억만장자 하룻밤

मैं एक साधारण वेटर हूँ, लेकिन मैं लोगों की किस्मत देख सकता हूँ, जिसमें शिफ्टर्स भी शामिल हैं।
जैसे सभी बच्चों के साथ होता है, मेरा भी जादू के लिए परीक्षण किया गया था जब मैं केवल कुछ दिनों का था। चूंकि मेरी विशेष रक्तरेखा अज्ञात है और मेरा जादू पहचान में नहीं आता, मुझे मेरे दाहिने ऊपरी हाथ पर एक नाजुक घुमावदार पैटर्न के साथ चिह्नित किया गया था।

मेरे पास जादू है, जैसा कि परीक्षणों ने दिखाया, लेकिन यह किसी भी ज्ञात जादू प्रजाति के साथ मेल नहीं खाता।

मैं ड्रैगन शिफ्टर की तरह आग नहीं उगल सकता, या चुड़ैलों की तरह लोगों पर श्राप नहीं डाल सकता। मैं एक अलकेमिस्ट की तरह औषधि नहीं बना सकता या एक सुक्कुबस की तरह लोगों को आकर्षित नहीं कर सकता। अब मैं अपने पास मौजूद शक्ति की अवहेलना नहीं करना चाहता, यह दिलचस्प है और सब कुछ, लेकिन यह वास्तव में ज्यादा प्रभावशाली नहीं है और ज्यादातर समय यह लगभग बेकार ही है। मेरी विशेष जादुई क्षमता है किस्मत की धागों को देखना।

मेरे लिए जीवन पहले से ही काफी परेशान करने वाला है, और जो मैंने कभी नहीं सोचा था वह यह है कि मेरा साथी एक अभिमानी, घमंडी व्यक्ति है। वह एक अल्फा है और मेरे दोस्त का जुड़वां भाई है।

"तुम क्या कर रहे हो? यह मेरा घर है, तुम ऐसे ही अंदर नहीं आ सकते!" मैं अपनी आवाज को दृढ़ रखने की कोशिश करता हूँ लेकिन जब वह मुड़ता है और अपनी सुनहरी आँखों से मुझे घूरता है तो मैं पीछे हट जाता हूँ। उसकी नजरें शाही हैं और मैं स्वाभाविक रूप से अपनी नजरें नीचे कर लेता हूँ जैसा कि मेरी आदत है। फिर मैं खुद को फिर से ऊपर देखने के लिए मजबूर करता हूँ। वह मुझे ऊपर देखते हुए नहीं देखता क्योंकि उसने पहले ही मुझसे नजरें हटा ली हैं। वह अभद्र है, मैं यह दिखाने से इनकार करता हूँ कि वह मुझे डरा रहा है, भले ही वह निश्चित रूप से डरा रहा है। वह चारों ओर देखता है और यह महसूस करने के बाद कि बैठने की एकमात्र जगह छोटी मेज और उसकी दो कुर्सियाँ हैं, वह उसकी ओर इशारा करता है।

"बैठो।" वह आदेश देता है। मैं उसे घूरता हूँ। वह मुझे इस तरह आदेश देने वाला कौन है? कोई इतना असभ्य व्यक्ति मेरा आत्मा साथी कैसे हो सकता है? शायद मैं अभी भी सो रहा हूँ। मैं अपनी बांह को चुटकी काटता हूँ और दर्द की चुभन से मेरी आँखों में पानी आ जाता है।

उसकी गर्लफ्रेंड ने एरिक को छोड़ दिया, यह सोचकर कि वह बस एक और गरीब लड़का है। उसे क्या पता था, एरिक, जो अपने चारों ओर की सतहीता से निराश हो चुका था, हर हाल में ताकत हासिल करने के लिए दृढ़ संकल्पित है। वे अभी उसे नीचा देख सकते हैं, लेकिन जल्द ही, वह उन ऊंचाइयों पर पहुंचेगा जिनका वे केवल सपना देख सकते हैं।

