Kapitel 433: Erindringer
Charles mærkede en svag bevægelse bag sig, og i næste sekund lagde to små hænder sig om hans hals bagfra, klynget sig fast, som om de var bange for at blive skubbet væk.
“Tak, hr. Percy. Jeg kan også godt lide dig. Godnat.”
Med de ord slap Benjamin hurtigt, greb sit tøjdyr og rullede om på den and...
Log ind og fortsæt læsning
Fortsæt læsning i app
Opdag uendelige fortællinger på ét sted
Rejse ind i reklame-fri litterær lyksalighed
Flygt til dit personlige læserefugium
Uovertruffen læsepleasure venter på dig
Kapitler
1. Kapitel 1 Genfødsel, næsten død igen
2. Kapitel 2 Den første udfordring ved at gå ud
3. Kapitel 3 Bedstemor opdragede faktisk en morder
4. Kapitel 4 Viljen
5. Kapitel 5 Det første skridt i hævn
6. Kapitel 6: Ring til politiet
7. Kapitel 7 Jeg har intet at gøre med dem
8. Kapitel 8 Kom ud af mit hus
9. Kapitel 9 Kidnappet
10. Kapitel 10 Partiet
11. Kapitel 11 Spille spil
12. Kapitel 12 - Er det ikke det, du ønskede?
13. Kapitel 13 At slå Matthew
14. Kapitel 14 Søger tilgivelse
15. Kapitel 15: Dianas sjæl
16. Kapitel 16 Gæld
17. Kapitel 17 Claras løsladelse fra fængslet
18. Kapitel 18 Anmodning om at se Charles
19. Kapitel 19 Indgåelse af en aftale
20. Kapitel 20 Ædru op
21. Kapitel 21 - Skænderi
22. Kapitel 22 Kirkegården
23. Kapitel 23 - Gibson-parret
24. Kapitel 24 Vendepunkt
25. Kapitel 25 Gammel bekendtskab
26. Kapitel 26 Undersøgelse af sagen
27. Kapitel 27 Ingen indrejse
28. Kapitel 28 Mødes igen
29. Kapitel 29 Perlen
30. Kapitel 30: Den virkelige forhandling
31. Kapitel 31 Hvad skete der præcist
32. Kapitel 32 Forhandling
33. Kapitel 33 Clara slutter sig til Spencer Group
34. Kapitel 34 Nogle glæder sig, nogle sorg
35. Kapitel 35 Venner genforenes
36. Kapitel 36 Spencer-gruppen
37. Kapitel 37 Test
38. Kapitel 38 Claras assistent
39. Kapitel 39 Mødet
40. Kapitel 40 Intern konkurrence
41. Kapitel 41 At fange snyderen
42. Kapitel 42 - Hvad laver du her?
43. Kapitel 43 At rejse uden noget
44. Kapitel 44 Tag hjem
45. Kapitel 45: En million dollars i lommepenge
46. Kapitel 46 Tilbagefald
47. Kapitel 47 Genansættelse
48. Kapitel 48 Skuffet men håbefuld
49. Kapitel 49 Den hemmelige plan
50. Kapitel 50 Godt samarbejde
51. Kapitel 51 Slap
52. Kapitel 52 Træk tilbage for at gå videre
53. Kapitel 53 Rastløs
54. Kapitel 54 Ansættelse af en veteranmedarbejder
55. Kapitel 55: Hastighedsmøde
56. Kapitel 56 - Harmony Haven Estate
57. Kapitel 57 - Et tilfældigt møde
58. Kapitel 58 Hvis du vil foretage et skridt, bare gør det
59. Kapitel 59 Misforståelse
60. Kapitel 60 Akavet
61. Kapitel 61 Hvis skyld
62. Kapitel 62 Sygdom
63. Kapitel 63 Graviditet
64. Kapitel 64 Forudtænkning
65. Kapitel 65 Ubudne gæster
66. Kapitel 66 - Charles er her
67. Kapitel 67 - Fejl og succes
68. Kapitel 68 Direkte udsendelse
69. Kapitel 69 - Snyd
70. Kapitel 70 Sandheden
71. Kapitel 71 Spice Haven Bistro
72. Kapitel 72 Første kærlighed
73. Kapitel 73 Kan være en stedfar
74. Kapitel 74 Han er ved at gøre et skridt
75. Kapitel 75 Handle
76. Kapitel 76 Opsigelse
77. Kapitel 77 Cocktailfesten
