Gabrielle.S

Seraphina Lane has always been a survivor. A final-year MIT student and a software genius.
Her days are filled with algorithms and firewalls, her nights haunted by the bruises left by her alcoholic father. Sera's only dream is to escape—to build a future where she controls her own destiny.

Damon Hale doesn’t believe in weakness. A ruthless billionaire with a reputation forged in steel and speed, he rules the underground racing world with an iron grip and a custom-built empire of precision machines.
He has everything—except the one software program that could revolutionize his fleet of custom-built race cars.

When fate throws Sera and Damon into each other's worlds on a cold, electric night at an illegal race. Damon sees the genius behind Sera’s guarded exterior, while Sera glimpses the broken man hidden beneath Damon’s ruthless facade.
But their partnership threatens to pull Sera deeper into the dangerous underworld she’s fought so hard to avoid.

As shadows from their pasts close in and enemies emerge from the cracks, Damon and Sera are forced to rely on each other.

In a world where loyalty is bought and betrayal comes at 200 miles per hour, will their connection be enough to keep them both alive?

Sophia Moreau is a challenge no man has ever won.
A self-made CEO, ruthless and untouchable, she built her empire from the ground up, leaving no room for weakness. No distractions. No mistakes. And definitely no men who think they can outplay her.
But Travis Cole?
He doesn’t walk away from a challenge.
For years, Travis has kept a list—a private game between him and his closest friends. The women no one else could have, the ones deemed impossible. He’s never lost a bet. Never failed to break down the walls of even the most untouchable.
And when Sophia’s name is thrown into the mix?
He’s supposed to say no.
She’s supposed to be off-limits.
But one encounter with her, one sharp-tongued argument, one look in those firestorm eyes, and suddenly—he wants her. More than the game. More than the win. More than he should.
What he doesn’t realize?
She’s the one game he was never meant to play.
And when she finds out the truth, when she learns that he made her a bet—
She won’t just walk away.
She’ll make sure he is the one left broken.
Because Travis might have fallen first…
But Sophia?
Sophia was never meant to fall at all.

Seraphina Lane war schon immer eine Überlebenskünstlerin. Eine Studentin im letzten Jahr am MIT und ein Software-Genie. Ihre Tage sind gefüllt mit Algorithmen und Firewalls, ihre Nächte werden von den blauen Flecken heimgesucht, die ihr alkoholkranker Vater hinterlässt. Seras einziger Traum ist es, zu entkommen – eine Zukunft aufzubauen, in der sie ihr eigenes Schicksal kontrolliert.

Damon Hale glaubt nicht an Schwäche. Ein rücksichtsloser Milliardär mit einem Ruf, der in Stahl und Geschwindigkeit geschmiedet wurde, regiert er die Welt der illegalen Straßenrennen mit eiserner Hand und einem maßgeschneiderten Imperium aus präzisionsgefertigten Maschinen. Er hat alles – außer dem einen Softwareprogramm, das seine Flotte maßgeschneiderter Rennwagen revolutionieren könnte.

Als das Schicksal Sera und Damon in einer kalten, elektrisierenden Nacht bei einem illegalen Rennen zusammenführt, erkennt Damon das Genie hinter Seras verschlossener Fassade, während Sera den gebrochenen Mann hinter Damons rücksichtsloser Maske erblickt. Doch ihre Partnerschaft droht, Sera tiefer in die gefährliche Unterwelt hineinzuziehen, die sie so verzweifelt zu vermeiden versucht.

Während die Schatten ihrer Vergangenheit näher rücken und Feinde aus den Ritzen auftauchen, sind Damon und Sera gezwungen, sich aufeinander zu verlassen.

In einer Welt, in der Loyalität gekauft wird und Verrat mit 320 km/h kommt, wird ihre Verbindung stark genug sein, um sie beide am Leben zu halten?