प्रिय पाठकों, हमें यह बताते हुए खुशी हो रही है कि हमारी साझा कथा की मूल्यवान यात्रा अगले सप्ताह से नियमित रूप से फिर से शुरू होगी। हालांकि, हम आपको हमारे धारावाहिक योजना में एक अपडेट से अवगत कराना चाहते हैं। आगे बढ़ते हुए, हम हर सप्ताह दो अध्याय जारी करेंगे ताकि हर किस्त को उस उच्च गुणवत्ता के साथ तैयार किया जा सके जिसके आप हकदार हैं। आपका धैर्य हमारे लिए समर्थन का एक प्रकाशस्तंभ रहा है, और उत्कृष्टता के प्रति हमारी प्रतिबद्धता में, हमने साप्ताहिक दो अध्यायों पर ध्यान केंद्रित करने का निर्णय लिया है जो आपसे अपेक्षित गहराई और रोमांच को समाहित करते हैं। कृपया इन पृष्ठों में हमारे साथ बने रहें; जो रोमांचक मोड़ और दिलचस्प कहानियाँ आपका इंतजार कर रही हैं, वे और भी अधिक आकर्षक होंगी। विश्वास रखें कि यह समायोजन आपके अनुभव और कहानी के विकास को समृद्ध करने के इरादे से किया गया है। आपके समझ और अटूट समर्थन के लिए धन्यवाद, क्योंकि हम अपनी चल रही कथा के इस थोड़े से संशोधित लेकिन कम रोमांचक अध्याय में प्रवेश कर रहे हैं।

मुझे मेरी बहन ने नशीला पदार्थ दिया, जिसके कारण मैं एक रहस्यमय उद्योगपति के साथ बिस्तर में पहुंच गई और गर्भवती हो गई।
मेरे अविवाहित गर्भावस्था के कारण, मेरे परिवार ने मुझे परिवार की बदनामी के रूप में देखा। उन्होंने मुझे कैद कर लिया और यातनाएं दीं...
मैंने एक गोदाम में बड़ी मुश्किल से चार बच्चों को जन्म दिया और गंभीर रक्तस्राव का सामना किया।
हालांकि, मेरी बहन ने मेरे दो बच्चों को ले लिया और उनकी मां होने का नाटक किया, और प्रतिष्ठित श्रीमती विंस्टन बन गई।
मैं किसी तरह अपने बाकी दो बच्चों के साथ भाग निकली...
चार साल बाद, मैं अपने दो बच्चों के साथ वापस आई!
मैं अपने उन बच्चों को खोजने के लिए दृढ़ संकल्पित हूं जिन्हें मुझसे छीन लिया गया था!
मैं बदला भी लूंगी!
जिन्होंने मुझे चोट पहुंचाई है, वे मेरे क्रोध का सामना करेंगे!
मैं उन्हें घुटनों पर झुका दूंगी और मेरी माफी की भीख मांगने पर मजबूर कर दूंगी!
(मैं एक बेहद रोचक किताब की सिफारिश करती हूं जिसे मैंने तीन दिन और रातों तक नहीं छोड़ा। यह बेहद आकर्षक है और अवश्य पढ़ी जानी चाहिए। किताब का शीर्षक है "Wed into Wealth, Ex Goes Wild"। आप इसे खोज बार में खोज कर पा सकते हैं।)

नमस्ते, मेरा नाम स्पेयर है, हाँ, जैसे एक अतिरिक्त टायर होता है। मुझे परिवार के साथ बातचीत करने की अनुमति नहीं है, जब तक कि वे मुझे कोई सबक सिखाना न चाहें। मुझे इस समूह के सभी रहस्य पता हैं। मुझे नहीं लगता कि वे मुझे बस यूं ही जाने देंगे, और मैं भी उन लड़कियों की तरह गायब नहीं होना चाहती जो हाल ही में गायब हो गई हैं। लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि मेरे पास यहां से निकलने का एक प्लान है। तब तक, जब तक एक रात काम पर, मैंने एक कमरे में एक नग्न आदमी को फर्श पर पड़ा हुआ पाया, जिसे मैं साफ करने वाली थी।
आप जानते हैं कि लोग योजनाएं बनाने के बारे में क्या कहते हैं?
"आप योजनाएं बनाते हैं और भगवान हंसते हैं।"

