía que estuviera despertando. Sentía que me estaba desmoronando.

Una pareja pasó caminando junto al parque. Jóvenes. Riéndose. Él con el brazo alrededor de sus hombros. Ella se recargó en él como si fuera su mundo entero. Ni siquiera me miraron, ahí sentada sola en la banca con un vestido roto y sin zapatos.

Me pregunté cómo serían sus vidas. Simples, probablemente. Normales. Sin hombres lobo ni asesinatos ni vínculos sobrenaturales. Solo problemas humanos comunes, como las cuentas, el trabajo y qué cenar.

Quería eso. Quería lo normal con tantas ganas que dolía.

Pero no podía tenerlo. Ya no. No si Adrian decía la verdad.

Y, muy en el fondo, sabía que la decía. Porque, por más descabellado que sonara, todo encajaba. Los sueños. La inquietud. La forma en que mis sentidos habían estado más agudos últimamente. La atracción que sentía hacia Adrian, que no tenía ningún sentido lógico.

Compañera.

Me llamó su compañera. Dijo que estábamos destinados. Que algún vínculo invisible nos conectaba.

No quería estar conectada con nadie. No quería destino ni fatalidad ni la fuerza cósmica que fuera que creyera poder decidir mi vida por mí.

Ya había perdido demasiado control. Perdí a mi madre. Perdí la verdad sobre quién era. Perdí cualquier sensación de seguridad o normalidad.

No iba a perder mis decisiones también.

El aire nocturno se estaba enfriando. Me rodeé con los brazos y traté de averiguar qué hacer después. No podía quedarme en este parque para siempre. No podía simplemente sentarme aquí y esperar a que amaneciera.

Necesitaba mis cosas. Ropa. Dinero. Mi laptop. Todo seguía en mi departamento.

Volver allí se sentía peligroso. Adrian dijo que la gente de Asher podría estar esperando. Que ningún lugar era seguro excepto con él.

Pero no podía volver con Adrián. No podía enfrentarlo después de haber huido. No podía soportar más verdades ni revelaciones, ni la forma en que me miraba como si yo le perteneciera.

Mi departamento, entonces. Solo el tiempo suficiente para agarrar lo que necesitaba. Después averiguaría el resto.

Me puse de pie y recogí los tacones. Empecé a caminar descalza por la acera. El concreto estaba frío bajo mis pies. Áspero. Un pedazo de vidrio me cortó el talón, pero seguí caminando. El dolor se sentía bien. Real. Algo que podía entender.

La caminata tomó treinta minutos. Tal vez más. Perdí la noción del tiempo. Mi edificio se veía igual que siempre. Ladrillo viejo. Pintura descascarada alrededor de las ventanas. El gato de la señora Chen sentado en la ventana del primer piso, como siempre.

Normal.

Subí las escaleras despacio. Cada escalón se sentía pesado. Cuando llegué a mi piso me detuve afuera de mi puerta y me quedé mirándola.

Esta era mi casa. El lugar que tanto me había esforzado por conservar. El lugar donde Kelvin me engañó hace menos de una semana.

Eso ahora se sentía como hace una vida. Cuando mi problema más grande era un novio infiel y el dinero para la renta. Cuando creía que era humana.

Abrí la puerta y entré. Accioné el interruptor de la luz. No pasó nada.

No había electricidad.

Genial. Perfecto. Justo lo que necesitaba.

Usé el teléfono como linterna, aunque la batería estaba casi agotada. El departamento se veía mal bajo ese resplandor tenue. Sombras en todos los lugares equivocados. Mis muebles parecían pertenecerle a otra persona.

Fui a mi habitación y saqué una bolsa de viaje de debajo de la cama. Empecé a meter ropa a empujones. Jeans. Camisetas. Ropa interior. No doblé nada. Solo agarré lo que tenía al alcance.

La bolsa estaba a la mitad cuando me detuve. Miré alrededor del cuarto pequeño. La cama donde antes dormía. El escritorio donde hacía tareas. El clóset donde guardaba las cosas de mi mamá.

Las cosas de mi mamá.

Solté la bolsa y fui al clóset. Aparté mi ropa hasta encontrar la caja al fondo. Cartón. Cerrada con cinta. No la había abierto en años. No soportaba mirar sus cosas después de que murió.

Pero ahora lo necesitaba. Necesitaba ver si había algo. Alguna pista sobre lo que Adrián dijo. Sobre mi padre. Sobre el vínculo.