Seraphina Lane siempre ha sido una sobreviviente. Estudiante de último año en el MIT y una genio del software. Sus días están llenos de algoritmos y cortafuegos, sus noches atormentadas por los moretones que deja su padre alcohólico. El único sueño de Sera es escapar—construir un futuro donde ella controle su propio destino.

Damon Hale no cree en la debilidad. Un despiadado multimillonario con una reputación forjada en acero y velocidad, gobierna el mundo de las carreras clandestinas con mano de hierro y un imperio de máquinas de precisión hechas a medida.
Lo tiene todo—excepto el programa de software que podría revolucionar su flota de autos de carrera personalizados.

Cuando el destino cruza los caminos de Sera y Damon en una noche fría y eléctrica en una carrera ilegal, Damon ve el genio detrás del exterior reservado de Sera, mientras Sera vislumbra al hombre roto escondido bajo la fachada despiadada de Damon.
Pero su asociación amenaza con arrastrar a Sera más profundamente en el peligroso submundo que ha luchado tanto por evitar.

A medida que las sombras de su pasado se cierran y los enemigos emergen de las grietas, Damon y Sera se ven obligados a depender el uno del otro.

En un mundo donde la lealtad se compra y la traición llega a 200 millas por hora, ¿será su conexión suficiente para mantenerlos a ambos con vida?

Seraphina Lane sempre foi uma sobrevivente. Estudante do último ano do MIT e uma genial em software. Seus dias são preenchidos com algoritmos e firewalls, suas noites assombradas pelos hematomas deixados por seu pai alcoólatra. O único sonho de Sera é escapar—construir um futuro onde ela controla seu próprio destino.

Damon Hale não acredita em fraqueza. Um bilionário implacável com uma reputação forjada em aço e velocidade, ele domina o mundo das corridas clandestinas com mão de ferro e um império de máquinas de precisão construídas sob medida. Ele tem tudo—exceto o único programa de software que poderia revolucionar sua frota de carros de corrida customizados.

Quando o destino joga Sera e Damon um no mundo do outro em uma noite fria e elétrica em uma corrida ilegal, Damon vê a genialidade por trás do exterior reservado de Sera, enquanto Sera vislumbra o homem quebrado escondido sob a fachada implacável de Damon. Mas a parceria deles ameaça puxar Sera mais profundamente no submundo perigoso que ela lutou tanto para evitar.

À medida que sombras do passado se aproximam e inimigos emergem das rachaduras, Damon e Sera são forçados a confiar um no outro.

Em um mundo onde a lealdade é comprada e a traição vem a 300 quilômetros por hora, será que a conexão deles será suficiente para manter ambos vivos?

Seraphina Lane a toujours été une battante. Étudiante en dernière année au MIT et génie du logiciel, ses journées sont remplies d'algorithmes et de pare-feux, tandis que ses nuits sont hantées par les ecchymoses laissées par son père alcoolique. Le seul rêve de Sera est de s'échapper - de construire un avenir où elle contrôle son propre destin.

Damon Hale ne croit pas en la faiblesse. Milliardaire impitoyable avec une réputation forgée dans l'acier et la vitesse, il règne sur le monde des courses clandestines avec une poigne de fer et un empire de machines de précision sur mesure. Il a tout - sauf le logiciel qui pourrait révolutionner sa flotte de voitures de course personnalisées.

Le destin jette Sera et Damon dans les mondes l'un de l'autre lors d'une nuit froide et électrique à une course illégale. Damon voit le génie derrière l'extérieur méfiant de Sera, tandis que Sera aperçoit l'homme brisé caché sous la façade impitoyable de Damon. Mais leur partenariat menace d'entraîner Sera plus profondément dans le monde dangereux qu'elle a tant lutté pour éviter.

Alors que les ombres de leur passé se rapprochent et que des ennemis émergent des fissures, Damon et Sera sont forcés de compter l'un sur l'autre.

Dans un monde où la loyauté s'achète et où la trahison survient à 320 kilomètres par heure, leur connexion sera-t-elle suffisante pour les garder en vie tous les deux ?