18 साल की उम्र में, पैट्रिशिया ने मार्टिन लैंगली से शादी की, जो कमर से नीचे तक लकवाग्रस्त था, बजाय अपनी सौतेली बहन, डेबी ब्राउन के। उसने मार्टिन के जीवन के सबसे अंधेरे क्षणों में उसका साथ दिया।
दो साल की शादी और साथ के बावजूद, उनका रिश्ता मार्टिन के लिए उतना मायने नहीं रखता था जितना कि डेबी की वापसी।
डेबी की बीमारी का इलाज करने के लिए, मार्टिन ने निर्दयता से उसकी गर्भावस्था की परवाह नहीं की और उसे बेरहमी से ऑपरेटिंग टेबल पर बांध दिया। मार्टिन निर्दयी था, उसने पैट्रिशिया को जीवनहीन महसूस कराया, जिससे उसे छोड़कर विदेश जाने के लिए मजबूर होना पड़ा।
हालांकि, मार्टिन कभी भी पैट्रिशिया को छोड़ने नहीं देगा, भले ही वह उससे नफरत करता हो। वह इस बात से इनकार नहीं कर सकता था कि उसे पैट्रिशिया के प्रति एक अजीब आकर्षण था। क्या यह हो सकता है कि मार्टिन, अनजाने में, पैट्रिशिया से बेबस होकर प्यार करने लगा हो?
जब वह विदेश से वापस आई, तो पैट्रिशिया के साथ जो छोटा लड़का है, वह किसका बच्चा है? वह मार्टिन, जो शैतान का अवतार है, से इतना मिलता-जुलता क्यों है?
(मैं एक बेहद आकर्षक किताब की सिफारिश करता हूँ जिसे मैं तीन दिन और रातों तक नहीं छोड़ सका। यह बेहद रोचक है और अवश्य पढ़ी जानी चाहिए। किताब का शीर्षक है "द गैम्बलिंग किंग्स डॉटर"। आप इसे सर्च बार में खोजकर पा सकते हैं।)

जिस दुनिया में मैं रहती हूँ, वह जितनी खतरनाक मैंने सोची थी, उससे कहीं ज्यादा खतरनाक है। यह दो गुप्त संगठनों—ड्यूक्स और लॉर्ड्स—द्वारा शासित है, जिनसे मैं उलझ गई हूँ। लेकिन यह उतना खतरनाक नहीं है जितना वह विश्वासघाती आदमी जिससे मेरे पिता, जो वेरोस सिटी के एक ड्यूक हैं, मुझे शादी करने के लिए मजबूर कर रहे हैं। मैं भाग गई इससे पहले कि वह मुझ पर अपनी पकड़ मजबूत कर सके। अब मुझे अपने पुराने सबसे अच्छे दोस्त—एलेकोस—से मदद मांगनी पड़ी। एलेकोस मान गया, लेकिन उसकी एक शर्त थी। मुझे न केवल उसकी बल्कि उसके दो दोस्तों की भी औरत बनना होगा। मेरे पास और कोई विकल्प नहीं था। इसलिए मैंने उसकी शर्त मान ली।

मैंने सोचा था कि एलेकोस, रेयेस, और स्टीफन मेरी मुक्ति होंगे, लेकिन उन्होंने जल्दी ही दिखा दिया कि वे किसी भी अन्य लॉर्ड की तरह ही निर्दयी, क्रूर और निर्मम हैं।

मेरे पिता एक बात में सही थे—लॉर्ड्स हर उस चीज़ को नष्ट कर देते हैं जिसे वे छूते हैं। क्या मैं इन राक्षसों से बच पाऊँगी? मेरी आज़ादी इसी पर निर्भर करती है।

मुझे एलेकोस, रेयेस, और स्टीफन द्वारा दिए गए सभी कष्टों को सहना होगा जब तक कि मैं इस बर्बर शहर से भाग न जाऊँ।

तभी मैं वास्तव में आज़ाद हो पाऊँगी। या क्या मैं हो पाऊँगी?