78. Kapitel 78 Drikkekapacitet
79. Kapitel 79 Kærlighed
80. Kapitel 80 Opbrud
81. Kapitel 81 Online venner
82. Kapitel 82 Abortplanen
83. Kapitel 83 Omfattende undertrykkelse
84. Kapitel 84 Spencer-gruppen i problemer
85. Kapitel 85 Stakeout
86. Kapitel 86 Undskyldning
87. Kapitel 87 Straf
88. Kapitel 88: Smuthuller i reglerne
89. Kapitel 89 Tørret rent
90. Kapitel 90 Truet abort
91. Kapitel 91 Afgørelse
92. Kapitel 92 Kredit stjålet
93. Kapitel 93 Interviewet
94. Kapitel 94 Interviewresultater
95. Kapitel 95 Kidnapning
96. Kapitel 96 Afvisning af anmodningen
97. Kapitel 97 Forhandling
98. Kapitel 98 Kapitel 98 Hvem er kidnapperen?
99. Kapitel 99 Opholdssted
100. Kapitel 100 Må ikke fælde tårer for mænd
101. Kapitel 101: Hvem går?
102. Kapitel 102 gidsel
103. Kapitel 103 Redder dagen
104. Kapitel 104 Efterspil
105. Kapitel 105 Afgørelse
106. Kapitel 106 Vover du at sammenligne?
107. Kapitel 107 Fejl
108. Kapitel 108 Omfattende strejke
109. Kapitel 109 Mentor
110. Kapitel 110 Klæbning
111. Kapitel 111 Ødelæg Clara
112. Kapitel 112 At fange elskerinden
113. Kapitel 113 Abortplanen
114. Kapitel 114 Afbrydelse af bånd
115. Kapitel 115 Abortkirurgi
116. Kapitel 116 Billy til undsætning
117. Kapitel 117 Aflytning
118. Kapitel 118 Inspektion
119. Kapitel 119 Ophold
120. Kapitel 120 Tilbage til Percy Mansion
121. Kapitel 121 Overvejelser
122. Kapitel 122 Vances advarsel
123. Kapitel 123 Forhandlingsbetingelser
124. Kapitel 124 Billy-besøg
125. Kapitel 125 At stjæle min kvinde
126. Kapitel 126 Flytter tilbage til opbevaringsrummet
127. Kapitel 127 Ude af penge
128. Kapitel 128 Konflikt
129. Kapitel 129 Hvis han er enig, spiser jeg
130. Kapitel 130: Besvimelse
131. Kapitel 131: Denne runde vandt hun
132. Kapitel 132 Lige her?
133. Kapitel 133 Elise Sinclair
134. Kapitel 134 Evelyn er her
135. Kapitel 135 Undskyldninger og taknemmelighed
136. Kapitel 136 Isolde ankommer
137. Kapitel 137 Søger et job
138. Kapitel 138 Claire og Elise
139. Kapitel 139 Erkendelse efter kendsgerningen
140. Kapitel 140 Nathan går i fængsel
141. Kapitel 141 Vent på mig
142. Kapitel 142 Søger hjælp
143. Kapitel 143 Claire starter sit job
144. Kapitel 144 Gå ud og have det sjovt
145. Kapitel 145 Første møde
146. Kapitel 146 Mød Sabrina igen
147. Kapitel 147 Pludselig stoppet
148. Kapitel 148 Chatledsager Noah
149. Kapitel 149 Personligt at fange personen
150. Kapitel 150 Mor- og babybutik
151. Kapitel 151 Shopping
152. Kapitel 152 Udbrud
153. Kapitel 153 Den virkelige situation
154. Kapitel 154: Slip fordomme
155. Kapitel 155 Vi ses igen om natten
156. Kapitel 156 Ved enden af ens reb
157. Kapitel 157 Søger hjælp
158. Kapitel 158 Prænatal kontrol
159. Kapitel 159: Fosterets hjerterytme
160. Kapitel 160 Tilbage til Percy Mansion
161. Kapitel 161 Forbedret behandling
162. Kapitel 162 Regler
163. Kapitel 163: Charles er tilbage
164. Kapitel 164 Opsætning af børneværelset
165. Kapitel 165 Charles er god til det
166. Kapitel 166 Installation af krybben
167. Kapitel 167 Invitation
168. Kapitel 168 Morgensyge