Seraphina Lane zawsze była twardą zawodniczką. Studentka ostatniego roku na MIT i geniusz w dziedzinie oprogramowania. Jej dni wypełnione są algorytmami i zaporami, a noce prześladują siniaki pozostawione przez jej alkoholika ojca. Jedynym marzeniem Sery jest ucieczka - zbudowanie przyszłości, w której kontroluje własne przeznaczenie.

Damon Hale nie wierzy w słabość. Bezwzględny miliarder, którego reputacja została wykuwana w stali i prędkości, rządzi podziemnym światem wyścigów żelazną ręką i imperium precyzyjnych maszyn. Ma wszystko - poza jednym programem komputerowym, który mógłby zrewolucjonizować jego flotę samochodów wyścigowych na zamówienie.

Kiedy los rzuca Serę i Damona do swoich światów w zimną, elektryzującą noc na nielegalnym wyścigu, Damon dostrzega geniusz kryjący się za obronnym wyglądem Sery, podczas gdy Sera dostrzega złamanego człowieka ukrytego pod bezwzględną fasadą Damona. Ale ich partnerstwo grozi wciągnięciem Sery głębiej w niebezpieczny podziemny świat, którego tak bardzo starała się unikać.

Gdy cienie z przeszłości zaczynają się zbliżać, a wrogowie wyłaniają się z pęknięć, Damon i Sera są zmuszeni polegać na sobie nawzajem.

W świecie, gdzie lojalność jest kupowana, a zdrada nadchodzi z prędkością 200 mil na godzinę, czy ich więź będzie wystarczająca, aby utrzymać ich oboje przy życiu?

Seraphina Lane her zaman hayatta kalmayı başarmıştır. MIT'nin son sınıf öğrencisi ve yazılım dahisi. Günleri algoritmalar ve güvenlik duvarlarıyla dolu, geceleri ise alkolik babasının bıraktığı morluklarla kabus dolu. Sera'nın tek hayali, kendi kaderini kontrol edebileceği bir gelecek inşa etmek ve kaçmaktır.

Damon Hale zayıflığa inanmaz. Çelik ve hızla şekillenen bir itibara sahip acımasız bir milyarder, yeraltı yarış dünyasını demir bir yumrukla yönetir ve hassas makinelerden oluşan özel bir imparatorluğa sahiptir. Her şeye sahiptir—kendi yapımı yarış arabalarını devrim niteliğinde değiştirecek olan bir yazılım hariç.

Kader, Sera ve Damon'u soğuk, elektrik yüklü bir gecede yasadışı bir yarışta birbirlerinin dünyasına sürüklediğinde, Damon, Sera'nın korunaklı dış görünüşünün ardındaki dehayı görürken, Sera, Damon'un acımasız maskesinin altındaki kırılmış adamı fark eder. Ancak ortaklıkları, Sera'yı kaçınmak için çok çaba sarf ettiği tehlikeli yeraltı dünyasına daha da çekmekle tehdit eder.

Geçmişlerinden gelen gölgeler yaklaşırken ve düşmanlar ortaya çıkarken, Damon ve Sera birbirlerine güvenmek zorunda kalırlar.

Sadakatin satın alındığı ve ihanetin saatte 200 mil hızla geldiği bir dünyada, bağları ikisini de hayatta tutmaya yetecek mi?

Seraphina Lane è sempre stata una sopravvissuta. Studentessa dell'ultimo anno al MIT e genio del software.
Le sue giornate sono piene di algoritmi e firewall, le sue notti tormentate dai lividi lasciati dal padre alcolizzato. L'unico sogno di Sera è fuggire—costruire un futuro in cui controlla il proprio destino.

Damon Hale non crede nella debolezza. Un miliardario spietato con una reputazione forgiata nell'acciaio e nella velocità, domina il mondo delle corse clandestine con una presa di ferro e un impero di macchine di precisione costruite su misura.
Ha tutto—tranne il programma software che potrebbe rivoluzionare la sua flotta di auto da corsa personalizzate.

