Capítulo 1 001
EMILY
Me estaba volviendo loca.
Esa era la única explicación que tenía sentido. Nada más explicaba lo fácil que había empezado a justificar cosas que antes juré que jamás haría.
Le estaba siendo infiel a Ryan; no físicamente, no del todo, pero sí emocionalmente, lo cual de algún modo se sentía peor. Se sentía furtivo. Se sentía deshonesto. Se sentía como traicionarlo en cámara lenta. Estaba cayendo en algo que sabía que no debía tocar, algo cálido y tentador y peligroso, y seguía diciéndome que podía parar cuando quisiera.
Me dije que era inofensivo. Me dije que no significaba nada. Me estaba mintiendo.
—¿Sigues en la oficina, mi amor?
El mensaje de Fredrick iluminó mi teléfono, brillante y peligroso contra el resplandor tenue de la lámpara de mi escritorio. El pecho se me apretó de inmediato.
Me quedé mirando la pantalla más tiempo del debido, con el pulgar suspendido como si el teléfono pudiera quemarme si lo tocaba. El corazón me latía a toda velocidad, como si ya me hubieran descubierto haciendo algo malo. Inhalé despacio, una vez, dos, intentando tranquilizarme, y luego escribí: —Sí.
La respuesta llegó casi al instante.
—Ven.
Ya estaba de pie antes de darme cuenta por completo de lo que había aceptado. La silla se arrastró suavemente contra el suelo cuando me levanté, y el pulso me retumbaba en los oídos.
Me temblaron las manos mientras me alisaba el vestido, revisaba mi reflejo en la pantalla oscura de mi teléfono y me ponía un poco de perfume en las muñecas y el cuello. El aroma se sintió íntimo, innecesario, deliberado. Se sintió imprudente. Se sintió emocionante.
Su oficina estaba en silencio, con las luces atenuadas, y el edificio casi vacío a esa hora. Mis pasos sonaban demasiado fuertes en el pasillo; cada uno me devolvía el eco de mi culpa. Toqué una vez, apenas, y luego abrí la puerta antes de que pudiera echarme atrás.
—Hola, guapo —dije en voz baja, forzando una sonrisa.
Fredrick alzó la mirada desde su escritorio y me devolvió la sonrisa, lenta y cálida; una de esas sonrisas que te hacen sentir vista en vez de evaluada.
Tenía ese efecto en la gente. Tenía cuarenta y cinco años, veinte más que yo, era divorciado y seguro de sí mismo sin ser estridente. Sereno de una manera en la que Ryan no había estado últimamente. Me escuchaba cuando hablaba. Recordaba las cosas pequeñas. Se daba cuenta cuando yo estaba cansada, abrumada o fingiendo que estaba bien.
—Te ves hermosa —dijo, poniéndose de pie.
Me reí, nerviosa, y me encogí de hombros.
—Siempre dices eso.
—Porque siempre es verdad —respondió con naturalidad.
Caminó hacia mí, acortando la distancia con una confianza silenciosa.
—Ven aquí.
Y fui. Ni siquiera fingí resistirme. Caminé hacia él despacio, consciente de cada paso, cada respiración, cada segundo estirándose hasta volverse delgado.
Esbozó una sonrisa ladeada, claramente complacido, y cuando me tomó, sus manos se asentaron firmes en mi cintura. Me atrajo hacia un beso lento. Me incliné hacia él sin pensarlo, con las manos apoyadas en su pecho, la cabeza dándome vueltas por lo natural que se sentía y por lo mal que estaba al mismo tiempo.
Sus manos bajaron y la realidad me golpeó de vuelta como agua helada. Me aparté de golpe, con la respiración irregular.
—No puedo —dije rápido—. Lo siento.
Se detuvo, estudiándome el rostro, y luego asintió una vez.
—Está bien.
El alivio duró poco. Volvió a atraerme hacia él, más suave esta vez, y se sentó, guiándome hasta su regazo como si fuera lo más natural del mundo. El corazón me latía tan fuerte que estaba segura de que podía oírlo, sentirlo a través de mi pecho.
—¿Por qué no quieres dejarlo? —preguntó en voz baja, más suave ahora—. Emily, veo algo entre nosotros. Tú también lo ves. No puedes negarlo.
Negué con la cabeza con rapidez, el pánico mezclándose con la culpa.
—No puedo dejar a Ryan —dije—. Lo amo. Sé que él me ama.
Exhaló despacio y me apretó un poco más.
—Eso no es lo que un hombre quiere oír cuando está sosteniendo a la mujer que desea.
—Lo sé —susurré, con la garganta cerrada—. Lo siento. Nunca quise que esto pasara.
La habitación se sentía pesada, densa de palabras que no estábamos diciendo, de sentimientos que yo no sabía cómo ordenar ni acallar. El aire mismo parecía presionarnos.
Entonces una voz lo atravesó todo.
—¿Qué demonios está pasando aquí?
Me levanté de un salto tan rápido que casi se me doblaron las rodillas. Me giré, con el corazón cayéndome directo al estómago.
Ryan estaba en el umbral. Sus ojos fueron de mí a Fredrick y de vuelta, lentos y deliberados, como si estuviera armando una imagen que nunca quiso ver. Su rostro se endureció en algo que yo jamás había visto, algo frío y distante que me hizo doler el pecho al instante.
—Ryan —susurré, con una voz que apenas se sostenía.
Él dio un paso atrás, como si necesitara alejarse de mí, como si de pronto yo estuviera demasiado cerca, fuera demasiado.
—Explícalo.
—No es lo que parece —dije rápido, y las palabras se me atropellaron antes de poder detenerlas—. Lo juro.
Se rió una sola vez, seca, sin humor, y el sonido me cortó por dentro.
—Estabas sentada en su regazo, Emily.
Las lágrimas me ardieron en los ojos, emborronándolo todo.
—Por favor —dije, con la voz temblorosa—. Por favor, escúchame.
—Te estoy escuchando —respondió con calma, y de algún modo eso lo hizo peor—. Entonces habla.
—No es nada —dije, aunque la garganta se me cerraba—. Lo juro. No es nada.
Odié lo débil que sonó, lo falso que se sintió incluso para mis propios oídos.
Fredrick se puso a mi lado, lo bastante cerca como para que yo sintiera su presencia. Su mano se movió hacia mi cintura, familiar, instintiva. Me aparté al instante, con el corazón desbocado.
—No —dije con aspereza, el pánico inundándome el pecho.
Ryan lo notó. Claro que lo notó. Se le tensó la mandíbula, los ojos se le estrecharon apenas.
—Entonces te apartas cuando él te toca —dijo despacio—, ¿pero estabas bien sentada encima de él?
La pregunta golpeó más fuerte que cualquier acusación. Me miraba como si no me reconociera, como si la chica que amaba hubiera desaparecido justo frente a él. Eso dolió más que cualquier otra cosa.
—Dilo con claridad —dijo—. ¿Qué está pasando entre ustedes dos?
—No lo sé —admití, y la voz se me quebró por completo—. Sé que te amo. Sé que la arruiné… Lo siento, por favor.
El silencio que siguió fue fuerte y cruel, estirándose hasta volverse insoportable. Ryan asintió lentamente, sin apartar los ojos de los míos, como si estuviera grabándose este momento en la memoria.
—Guau —dijo en voz baja—. De verdad que no es lo que parece.
