第21話

「ありがとうございます。あなたが喧嘩に関わっていたものの、大きな怪我は発生していないことを考慮し、木曜日の夕食後にセキュリティガードのデルタ・アシュトンがアルファ・ホワイトマンの監督のもとでベルトによる10回の罰を与えることが、デルタ・ワシントン、あなたへの標準的な処罰となります。ガンマ・チャップリン、あなたが誰かと喧嘩したという直接の目撃者がいないこと、そして調査への協力を考慮し、身体的な罰は与えないことに同意します」アーサーはこのグループの会議の身体的処罰の側面を締めくくった。

「しかし」ダニエルはアーサーの言葉を引き継いだ。「アルファ・レッドメンがあなたたち三人に命じたという事実は.....