Quando il destino porta Sera e Damon nelle reciproche vite in una fredda notte elettrica a una gara illegale, Damon vede il genio dietro l'apparenza riservata di Sera, mentre Sera intravede l'uomo spezzato nascosto sotto la facciata spietata di Damon.
Ma la loro collaborazione rischia di trascinare Sera più profondamente nel mondo pericoloso che ha lottato così duramente per evitare.

Mentre le ombre del loro passato si avvicinano e i nemici emergono dalle crepe, Damon e Sera sono costretti a fare affidamento l'uno sull'altra.

In un mondo dove la lealtà è comprata e il tradimento arriva a 200 miglia all'ora, la loro connessione sarà sufficiente per tenerli entrambi in vita?

Seraphina Lane is altijd een overlever geweest. Een laatstejaars student aan de TU Delft en een softwaregenie. Haar dagen zijn gevuld met algoritmes en firewalls, haar nachten worden achtervolgd door de blauwe plekken die haar alcoholistische vader heeft achtergelaten. Sera's enige droom is om te ontsnappen—om een toekomst te bouwen waarin ze haar eigen lot bepaalt.

Damon Hale gelooft niet in zwakte. Een meedogenloze miljardair met een reputatie die is gesmeed in staal en snelheid, hij regeert de ondergrondse racewereld met een ijzeren greep en een zelfgebouwd imperium van precisie-machines. Hij heeft alles—behalve het ene softwareprogramma dat zijn vloot van op maat gemaakte raceauto's zou kunnen revolutioneren.

Wanneer het lot Sera en Damon in elkaars werelden werpt op een koude, elektrische nacht bij een illegale race, ziet Damon het genie achter Sera’s beschermende buitenkant, terwijl Sera een glimp opvangt van de gebroken man verborgen onder Damon's meedogenloze façade. Maar hun samenwerking dreigt Sera dieper in de gevaarlijke onderwereld te trekken die ze zo hard heeft geprobeerd te vermijden.

Terwijl schaduwen uit hun verleden dichterbij komen en vijanden uit de scheuren tevoorschijn komen, worden Damon en Sera gedwongen om op elkaar te vertrouwen.

In een wereld waar loyaliteit wordt gekocht en verraad komt met 320 kilometer per uur, zal hun band sterk genoeg zijn om hen beiden in leven te houden?

セラフィナ・レーンは、常に生き抜いてきた。MIT（マサチューセッツ工科大学）の最終学年に在籍するソフトウェアの天才。昼はアルゴリズムとファイアウォールに明け暮れ、夜はアルコール依存症の父親につけられた痣の記憶に苛まれる。セラが抱く唯一の夢は、ここから逃げ出し――自らの運命をその手に掴む未来を築くことだった。

デイモン・ヘイルは、弱さというものを認めない。鋼とスピードで名声を築き上げた冷酷な億万長者である彼は、鉄の拳で非合法レースの世界に君臨し、特注の精密マシンで帝国を築き上げていた。彼は全てを手にしていた――ただ一つ、彼の保有する特注のレースカー群に革命をもたらしうる、あのソフトウェア・プログラムを除いては。

非合法レースが開催された、ある寒く、電気が走るような夜、運命がセラとデイモンを互いの世界に投げ込んだ。デイモンはセラのガードの固い態度の奥にある天才性を見抜き、一方のセラは、デイモンの冷酷な仮面の下に隠された傷ついた男の姿を垣間見る。しかし、二人の協力関係は、セラが必死に避けようと戦ってきた危険な裏社会の奥深くへと、彼女を引きずり込もうとしていた。

互いの過去の影が忍び寄り、闇の中から敵が姿を現すなか、デイモンとセラは互いを頼ることを余儀なくされる。

忠誠は金で買われ、裏切りが時速二百マイルで襲いかかる世界で、果たして二人の絆は、互いを生き延びさせるのに十分なのだろうか？