Llevé la caja a la cama y me senté. Arranqué la cinta. El cartón estaba blando por los años. Adentro había ropa. Su suéter favorito. Una bufanda. Algunos libros.

Al fondo había un joyero. Pequeño. De madera. Lo abrí. Un collar. Unos aretes. Un anillo que recordaba haberla visto usar.

Y debajo del anillo había una hoja doblada.

Me temblaron las manos al desplegarla. El papel era viejo. Amarillento. Cubierto con la letra de mi mamá.

No era una carta. Era una lista.

Nombres. Fechas. Lugares. Nada tenía sentido. Pero arriba, en letras grandes, había tres palabras.

MANTÉNLA A SALVO.

Me quedé mirando esas palabras hasta que se me nublaron. Manténla a salvo. Mantenerme a salvo. ¿De qué? ¿De quién?

Hurgando más en la caja, aparté más ropa. Mis dedos tocaron algo duro. Cuero.

Un diario.

Pequeño. De cuero café. Desgastado en los bordes, como si lo hubieran abierto mil veces. Lo saqué y lo sostuve un momento. Esto le pertenecía a mi mamá. Ella tocó esto. Escribió aquí.

Lo abrí en la primera página.

Si estás leyendo esto, entonces yo ya no estoy. Y ya tienes la edad suficiente para saber la verdad.

Se me cortó la respiración. Volví a leer las palabras. Y otra vez.

Esto era para mí. Ella escribió esto para mí.

Freya, mi hermosa niña. Hay tanto que necesito contarte. Tanto que desearía poder explicarte en persona. Pero si estás leyendo esto, entonces ese momento ya pasó.

No eres quien crees que eres. Tu padre no era humano. Era otra cosa. Algo poderoso, peligroso y hermoso.

Un hombre lobo.

Me temblaban tanto las manos que las palabras parecían saltar en la página.

Sé cómo suena esto. Sé que no vas a querer creerlo. Pero es verdad. Los hombres lobo existen. Viven entre nosotros. Ocultos. Y tu padre era uno de los más fuertes.

Nos conocimos por casualidad. Yo estaba trabajando hasta tarde. Él estaba de paso por la ciudad. Con una sola mirada lo supe. Supe que era diferente. Supe que era peligroso. Supe que debía correr.

No corrí.

Tuvimos tres meses juntos. Tres meses de momentos robados y promesas susurradas. Me dijo lo que era. Me lo mostró. Debería haber estado aterrada. En cambio, lo amé más.

Entonces me enteré de que estaba embarazada de ti.

Dejé de leer. Apreté el diario contra mi pecho e intenté respirar. Mi padre era un hombre lobo. Mi madre lo sabía. Y lo amó de todos modos.

Y luego me tuvo a mí.

Me obligué a seguir leyendo.

Tu padre quería llevarnos de regreso a su manada. Quería reclamarme como su pareja oficialmente. Pero su mundo era peligroso. Había leyes. Reglas. Política que yo no entendía.

Él era un Alfa. Eso significaba algo importante para los suyos. Y unirse a una humana rompía esas leyes. Leyes que él había ayudado a crear para proteger a otros.

Discutimos sobre qué hacer. Él quería luchar por nosotros. Quería cambiar las reglas. Yo quería que él estuviera a salvo. Quería que tú estuvieras a salvo.

Entonces vinieron.

Sus enemigos. Los que odiaban las leyes. Los que veían nuestro amor como una traición. Atacaron. Tu padre los repelió, pero los dos sabíamos que era solo el comienzo.

Me pidió que hiciera algo. Algo que te mantendría a salvo. Conocía a una bruja. Alguien poderosa. Ella podía atar a tu lobo. Ocultarlo tan profundo que nadie sabría lo que eras.

Dolería. El atamiento te quitaría una parte de ti. Pero te mantendría con vida.

Acepté.

El ritual ocurrió la noche en que naciste. Lloraste tanto. Te sostuve mientras la bruja hacía su magia. Vi cómo tus ojos cambiaban de dorado a marrón otra vez. Sentí cómo el poder se iba drenando.

Mi bebé. Mi hermoso bebé. Te arranqué una parte del alma para salvarte la vida.

Tu padre se fue al día siguiente. Dijo que era más seguro si nadie nos relacionaba. Dijo que vigilaría a distancia. Que nos mantendría protegidas.

No lo he visto desde entonces.

Y ahora sé que vienen por mí. He estado haciendo demasiadas preguntas. Acercándome demasiado a la verdad sobre adónde fue tu padre. Quién le hizo daño. Por qué dejó de ponerse en contacto.