169. Kapitel 169 Tilbagevenden til virksomheden
170. Kapitel 170 Kom ud
171. Kapitel 171 Afskedigelser
172. Kapitel 172 Walker-familien Bedstefar og barnebarn
173. Kapitel 173 Så vil jeg ikke stå ved ceremonien
174. Kapitel 174 Jeg vil have det hele
175. Kapitel 175 Et tilfældigt møde med Eugene
176. Kapitel 176 Samlingen
177. Kapitel 177 Sandhed eller tør
178. Kapitel 178 Dianas straf
179. Kapitel 179 Ude af kontrol
180. Kapitel 180 Rummet
181. Kapitel 181 Stilhed
182. Kapitel 182 At gå hjem
183. Kapitel 183 Har du nogen, du kan lide?
184. Kapitel 184 Forretningsrejse
185. Kapitel 185 Misforståelse
186. Kapitel 186 Invitation
187. Kapitel 187 Forhandling
188. Kapitel 188 Kontrakt
189. Kapitel 189 Enden
190. Kapitel 190 Dawn Innovations Group
191. Kapitel 191 At give gaver
192. Kapitel 192 De er her
193. Kapitel 193 Anmodning om meninger
194. Kapitel 194 At gå ud
195. Kapitel 195 Et møde ved Sunset Hamlet
196. Kapitel 196 Aflytning
197. Kapitel 197 Sabotageplan
198. Kapitel 198 Alene
199. Kapitel 199 Rainbow Orphanage
200. Kapitel 200 Børnene
201. Kapitel 201 Tilståelse
202. Kapitel 202 Tag skuddet
203. Kapitel 203 Hjemsendelse
204. Kapitel 204 Gå og find hende
205. Kapitel 205 Børnekriger
206. Kapitel 206: Fik feber
207. Kapitel 207: Grants skæbne
208. Kapitel 208: Bevis
209. Kapitel 209 - Fængsel
210. Kapitel 210 Spise havregryngrød
211. Kapitel 211 Det sner
212. Kapitel 212 Hvalp
213. Kapitel 213 Hvalpens skæbne
214. Kapitel 214: Farvel
215. Kapitel 215 Tungt hjerte
216. Kapitel 216: Solgt
217. Kapitel 217: Levering af medicin
218. Kapitel 218 På vej hjem
219. Kapitel 219: Bilulykke
220. Kapitel 220 Ring til politiet
221. Kapitel 221 Vedligeholdelse
222. Kapitel 222 Kysse
223. Kapitel 223 Afsendelse
224. Kapitel 224 Ligesom hende
225. Kapitel 225: Kærlighedslektioner
226. Kapitel 226 Beruset
227. Kapitel 227 Sove sammen
228. Kapitel 228 Søvnvandring
229. Kapitel 229 Mildhed
230. Kapitel 230: Kæledyrspark
231. Kapitel 231: Mød igen
232. Kapitel 232 Clara ankommer
233. Kapitel 233 Ledsagende Sabrina
234. Kapitel 234: Oprettelse af en stil
235. Kapitel 235 Sammensværgelse
236. Kapitel 236 Bekvemmelighedens ægteskab
237. Kapitel 237 Kan ikke finde
238. Kapitel 238 Forstuvet ankel
239. Kapitel 239: Forkert identitet
240. Kapitel 240: Kærlighedspolygon
241. Kapitel 241 Eksponering
242. Kapitel 242 Provokation
243. Kapitel 243: Spil
244. Kapitel 244 Vær venlig
245. Kapitel 245 Badning
246. Kapitel 246:Slikke
247. Kapitel 247 Begyndelsen
248. Kapitel 248 Climax
249. Kapitel 249 Kvinders undertøj
250. Kapitel 250 Elsker du mig?
251. Kapitel 251 Ring til ham
252. Kapitel 252 Optagelse
253. Kapitel 253 Af hvilke grunde
254. Kapitel 254: Evelyns lidelse
255. Kapitel 255: Elsker frokost
256. Kapitel 256: Madlavning
257. Kapitel 257 Levering af mad
258. Kapitel 258 Sovende
259. Kapitel 259 Galskab
260. Kapitel 260 Nye krav
261. Kapitel 261 Kold vold
262. Kapitel 262 Havearbejde
263. Kapitel 263 Spil?
264. Kapitel 264: Rookie
265. Kapitel 265: Slikke
266. Kapitel 266: Rub
267. Kapitel 267: Sov sammen
