Bab 4 4. Anne - Di mana pengantin pria? 3

Ini bukan pertama kalinya seseorang memanggilku seperti itu, tapi aku tidak pernah terbiasa dengan orang-orang yang begitu kejam padaku.

"Frankenstein adalah nama dokternya," aku mengoreksi Rayan.

Matanya menyipit. "Apa?"

"Monster dalam buku itu tidak punya nama. Frankenstein adalah nama dokter yang menciptakan monster itu," aku menjelaskan.

Kemarahannya terlihat jelas di matanya. "Inilah kenapa kamu tidak pernah punya pacar. Karena kamu terlalu sibuk mencoba menjadi benar sepanjang waktu," katanya sebelum keluar dari kamarku dengan marah.

Aku menghela napas panjang, mengambil bukuku dari tempat Rayan meninggalkannya di tempat tidur, menaruhnya di meja, dan pergi membantu Vasiliy menyiapkan makan malam. Dia sudah menjadi koki keluarga selama lebih dari lima tahun, dan dia adalah satu-satunya temanku.

Saat aku masuk ke dapur, aku melihat Vasiliy bersandar di meja, menggulir ponselnya dengan ekspresi sedih di wajahnya. Aku biasanya tidak ingin tahu urusan orang lain, tapi Vasiliy selalu ada untukku saat aku membutuhkannya.

"Ada yang salah?" tanyaku pelan. "Kamu kelihatan sedih."

Dia mematikan layar ponselnya dan memasukkannya ke dalam saku. "Tidak," jawabnya dengan aksen Rusia. Dia pindah ke Indonesia dari Moskow sekitar dua puluh tahun yang lalu. "Aku tidak sedih."

Aku tahu ada sesuatu yang mengganggunya, tapi aku tidak memaksa. Dia akan memberitahuku saat dia siap.

"Apa kamu sudah tahu kenapa calon suamimu tidak datang?" tanyanya.

Aku membuka kulkas dan mulai mengeluarkan bahan-bahan. "Belum."

"Untuk seorang pengantin yang ditinggalkan di altar, kamu tidak terlihat sedih tentang itu."

Aku mendengus mendengar itu. "Tidak ada altar, dan aku bukan pengantin. Itu hanya pernikahan yang diatur, calon suami memutuskan bahwa dia tidak ingin melanjutkannya, dan itu sebabnya dia tidak pernah datang."

"Dia bisa saja mengirim pesan," komentar Vasiliy, yang membuatku mendengus lebih keras. "Ayahmu pasti marah besar."

"Aku yakin dia begitu."

Vasiliy melihat sekeliling, memastikan tidak ada yang mendengarkan kami. "Anne, dengarkan aku. Kamu tidak bisa menikah dengan seseorang dari Bratva. Kamu masih muda dan lembut... dan pria-pria Bratva itu tidak punya hati. Jika kamu menikah dengan Bratva, itu akan menghancurkanmu."

Aku mengambil tangan kanannya di antara tanganku dan memberinya sedikit tekanan. "Semua hal berlalu seperti angin. Itu yang dikatakan orang Maya, dan mereka tidak salah. Aku akan baik-baik saja," janjiku, meskipun itu bohong. Aku sudah lama tidak baik-baik saja.

"Aku akan selalu khawatir tentangmu, Ласточка."

Senyum muncul di bibirku.

Ласточка

Lastochka.

Burung layang-layang kecil.

Dia memanggilku begitu karena burung layang-layang adalah burung favoritku.

Aku memeluk Vasiliy sambil berbisik, "Ya tebya lyublyu."

Aku mencintaimu.

Karena aku memang mencintainya. Dia lebih seperti ayah bagiku daripada ayah kandungku sendiri.

Vasiliy melepaskan pelukannya dan cepat-cepat membelakangiku, tapi tidak sebelum aku melihatnya menghapus beberapa air mata. Aku jarang tersenyum akhir-akhir ini, dan ketika itu terjadi, selalu di sekitar dia. Bahkan sekarang, aku tidak bisa menghentikan senyum yang menyebar di bibirku. Tapi senyum itu cepat hilang, karena tidak ada kehangatan di jiwaku, hanya kedinginan yang tak berujung.

"Ayo kita buat makan malam," katanya.

"Apa yang kamu pikirkan?" tanyaku.

"Hari ini kita membuat borsch," katanya.

Dia membuat borsch untuk kami pada hari ayahku mempekerjakannya. Ini adalah sup bit, yang dia tambahkan daging sapi, kubis, kentang, dan wortel. Dia selalu menyajikan porsinya dengan krim asam.

Borsch bukan favoritku karena aku tidak suka bit, tapi aku tidak tega memberitahu Vasiliy, karena dia menaruh begitu banyak hati dalam setiap hidangan yang dia buat.

"Dan tentu saja pelmeni," tambahnya.

Pangsit yang diisi dengan daging sapi cincang—favorit ayahku.

Aku pergi mengambil celemekku, dan saat aku memakainya, aku berkata, "Aku akan mengurus sayurannya."