लॉर्ड्स सीरीज:
पुस्तक 1 - शैकल्ड
पुस्तक 2 - बॉट
पुस्तक 3 - ट्रैप्ड
पुस्तक 4 - फ्रीड

"दूर रहो, मुझसे दूर रहो, दूर रहो," उसने बार-बार चिल्लाया। वह चिल्लाती रही, भले ही ऐसा लग रहा था कि उसके पास फेंकने के लिए कुछ भी नहीं बचा था। ज़ेन को यह जानने में बहुत दिलचस्पी थी कि वास्तव में क्या हो रहा है। लेकिन वह उस महिला के शोर मचाने के कारण ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा था।

"क्या तुम चुप हो जाओगी!" उसने उस पर गरजते हुए कहा। वह चुप हो गई और उसने देखा कि उसकी आँखों में आँसू भरने लगे, उसके होंठ कांप रहे थे। ओह भगवान, उसने सोचा। ज्यादातर पुरुषों की तरह, एक रोती हुई महिला उसे बहुत डराती थी। वह अपने सबसे बुरे दुश्मनों के साथ सौ बंदूकों की लड़ाई करना पसंद करेगा, बजाय एक रोती हुई महिला से निपटने के।

"और तुम्हारा नाम क्या है?" उसने पूछा।

"आवा," उसने पतली आवाज़ में बताया।

"आवा कोबलर?" वह जानना चाहता था। उसका नाम पहले कभी इतना सुंदर नहीं लगा था, यह उसे आश्चर्यचकित कर गया। वह लगभग सिर हिलाना भूल गई। "मेरा नाम ज़ेन वेल्की है," उसने अपना हाथ बढ़ाते हुए परिचय दिया। आवा की आँखें बड़ी हो गईं जब उसने यह नाम सुना। ओह नहीं, कुछ भी लेकिन यह नहीं, उसने सोचा।

"तुमने मेरे बारे में सुना है," उसने मुस्कुराते हुए कहा, वह संतुष्ट लग रहा था। आवा ने सिर हिलाया। शहर में रहने वाला हर कोई वेल्की नाम जानता था, यह राज्य का सबसे बड़ा माफिया समूह था जिसका केंद्र शहर में था। और ज़ेन वेल्की परिवार का मुखिया था, डॉन, बड़ा बॉस, आधुनिक दुनिया का अल कैपोन। आवा ने महसूस किया कि उसका घबराया हुआ दिमाग नियंत्रण से बाहर हो रहा है।

"शांत हो जाओ, परी," ज़ेन ने उसे कहा और उसका हाथ उसके कंधे पर रखा। उसका अंगूठा उसके गले के सामने चला गया। अगर उसने दबाया, तो उसे सांस लेने में कठिनाई होती, आवा ने महसूस किया, लेकिन किसी तरह उसके हाथ ने उसके दिमाग को शांत कर दिया। "अच्छी लड़की। तुम्हें और मुझे बात करनी है," उसने उसे बताया। आवा के दिमाग ने लड़की कहे जाने पर आपत्ति जताई। यह उसे परेशान कर रहा था, भले ही वह डरी हुई थी। "किसने तुम्हें मारा?" उसने पूछा। ज़ेन ने उसका सिर एक तरफ झुकाने के लिए अपना हाथ बढ़ाया ताकि वह उसके गाल और फिर उसके होंठ को देख सके।

******************आवा का अपहरण कर लिया गया है और उसे यह एहसास करने के लिए मजबूर किया गया है कि उसके चाचा ने अपने जुए के कर्ज से छुटकारा पाने के लिए उसे वेल्की परिवार को बेच दिया है। ज़ेन वेल्की परिवार के कार्टेल का मुखिया है। वह कठोर, क्रूर, खतरनाक और घातक है। उसके जीवन में प्यार या रिश्तों के लिए कोई जगह नहीं है, लेकिन उसकी जरूरतें हैं जैसे किसी भी गर्म खून वाले आदमी की होती हैं।

ट्रिगर चेतावनी:
एसए के बारे में बात
शरीर की छवि के मुद्दे
हल्का बीडीएसएम
हमलों के वर्णनात्मक विवरण
आत्म-हानि
कठोर भाषा

धोखे और एक भाग्यशाली नशे में हुई मुलाकात के बाद, लैला खुद को रहस्यमयी सैमुअल हॉलैंड के साथ उलझा हुआ पाती है। उसका प्रस्ताव सरल लेकिन चौंकाने वाला है: उसे एक वारिस चाहिए। लैला की ज्वलंत आत्मा इतनी आसानी से वश में नहीं होती—वह किसी की संतान की वाहक नहीं बनेगी। फिर भी, जैसे-जैसे वह इस अप्रत्याशित गठबंधन को नेविगेट करती है, वह खुद को उसकी अडिग भक्ति की प्राप्तकर्ता पाती है, जो उसकी बदकिस्मती को ईर्ष्या के जीवन में बदल देती है। जैसे-जैसे वे अपने समझौते को नेविगेट करते हैं, दोनों को एहसास होता है कि दूसरा उनके जीवन की पहेली का खोया हुआ टुकड़ा है।