Si estás leyendo esto, entonces se me acabó el tiempo.

Las palabras empezaron a nublarse. Las lágrimas cayeron sobre la página. Me las limpié rápido. No quería dañar la tinta.

Necesito que sepas que todo lo que hice fue para protegerte. El atamiento. Las mentiras. Mudarnos a esta ciudad. Todo fue para darte una vida normal.

Pero el atamiento no durará para siempre. Cuando cumplas diecinueve, empezará a romperse. Tu lobo despertará. Y cuando lo haga, vas a necesitar ayuda.

Encuentra a Adrian Metcalfe.

Se me detuvo el corazón.

Es un Alfa en la ciudad. Uno de los más fuertes. Tu padre confiaba en él. Le hizo prometer que cuidaría de ti si pasaba algo.

Ve a él cuando despiertes. Te ayudará. Te enseñará. Te protegerá.

Confía en él, Freya. Incluso cuando parezca imposible. Confía en él.

El diario se me cayó de las manos sobre la cama.

Adrian.

Mi madre sabía de Adrian. Mi padre sabía de Adrian.

Esto no fue un accidente. Ni el azar. Ni el destino.

Esto estaba planeado.

Adrian no reconoció mi olor al azar hace tres semanas. Había estado esperando. Observando. Cumpliendo órdenes de mi padre muerto.

Todo era una mentira.

El trato. La relación falsa. La manera en que me miraba. Todo era solo él cumpliendo una promesa hecha a otra persona.

Yo no era su pareja. Yo era su responsabilidad.

La traición me golpeó más fuerte que cualquier otra cosa esta noche. Más fuerte que enterarme de los hombres lobo. Más fuerte que descubrir que Kelvin mató a mi madre.

Porque una parte de mí había querido que fuera real. Había querido que Adrian de verdad me quisiera por mí. No por algún vínculo, promesa u obligación.

Agarré el diario y seguí leyendo. Necesitaba saber el resto. Necesitaba ver sobre qué más me había mentido.

Hay más que necesitas saber. Sobre tu padre. Sobre tu linaje. Sobre por qué eres tan importante.

Pero se me está acabando el tiempo. Se están acercando. Puedo sentirlo.

El resto está en la caja de seguridad del banco. La llave está escondida en el forro de mi joyero. Bank of America en la Calle Quinta. Caja número 2847.

Todo está ahí. Las cartas de tu padre. La verdad sobre las guerras de la manada. Por qué estás en peligro.

Te quiero, Freya. Más que a nada en este mundo. Lo siento por no haber podido estar ahí para ayudarte a pasar por esto.

Sé fuerte. Sé valiente. Sé la mujer que sé que puedes ser.

Y recuerda. Eres más poderosa de lo que crees.

Con amor, siempre,

Mamá

La última página estaba en blanco. Eso era todo. Eso fue todo lo que escribió.

Me senté en la cama, sosteniendo el diario, e intenté procesarlo todo. Mi padre era un Alfa. Mi madre lo amaba. Me tuvieron a mí. Llegaron enemigos. Ella ató a mi loba para salvarme. Luego murió tratando de averiguar qué le había pasado a él.

Y Adrian lo había sabido todo este tiempo.

Sabía quién era yo. Qué era yo. En qué se suponía que debía convertirme.

Me manipuló. Me hizo creer que esto iba de química, de atracción o del destino. Cuando en realidad solo era una promesa que le hizo a un hombre muerto.

Mi teléfono vibró otra vez. Seguía apagado, pero la vibración atravesó mis pensamientos. Lo agarré y lo volví a encender. Otro mensaje del número desconocido.

No puedes esconderte para siempre. Sabemos dónde estás.

El hielo me inundó las venas.

Salté de la cama. Agarré la bolsa de viaje. Metí el diario dentro. Fui al joyero y rasgué el forro hasta encontrar la llave. Pequeña. Plateada. Me la guardé en el bolsillo.

Entonces oí pasos en el pasillo.

Pesados. Lentos. Deliberados.

Se detuvieron afuera de mi puerta.

Contuve la respiración y me quedé mirando la perilla. Vi cómo giraba despacio.

La había cerrado con llave. Sabía que la había cerrado con llave.

Aun así, la puerta se abrió.

Un hombre entró. Alto. De hombros anchos. Con unos ojos que brillaban tenuemente en la oscuridad.

—Hola, Freya —su voz era fría—. Te hemos estado buscando.