Capítulo 3 ¿La persona que tengo delante es realmente Isabella?
Por primera vez, Chase Taylor no supo qué hacer. El frío desafío en los ojos de Isabella era algo que nunca había visto, y por un momento, lo dejó sin palabras.
Después de unos segundos de tenso silencio, frunció el ceño.
—Él simplemente no quiere sentarse contigo. ¿Es tan difícil de entender?
Isabella le sostuvo la mirada con calma.
—Y yo acabo de decirle que se vaya. ¿Acaso eso es tan difícil de entender?
La mandíbula de Chase se tensó. Le lanzó a Isabella una mirada sombría antes de volverse hacia su otro hermano.
—Tobias. Muévete.
Algo andaba mal. Ayer, esta chica prácticamente le suplicaba a Tobias una palabra amable. Hoy, le estaba ordenando que se levantara de su propio asiento. Apretando los dientes, Tobias se movió de mala gana a la silla junto a Bianca; el chirrido de la silla resonó fuerte en la silenciosa habitación. No podía quitarse de encima la sensación de inquietud.
Al otro lado de la mesa, Gabriel apretó los puños, fulminando con la mirada a la causante del alboroto. Cuando Isabella extendió la mano para tomar un pastelito, él hizo girar deliberadamente el plato giratorio, alejando la bandeja de postres justo de su alcance. Se detuvo frente a él y a Bianca.
—A Bianca le gusta este postre —anunció Gabriel, con la voz cargada de un triunfo infantil—. Es suyo. No lo toques. —Acto seguido, colocó un trozo en el plato de Bianca.
Bianca sonrió dulcemente, con un destello de victoria en los ojos. ¿Qué importaba si Isabella era la verdadera hija? En esta casa, ella era a quien amaban.
Isabella observó este patético espectáculo con una expresión indescifrable. Luego, extendió la mano hacia una fuente de vegetales salteados.
Gabriel volvió a hacer girar el plato, con una sonrisa de suficiencia en el rostro.
—¿Qué pasa, Isabella? ¿No tienes hambre?
Bianca le tiró suavemente de la manga.
—Gabriel, no la molestes...
—Se lo buscó —se burló él, volviéndose hacia Isabella—. ¿Ves? Esto es lo que ganas por faltarle el respeto a Tobias. —Se detuvo en seco. Isabella lo miraba fijamente, con los ojos tranquilos y completamente desprovistos de emoción. Era inquietante—. ¿Por qué me miras así? ¿Estás enojada porque le guardé postre a Bianca?
—No —dijo Isabella, con voz inexpresiva—. No estoy enojada.
Simplemente tomó la fuente más cercana —un plato de carne con brócoli en salsa— y, en un movimiento fluido, se acercó y vació su contenido sobre la cabeza de Gabriel.
—Listo —dijo, con una voz fría como el hielo—. Ahora es todo tuyo.
El estrépito del plato de porcelana haciéndose añicos contra el suelo resonó junto al chillido de Gabriel. La salsa grasienta goteaba por su cabello y su rostro. Toda la mesa observaba en un silencio atónito. Esto no se trataba solo de la comida. Este era Gabriel, el hermano al que ella solía seguir a todas partes como un perrito.
—¡Isabella! ¡¿Estás loca?! —Gabriel se puso de pie de un salto, haciendo chirriar su silla hacia atrás. Intentó frenéticamente limpiarse el desastre de la cara, con las manos ahora resbaladizas por la grasa—. ¡Mira lo que has hecho!
Isabella le sostuvo la furiosa mirada sin inmutarse.
—Gabriel —declaró, no como una advertencia sino como un hecho—, no vuelvas a meterte conmigo.
—Tú... —Se quedó sin palabras, completamente desconcertado por la desconocida que tenía delante.
Tobias finalmente recuperó la voz, con el ceño fruncido en señal de desaprobación.
—Isabella, ¿cómo pudiste tratar así a tu hermano...?
—Él no es mi hermano —lo interrumpió ella, con un tono definitivo.
Tobias se quedó helado. Los ojos de Gabriel se abrieron de par en par con incredulidad. ¿Ella no lo reconocía a él? ¡Él era quien no la había aceptado a ella!
—Ya es suficiente —dijo Tobias, levantándose de su asiento. Se acercó a ella, con la voz cargada de condescendencia—. Discúlpate con Gabriel. ¿No aprendiste nada de haber estado arrodillada ayer? —Extendió la mano para agarrarla del brazo.
En un instante, Isabella le sujetó la muñeca y lo empujó con una fuerza sorprendente.
Tobias retrocedió a trompicones y su cadera chocó dolorosamente contra la esquina de la mesa. La miró fijamente, atónito por la inmensa fuerza de aquel cuerpo fibroso. Su apuesto rostro se volvió glacial.
—¡Yo soy tu hermano!
—Y tú no eres el mío —replicó Isabella, con las manos apretadas a los costados.
Al ver que la situación se salía de control, Bianca se apresuró a intervenir, con la voz temblorosa por una falsa preocupación.
—Isabella, por favor, cálmate. Si quieres el título de la hija de los Taylor, yo... yo te lo puedo dar, ¿de acuerdo?
La cabeza de Isabella giró bruscamente hacia ella. La actriz.
—Excelente —dijo Isabella, con la voz destilando sarcasmo—. Entonces vayamos a decirle a papá ahora mismo que renuncias a tu título.
Bianca se quedó paralizada y su rostro palideció. Eso no era en absoluto lo que quería decir. Antes de que pudiera retractarse, Isabella ya se estaba volviendo hacia la puerta como para guiar el camino.
Bianca retrocedió instintivamente.
Isabella se detuvo y la miró, con voz afilada por la impaciencia.
—¿Y bien? Vamos. ¿Por qué no te mueves?
—¡Suelta a Bianca!
Chase, que había estado observando en un silencio sepulcral, finalmente llegó a su límite. Su expresión era tormentosa.
—¿Todo este drama es solo por un título? ¿Estás intentando intimidarla para que renuncie a él?
—¿Intimidarla? —Isabella soltó el brazo de Bianca, el cual ni siquiera había estado sosteniendo, y se volvió para enfrentar a su hermano mayor—. Ella fue la que se ofreció.
Le dirigió una mirada larga y fría, recorriéndolo con los ojos con absoluto desdén.
—Idiota.
Se dio la vuelta y se alejó.
—Detente ahí mismo.
La voz de Chase sonó peligrosamente baja. La mirada que ella le acababa de dar... y la palabra que había usado... nadie se había atrevido jamás.
Isabella se detuvo y miró hacia atrás por encima del hombro. Tenía el ceño ligeramente fruncido, no por miedo, sino por pura y absoluta irritación.
—¿Qué?
