Capitolo 6
Il punto di vista di Vivian
Era disposto a credere che io avessi usato la sicurezza di mio figlio come un’arma.
Quello era il verdetto finale di Dylan su di me.
Rimasi lì, e un’ondata di nausea mi salì senza preavviso.
Qualunque ultima traccia di esitazione fosse rimasta, in quell’istante si dissolse del tutto.
Feci un piccolo cenno, appena accennato — come per confermare qualcosa a me stessa.
«Hai ragione.» La mia voce era piatta, totalmente priva d’inflessione. «Hai perfettamente ragione.»
Feci un passo indietro, mettendo distanza fra me e tutti loro.
«L’accordo di divorzio... farò redigere la bozza dal mio avvocato e te lo invierò il prima possibile. Alla custodia di Allen rinuncio. Da questo momento in poi, Allen è soltanto tuo figlio. Non ha niente a che fare con me.»
Non guardai più nessuno di loro. Mi voltai, spinsi la porta e uscii.
Le luci del corridoio erano fredde e impietose. Le porte dell’ascensore scivolarono chiudendosi intorno a me e, nel metallo satinato, intravidi il mio volto — pallido, quasi irriconoscibile eppure stranamente composto.
Tornata al laboratorio, chiamai il mio avvocato.
«Mr. Johnson, per favore rediga l’accordo di divorzio secondo i termini di cui abbiamo già parlato. Tutti i beni coniugali — rinuncio a qualunque pretesa su tutto. La custodia del bambino va a Dylan.»
«Esatto. Non voglio niente. Me lo mandi appena è pronto, per favore.»
Chiusi la chiamata e rimasi seduta al buio, senza muovermi. Il mio corpo non aveva più nulla da dare. Ma la mente, inaspettatamente, era quieta — la calma di un mare dopo che la tempesta è passata e si è portata via ogni cosa.
Il punto di vista di Dylan
Due giorni dopo, Vivian mi chiese di incontrarci in un caffè al piano terra dell’edificio dell’Hudson Group.
Arrivai con dieci minuti di ritardo.
Quando entrai, era già seduta al posto vicino alla finestra. Indossava un maglione color crema, jeans, e i capelli erano raccolti in modo morbido con qualche forcina. Niente trucco. Aveva un’espressione distante — e il modo in cui mi guardava era quello di chi sta osservando uno sconosciuto.
Mi sedetti di fronte a lei.
«Qualunque cosa sia, non potevi dirmela al telefono?» dissi. «Allen è ancora in ospedale. Non ho molto tempo.»
«Non ci vorrà molto.»
Frugò nella borsa, tirò fuori una busta per documenti e la fece scivolare al centro del tavolo.
«Accordo di divorzio. Guardalo. Se non ci sono problemi, firmalo.»
Fissai la busta senza allungare la mano, studiandole il volto come se cercassi di leggerci qualcosa che non riusciva a prendere forma.
«Che cosa stai cercando di fare, esattamente, Vivian?»
«Divorziare.» Diretta. Definitiva. «È tutto lì dentro. Non ti sto chiedendo niente del patrimonio Hudson. La custodia di Allen è tua. I diritti di visita...» Fece una breve pausa. «Se tu e Allen sentite che ce n’è bisogno, potete organizzare qualcosa. Se no, va bene lo stesso.»
Presi la busta e ne sfilai le poche pagine sottili. Le lessi in fretta.
Più andavo avanti, più la mia espressione si faceva seria.
Rinuncia a tutti i beni coniugali. Rinuncia alla custodia. I diritti di visita trattati come un dettaglio.
Posai l’accordo e mi appoggiai allo schienale. «È una nuova tattica, Vivian? Parti con una resa totale e poi aspetti che io mi senta abbastanza in colpa da venirti dietro? Pensi davvero che questa sceneggiata mi farà correre da te?»
Prese il caffè, ne bevve un piccolo sorso e lo rimise giù. Quando mi guardò, nei suoi occhi c’era qualcosa che non era rabbia, non era ferita. Era più vicino alla pietà.
«Dylan, credi davvero che il mondo intero esista per seguire il copione che hai in testa?»
La domanda mi colse alla sprovvista, in un modo che non mi aspettavo.
«Non sto giocando con te», disse, la voce calma e perfettamente uniforme. «Non ho energie per farlo e, francamente, non ne ho alcun interesse. Semplicemente non voglio più alcun legame con te. Allen è sinceramente affezionato a Hazel, ormai. Io firmo, tu e la tua famiglia di tre persone andate avanti senza il fastidio di me — non è forse l’esito più pulito per tutti?»
«Famiglia di tre persone?» La mia voce si fece tagliente. «Vivian, sii molto chiara su che cosa intendi. Hazel sta aiutando con le cure di Allen. Tutto qui.»
«Chiamala come ti pare.» Fece una piccola alzata di spalle. «Quello che lei è per te non mi riguarda più. Una volta firmato l’accordo, contatta direttamente il mio avvocato. I recapiti sono sul documento.»
Si alzò e allungò la mano verso la borsa.
«Vivian!» Ero già in piedi e, prima ancora di rendermene conto, la mia mano le si chiuse attorno al polso — forte.
«Quando la smetterai con questa storia?»
Abbassò gli occhi sulla mia mano stretta al suo polso. Quando rialzò lo sguardo e lo riportò nel mio, l’angolo della bocca le si incurvò appena.
«Mr. Hudson, una scenata in un luogo pubblico non fa una buona impressione su nessuno. Forse a lei non importa, ma ha un certo peso sulla reputazione di Hazel e sul prezzo delle azioni dell’Hudson Group.»
Lasciai subito il suo polso. Avevo la mascella contratta. Il petto si alzava e si abbassava più di quanto volessi.
Lei si massaggiò il punto in cui la pelle si era arrossata, mi voltò le spalle e uscì dal caffè senza guardare indietro.
Rimasi lì a guardare la sua figura sparire oltre la porta a vetri. Poi abbassai lo sguardo sull’accordo di divorzio sul tavolo.
Era disposta ad andarsene da tutto quanto. Lo intendeva davvero.
Afferrai l’accordo, lo accartocciai con un solo gesto e lo tenni sospeso sopra il cestino.
Poi mi fermai.
Non spianai niente, non sistemai niente. Rimasi soltanto lì, con il foglio ridotto a una palla nel pugno.
Poi lo infilai nella tasca della giacca.
Quando tornai in ospedale, Allen si era appena svegliato.
Stava facendo il broncio, guardandosi intorno nella stanza con gli occhi arrossati ai bordi. «Papà, dov’è la mamma?» La voce gli era roca per il pianto.
Ero seduto accanto al letto, a scorrere le email. Le dita si fermarono sulla tastiera. Non alzai lo sguardo. «Aveva delle cose da fare. È andata via.»
«È andata via?» La voce gli salì in un lamento. «Davvero non mi vuole più?»
Non dissi niente.
Hazel si avvicinò in fretta, con un sorriso dolce già pronto. «La mamma è andata solo a occuparsi di una cosa importante. Allen è un bravo bambino — lo capisci, vero? Quando esci di qui ti porto al parco divertimenti. La grande ruota panoramica, lo zucchero filato, tutto quanto. Ti va?»
Gli occhi di Allen si illuminarono all’istante. Annuì con entusiasmo.
Osservai la scena senza espressione, poi riportai lo sguardo sullo schermo.
Le pagine accartocciate nella tasca della giacca mi premevano contro le costole.
