Chapitre 5
Je fixe mon oreillette. Mon sac à dos à quatre sangles est déjà bien arrimé dans mon dos. Calum frappe la barre d’espace, et l’impressionnant alignement de plusieurs écrans clignote, s’allumant d’un seul coup. Il fait glisser le micro vers lui et se connecte à l’ordinateur.
Je jette un coup d’œil au drone caméra perché sur le bord.
— T’es sûr que ta ruse va marcher ?
— Si elle marche pas… les hommes qui restent à Gaza te feront une nouvelle bouche d’aération, répond-il, tandis que ses doigts volent sur le clavier avec une aisance d’expert. Puis il branche le micro sur un autre appareil. — Comme ils utilisent des radios, je vais employer une modulation analogique pour capter et isoler leur fréquence avec mon propre émetteur-récepteur.
J’acquiesce en feignant de comprendre.
— Ton charabia de geek me fait un effet de dingue.
Il se tourne vers moi, luttant contre un sourire.
— Sois sérieuse.
Je lui lance mon regard sans concession.
— Alors, une fois que je suis dedans, tu poses un brouillage sur toute la zone pour qu’ils puissent pas appeler les renforts. J’ai une fenêtre de cinq minutes pour entrer, fouiner et ressortir.
Je passe une main gantée dans ses cheveux avant qu’il ait le temps de me repousser.
— Je gère, Boucles d’or.
— Dernières paroles célèbres.
Il active son espèce d’émetteur-récepteur. Pendant quelques secondes, il n’y a que de la friture, puis les haut-parleurs lâchent des voix étrangères. Un échange sec, tendu. On dirait qu’ils se font des mises à jour.
— J’espère que t’as révisé ton espagnol.
— J’ai eu besoin d’apprendre que quelques phrases.
Il règle la fréquence et enclenche le modulateur vocal pour déguiser sa voix.
« Informe de estado. Veo movimiento no autorizado. »
En quelques secondes, plusieurs voix se mettent à inonder la ligne.
« ¿Dónde? »
« ¿Cuál es tu ubicación actual? »
« Diga su nombre y número. »
Plus que trois types à bord. D’accord, je peux le faire. J’ai déjà fait pire.
Calum se remet sur la fréquence.
« Posible agresor tratando de romper la terraza. »
« ¡En ruta! »
Calum me tape le flanc avec urgence.
— Vas-y ! Ça devrait te faire gagner du temps. Entre, et donne-moi des yeux ; il pourrait y avoir d’autres types à bord.
Je tire la cagoule sur ma tête. Je bondis vers la porte, la fais coulisser et l’ouvre. Je saute dehors, puis je franchis la route d’un grand saut. La lumière inégale me donne une couverture inquiétante : les ombres glissent à chaque pas, et le bruit de mon approche est englouti par le murmure des vagues en contrebas. Le sel dans l’air se mêle à une légère odeur de diesel, me guidant vers la silhouette massive du yacht de Gaza.
L’oreillette grésille, puis la voix de Calum perce.
— Ça va ?
— RAS.
J’atteins la poupe du navire. J’agrippe la rambarde à hauteur de taille et je la franchis d’un seul mouvement.
— T’as des yeux dans le ciel ?
— Je lance Aile Blanche maintenant.
Les portes vitrées sont grandes ouvertes ; je me faufile à l’intérieur, les yeux en balayage complet.
Waouh.
Quand je pense yacht, je pense luxe. Et là, oui, tout est impeccable, brillant, irréprochable. Pourtant, ça ressemble davantage à une prison flottante chic qu’à une maison somptueuse sur mer. Je traverse un salon contemporain et m’engage dans un couloir d’un blanc lessive, éclairé par des lampes incandescentes le long des murs, avec des barreaux d’acier fixés au plafond bas.
J’essaie une porte : débarras. Une autre : inutile. Des pas claquent sur le carrelage en porcelaine. Merde ! Je me précipite dans le débarras et referme doucement la porte derrière moi. Les chaussures passent lourdement à côté, le bruit enfle, puis s’éloigne. Quand mon cœur cesse enfin de cogner contre mes côtes, je rassemble assez de courage pour ressortir.
Après quelques essais supplémentaires, je pénètre dans l’étreinte froide d’une salle serveurs climatisée ; la chute de température tranche net avec la chaleur dehors. Des rangées de baies noires et lisses bordent les murs. Je détache le sac, en sors un petit appareil : il l’aidera à contourner leur cybersécurité et donnera à Calum un accès sans entrave.
— Aile Blanche a du visuel… c’est le délire là-dehors… des mecs en noir rampent partout dans la zone de fret. On dirait un festival du crime. Que des criminels.
— Si vite ? Ma voix se réduit à un murmure.
— La zone est à genre cinq minutes des docks. T’es dedans ?
— Tu vas avoir des yeux dans… Je remets le sac, me dirigeant vers le serveur principal. — 5… 4… 3… 2…
J’ouvre le panneau d’accès et je branche l’appareil.
— Maintenant.
— OK, laisse-moi juste une seconde.
Je lance des regards incessants vers la porte que j’imagine déjà s’ouvrir d’un coup.