"मैं, अमेली ऐशवुड, तुम्हें, टेट कोज़ाड, अपने साथी के रूप में अस्वीकार करती हूँ। मैं तुम्हें अस्वीकार करती हूँ!" मैंने चिल्लाया। मैंने अपने खून में डूबी हुई चांदी की ब्लेड को अपने साथी के निशान पर रखा।
अमेली हमेशा से ही अपने अल्फा खून की चमक-दमक से दूर एक साधारण जीवन जीना चाहती थी। उसे लगा कि उसने यह पा लिया था जब उसे अपना पहला साथी मिला। वर्षों साथ रहने के बाद, उसका साथी वह आदमी नहीं निकला जो वह होने का दावा करता था। अमेली को खुद को मुक्त करने के लिए अस्वीकार अनुष्ठान करना पड़ा। उसकी स्वतंत्रता की कीमत एक बदसूरत काले निशान के रूप में चुकानी पड़ी।

"कुछ नहीं! कुछ भी नहीं! उसे वापस लाओ!" मैंने अपनी पूरी ताकत से चिल्लाया। मुझे पहले से ही पता था कि वह कुछ कहेगा। मैंने अपने दिल में उसे अलविदा कहते और छोड़ते हुए महसूस किया। उस क्षण, एक अकल्पनीय दर्द मेरे अंदर तक फैल गया।
अल्फा गिडियन अलियोस अपनी साथी को खो देता है, जिस दिन उसकी जिंदगी का सबसे खुशहाल दिन होना चाहिए था, उसके जुड़वां बच्चों का जन्म। गिडियन के पास शोक मनाने का समय नहीं है, वह बिना साथी के, अकेला, और दो नवजात बेटियों का नया अकेला पिता है। गिडियन कभी भी अपना दुख नहीं दिखाता क्योंकि यह कमजोरी दिखाने जैसा होगा, और वह ड्यूरिट गार्ड का अल्फा है, जो परिषद की सेना और जांच शाखा है; उसके पास कमजोरी के लिए समय नहीं है।

अमेली ऐशवुड और गिडियन अलियोस दो टूटे हुए वेयरवोल्फ हैं जिन्हें किस्मत ने एक साथ जोड़ दिया है। यह उनका प्यार का दूसरा मौका है, या शायद पहला? जैसे-जैसे ये दो नियत साथी एक साथ आते हैं, उनके चारों ओर खतरनाक साजिशें जीवित हो उठती हैं। वे कैसे एकजुट होकर उस चीज़ को सुरक्षित रखेंगे जिसे वे सबसे कीमती मानते हैं?

मैं एक दुर्लभ नस्ल हूँ। एक अल्फा की बेटी जो सबसे मजबूत प्रकार के पिल्ले को जन्म देने में सक्षम है। मेरी अभी-अभी 18 साल की उम्र पूरी हुई थी और छह महीने में मुझे हीट से गुजरना होगा। बिना साथी के हीट एक भेड़िये को मार सकती है। इसलिए मेरे माता-पिता ने हमारे क्षेत्र में पैक नेताओं और उनके बेटों को मेरे हाथ के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए आमंत्रित किया था। यह कहना कि मैं नर्वस थी, एक बहुत छोटा शब्द होगा। एक महिला अल्फा का प्रजनन कर उसे किनारे कर देना बहुत आम बात थी। कुछ को तो मार भी दिया जाता था। मुझे नहीं पता था कि क्या उम्मीद करनी चाहिए।

मैंने कभी उसकी उम्मीद नहीं की थी...

