28話

ビデオを一時停止し、タバコを吸いながら落ち着こうとした。実際には彼らの間で何も起きなかったのだ。ほとんどは肉体的なもので、お互いの緊張を解き放っただけ。カトニスが最終的に自制したことに、失望と安堵、そして少しの誇りが入り混じった奇妙な感情を覚えた。それでも昨夜は大きな転機だった。二人は一線を越え、お互いの欲望を認め合った。意図せずとも、私の計画は大きく前進したのだ。

おそらくこれが最良の結果だったのだろう。カトニスの欲求は満たされ、彼女が浮気する可能性は低くなり、ネイサンはパートナーを失った後の慰めを見つけていた。カトニスが言ったように、私が知らないでいる限り、彼らの行動は最終的に家族のため...