« Un type armé peut débarquer à tout moment… »
« J’en suis. »
J’arrache le dispositif, je referme la porte et je le glisse dans ma poche.
« J’ouvre la surveillance… yesss. J’ai le flux en direct à l’intérieur. Je t’ai à l’œil, et j’ai un visuel sur le rendez-vous. Et je peux juste dire un truc ? Tu es magnifique.
— J’ai le visage couvert.
— Exactement.
— Quel connard. » Je saisis la poignée, j’entrouvre juste assez pour jeter un coup d’œil dehors. « Il est où, le bureau de Gaza ?
— Deux portes au nord. Fais vite : le deuxième garde fait une ronde. Les deux autres ne branlent rien, ils papotent sur le pont-soleil. »
Je file dans le couloir. « C’est parce que personne ne serait assez con pour cambrioler Gaza.
— Sauf toi », réplique-t-il.
« Voilà pourquoi il ne le verra pas venir. » J’arrive devant la porte et j’abaisse la poignée. Ça ne bouge pas. « Et puis je ne le cambriole pas. Pas vraiment. » Mon regard balaie l’étendue de blanc. En haut à droite, j’aperçois une caméra. Je lui fais signe. « Hé, Gandalf, j’ai un peu besoin de passer par là. »
Aussitôt, la porte clignote en vert. Je surgis à l’intérieur. Son bureau est exigu, pratiquement vide. Je fonce sur son bureau. Je fouille tous les tiroirs. Rien. Je bouge la souris ; l’écran s’allume. Verrouillé.
« Tu penses que tu peux pirater son ordinateur ? »
Après un silence productif, il répond : « Aucun moyen… le vieux s’est trouvé de nouveaux tours. Le système de son ordinateur est équipé d’un algorithme de chiffrement avancé, l’AES. L’AES est particulièrement efficace en 128 bits, et utilise aussi des clés de 192 et 256 bits pour du chiffrement lourd. »
« Tu peux le casser ?
— Pas dans le temps que tu as… mon Dieu. »
La panique me transperce. « Quoi ?
— Orian Moon vient d’arriver. Tous les chefs sont là. J’en reconnais certains… des gros poissons… et on a tout sur caméra. Ok. Il faut que tu sortes de là.
— Les avoir sur caméra, ça ne vaut rien tant qu’ils n’ont pas de marchandise. Ce que je sais qu’ils n’ont pas.
— Ils n’en ont pas », concède-t-il à contrecœur, « mais tes cinq minutes sont finies. »
La frustration me fait shooter dans le pied trop gai du bureau. « Non. Je suis allée trop loin. » Je m’arrête pour réfléchir, je rassemble mes idées. « Je ne pense pas qu’il ait quoi que ce soit sur son ordinateur… l’or n’est pas là. Calum, affiche les plans du yacht… il y a des modifications récentes ?
— Tu dois sortir. T’as un tango qui arrive. »
Je jaillis du bureau, je file au hasard dans le labyrinthe de couloirs aveuglément blancs.
« Où est-ce que je vais ?
— La suite principale de Gaza est au bout du couloir. Elle est vide. »
Quand j’y arrive, j’ouvre une des portes et je me glisse à l’intérieur.
« Hé, tu avais raison : il y a eu des rénovations sur le yacht. Pas récentes, par contre. Il y a un compartiment secret dans sa chambre. Mur est. »
Je me précipite vers le portrait et je le décroche. Je le pose contre le mur, révélant un coffre-fort en acier encastré.
« Ok, ça commence à ressembler à un braquage. Je ne peux pas forcer un coffre.
— Détends-toi, c’est un coffre électronique haut de gamme. Sophistiqué, mais piratable.
— Tu peux—
— Merde ! Ils ont touché White Wing, merde !
— Quoi ?
— Il y avait de vrais snipers au-dessus des conteneurs. Hadassah, ils savent. On est grillés. On avorte. Sors de là !
— Ouvre le coffre.
— Hadassah, arrête de faire la con !
— Ouvre ce putain de coffre. »
Il débite une litanie d’insultes, ses doigts martelant le clavier si fort que je l’entends dans les communications.
« Je ne peux pas contourner les biométries. Il faut un scan rétinien. Donc à moins que tu comptes arracher les yeux de Gaza… sors de là !
— Tu le fais ou je meurs. Je ne partirai pas d’ici les mains vides. »
Aussitôt, un déclic retentit. Puis deux autres, suivis d’engrenages qui se mettent à tourner.
« C’est fou ce qu’on peut faire quand on est sous pression.
— Ou quand on est désespérée », corrige-t-il, agressif.
La porte du coffre s’ouvre. À ma surprise, malgré les étagères, il n’y a qu’une seule chose à l’intérieur. Pas d’argent. Pas de faux passeports. Je saisis un livre. Mais ce n’est pas un livre comme les autres. Reliure en cuir, tranches dorées, rivets métalliques, un truc presque mythique.
« T’as du monde qui arrive ! »
Je retire le sac à dos, j’y fourre le livre mystérieux à la hâte et je le remets sur mes épaules. Je n’ai même pas le temps de me retourner : une paire de mains rêches m’attrape par-derrière.