Aku sedang memotong bit ketika ayahku masuk ke dapur.

"Apa yang kamu lakukan di sini?" tanyanya dengan kasar.

Pertanyaannya membuatku terkejut. "Membantu Vasiliy, seperti biasa," jawabku.

"Dimiti akan datang sebentar lagi, dan kamu di sini mengenakan," dia melambaikan pergelangan tangannya ke arahku, "itu. Kamu punya lima menit untuk membuat dirimu pantas."

Mulutku mengering.

Dimitri sedang dalam perjalanan ke sini.

Aku benar-benar berharap dia berubah pikiran tentang menikahiku. Tapi tampaknya tidak demikian. Mungkin, pada akhir hari ini, aku akan menjadi istrinya.

Dadaku mulai sesak.

Tarik napas.

Aku fokus pada papan pemotong sampai aku bisa bernapas tanpa panik.

Beberapa detik berlalu tanpa aku melakukan atau mengatakan apa-apa, lalu ayahku menghantamkan tinjunya ke perutku, membuatku kehilangan napas.

Sakitnya luar biasa, aku tidak bisa bernapas selama beberapa detik.

Kamu kuat. Kamu akan bertahan.

Bagaimana jika aku tidak ingin bertahan?

Kamu akan terus berjalan. Itu satu-satunya pilihan yang kamu punya.

Aku lelah bertahan, lelah menahan.

Punggung Vasiliy menghadap ke arahku—dia tidak melihat ayahku memukulku. Tidak akan ada bedanya. Bahkan jika dia ingin campur tangan, dia tidak bisa. Ayahku mengancam akan mendeportasinya kembali ke Rusia jika dia berani berpihak padaku.

"Berapa kali aku harus mengulanginya?" ayahku mencibir. "Apakah kamu sebodoh itu?"

"Maaf," bisikku sebelum bergegas keluar dari dapur dan mundur ke kamarku.

Tempat di mana ayahku memukulku masih sakit, tapi aku memaksa diriku untuk fokus mengenakan kembali gaun ibuku dan menyisir rambutku. Setelah itu, aku memeriksa tas ku, ingin memastikan bahwa aku sudah membawa semua yang aku butuhkan—pakaian, buku, dan Arthur. Menarik Arthur keluar, aku memeluknya erat, membutuhkan kenyamanan sebelum aku bisa menenangkan diri. Butuh beberapa menit untuk menstabilkan napasku.

Setelah aku mengembalikan Arthur ke dalam koper, aku mengenakan sepasang sepatu flat dan berjalan ke ruang tamu.

Ayahku dan Narcissa duduk di sofa, berbicara dengan tiga pria yang belum pernah kulihat sebelumnya.

"Ah, itu dia," kata ayahku begitu matanya mendarat padaku. Nada suaranya tenang—hampir ceria. Lebih santai dari yang pernah kudengar. "Anakku tercinta, Anne."

Aku berkedip, yakin telingaku menipuku. Mengapa ayahku tiba-tiba bersikap begitu sayang padaku padahal kami berdua tahu betapa dia membenciku?

"Datang dan duduklah di sampingku," perintah ayahku.

Aku melakukan apa yang diperintahkan.

Setelah aku duduk di antara Narcissa dan ayahku, dia menepuk lututku seperti ayah yang penuh kasih.

"Anne, aku yakin kamu ingat Dominick, Yuri, dan Ivan," ayahku memulai.

Hatiku jatuh saat aku melihat pria-pria di depanku. Pandanganku mulai menyempit.

Aku pernah bertemu mereka sebelumnya. Dulu sekali. Di kehidupan lain—atau setidaknya, rasanya begitu.

Kami masih anak-anak saat itu, dan aku sangat mencintai mereka. Tapi mereka hanya peduli pada Isla. Mereka tidak pernah menyukaiku, tidak seperti mereka menyukai Isla.

Mereka tidak terlihat seperti anak laki-laki yang pertama kali kutemui saat aku berusia tiga belas tahun. Jika aku melihat mereka secara kebetulan di jalan, aku tidak akan pernah mengenali mereka. Mereka mungkin juga tidak akan tahu siapa aku, karena aku telah banyak berubah sejak terakhir kali aku melihat mereka.

Aku melirik mata hitam Ivan, kemudian mata abu-abu Yuri, dan terakhir, mata biru Dominick. Hanya kebencian dan penghinaan yang menatap balik padaku. Mereka menyalahkanku atas apa yang terjadi pada Isla.

Semua orang menyalahkanku.

Dan mereka tidak salah.

Aku masih bisa merasakan dinginnya hari itu membungkusku seperti selimut, tidak pernah membiarkanku lupa, selalu menyiksaku.

Apa yang mereka lakukan di sini? Terakhir kali aku melihat mereka sepuluh tahun yang lalu, sehari setelah Isla meninggal.

Ayahku terus berbicara. "Mereka di sini untuk membawamu ke Dimitri."