एक आत्मा साथी से आशीर्वादित होना भी एक दुर्लभ बात है। मैंने उसे पहली बार टूर्नामेंट के दौरान देखा था। वह देर से आया था और अपने अपमान के लिए माफी के रूप में उपहार भेजे थे। मुझे मानना पड़ेगा कि उसकी हरकतों ने मुझे आकर्षित किया था।

जब मैंने उसे देखा तो मैं लड़ाई को रोकने के लिए चीखने से खुद को रोक नहीं पाई। मुझे मैच के दौरान छिपा रहना था। मुझे निष्पक्ष भी रहना था।

फिर भी, मुझे इस दौरान अपने आत्मा साथी को नहीं पाना था।

मैं शांत भीड़ के बीच से चलकर उसके पास गई। मुझे उसके पास होना था जैसे मुझे सांस लेना जरूरी था। इसने मेरे सभी धोखे और विश्वासघात के डर को शांत कर दिया। वह देवी द्वारा मुझसे बंधा हुआ था, मेरे लिए और मैं उसके लिए बनाई गई थी। मेरी नजरें उससे हट नहीं सकती थीं। अब मुझे पता था कि मेरी जिंदगी सुरक्षित थी और हम एक-दूसरे से गहरा प्यार करेंगे।

देवी उनकी मदद करें जो हमें अलग करने की कोशिश करेंगे।

भाग्य के अप्रत्याशित मोड़ के बीच, वह खुद को क्राउनहेवन के सबसे प्रतिष्ठित माफिया नेता के साथ उलझा हुआ पाती है। उनकी मुलाकात का परिणाम एक बच्चे के रूप में हुआ, जिसने उसे मजबूरन पलायन पर जाने के लिए विवश कर दिया। छह साल बाद, उनकी राहें फिर से अप्रत्याशित रूप से टकराती हैं। उसे हर कीमत पर बचने के लिए दृढ़ संकल्पित, वह अपनी दूरी बनाए रखने के लिए पूरी ताकत से लड़ती है। लेकिन किस्मत के कुछ और ही इरादे थे।
उसकी हैरानी के लिए, वह बिना किसी सूचना के आता है, उनके प्यारे बच्चे को गोद में लिए हुए, और साहसपूर्वक उससे सामना करता है, "औरत, तुमने हमारे बच्चे को जन्म दिया है—क्या तुम सच में सोचती हो कि तुम भाग सकती हो?"
अन्ना स्तब्ध खड़ी रहती है, सही शब्द नहीं खोज पाती। वह और कोई नहीं बल्कि जॉर्जियो विट्टोरियो है, साम्राज्य का प्रतिष्ठित राजा, एक ऐसा व्यक्ति जिसका नाम ही श्रद्धा और भय दोनों उत्पन्न करता है। उसने सोचा था कि उनकी दुनियाएं कभी मेल नहीं खा सकतीं, एक असंभवता। उसे यह नहीं पता था कि वह अनजाने में इस अजेय राजा का सच्चा प्यार बन जाएगी।

दस साल की शादी के बाद, हॉलीस मेयर को विश्वास था कि उसने एक असाधारण पति पाया है। उसे क्या पता था कि वह उसे विनाशकारी रास्ते पर ले जाएगा! शादी के भेस में, उसने उसके भावनाओं के साथ खेला, उसकी संपत्ति के लिए साजिश रची, और यहां तक कि पूरे मेयर परिवार को खत्म कर दिया, सब कुछ सच्चे प्यार के एक क्षण के लिए।

लेकिन किस्मत ने एक सुनियोजित हत्या के साथ हस्तक्षेप किया, उसे दस साल पीछे समय में भेज दिया! इस नए जीवन में, उसने कसम खाई कि वह उसे पूरी तरह से नष्ट कर देगी, उसके वंश को राख में बदल देगी, और उसकी प्रेमिका को अंतहीन दुर्भाग्य का शाप देगी।

उसने प्रतिज्ञा की कि वह उन सभी से सौ गुना बदला लेगी जिन्होंने उसे नुकसान पहुंचाया था!
और इसलिए, पुनर्जन्म के बाद उसका पहला कार्य था उस कमीने के प्रस्ताव को ठुकराना और अपने पिछले जीवन के कट्टर दुश्मन से दृढ़ता से शादी करना—एक प्रमुख उद्योगपति जिसे इस बार उसे उकसाना नहीं चाहिए था!

उसे उम्मीद थी कि उनका मिलन वासना से प्रेरित होगा न कि स्नेह से, लेकिन उसकी आश्चर्य की सीमा नहीं रही जब उद्योगपति ने शादी के बाद उसे असीम प्रेम और समर्पण से नवाजा।