268. Kapitel 268 Opvask
269. Kapitel 269 Plantning af blomster
270. Kapitel 270: Personligt undskyldning
271. Kapitel 271 Fængsel
272. Kapitel 272 Han var faktisk enig
273. Kapitel 273: Madfestivalen
274. Kapitel 274 Hans elsker
275. Kapitel 275 Ballonen eksploderede
276. Kapitel 276: Undskyldning
277. Kapitel 277:Fanget i utroskab
278. Kapitel 278: Kæmper
279. Kapitel 279 Hvilket forhold?
280. Kapitel 280 Gå i seng og kæmp
281. Kapitel 281 Jeg knepper dig ihjel på sengen
282. Kapitel 282: Blødning
283. Kapitel 283: Ledsagelse og pleje
284. Kapitel 284: Den nye butler
285. Kapitel 285: Hvem talte du med i telefonen?
286. Kapitel 286 Ankelring
287. Kapitel 287: Undervisning i kyssefærdigheder
288. Kapitel 288: Afslag
289. Kapitel 289: En unik måde
290. Kapitel 290:Ny plan
291. Kapitel 291 Sandheden om forretningsægteskabet
292. Kapitel 292:Clara Besøg
293. Kapitel 293 Gå hjem og tag et kig
294. Kapitel 294 Madlavning
295. Kapitel 295 Kærlighedsbrev
296. Kapitel 296 Mød Dean
297. Kapitel 297: Indberetning
298. Kapitel 298: Misforståelse
299. Kapitel 299: Alle løgne
300. Kapitel 300 Straf
301. Kapitel 301: Indrømmelse af fejl
302. Kapitel 302: Tilfældigvis at se
303. Kapitel 303 Hun er jaloux?
304. Kapitel 304:Straf
305. Kapitel 305: Venter
306. Kapitel 306 Lokalisering
307. Kapitel 307: Vær venlig
308. Kapitel 308 Som ønsket
309. Kapitel 309 Bliv syg
310. Kapitel 310: Planen accelereret
311. Kapitel 311: Opdaget
312. Kapitel 312 Bilulykke
313. Kapitel 313: Abortfall
314. Kapitel 314 Lad mig gå
315. Kapitel 315: Undgå
316. Kapitel 316: Lad os tale
317. Kapitel 317 Cat Slave
318. Kapitel 318: En invitation
319. Kapitel 319: Skibstur
320. Kapitel 320 Fyrværkeri
321. Kapitel 321 Bandage
322. Kapitel 322 Jalousi
323. Kapitel 323: Levering af tøj
324. Kapitel 324: Banket
325. Kapitel 325 Formel påklædning
326. Kapitel 326:Overfladisk harmoni
327. Kapitel 327 Velsignelse
328. Kapitel 328: Afhøring
329. Kapitel 329 Kidnapning
330. Kapitel 330 Opbevaringsrum
331. Kapitel 331: Søg
332. Kapitel 332: At falde i havet
333. Kapitel 333: Koma
334. Kapitel 334: Er du skør?
335. Kapitel 335 Åbning af kisten
336. Kapitel 336: Lad os gå hjem
337. Kapitel 337: Frækt barn
338. Kapitel 338: Jeg har ikke en far
339. Kapitel 339 Tidligere begivenheder
340. Kapitel 340 Første møde
341. Kapitel 341: Engagement
342. Kapitel 342: Aftale
343. Kapitel 343 Stray Dog
344. Kapitel 344 Chatter på taget
345. Kapitel 345 Mor og søn samtale
346. Kapitel 346: Giv mig min hund tilbage!
347. Kapitel 347 Bliver ført til Percy Mansion
348. Kapitel 348: Rummet fuld af minder
349. Kapitel 349 Må ikke forlade
350. Kapitel 350: Ring til forældrene
351. Kapitel 351:Hvor er hans mor?
352. Kapitel 352 Videoopkald
353. Kapitel 353 Fodersøgning
354. Kapitel 354 Hvilken lille verden
355. Kapitel 355: Gensidige undskyldninger
356. Kapitel 356:Venter
357. Kapitel 357 Falsk onkel
358. Kapitel 358 Møde
359. Kapitel 359 Bedstemor
360. Kapitel 360: Hvor er min far?
361. Kapitel 361 Lad ham vælge
362. Kapitel 362 Tilbage til landet
363. Kapitel 363: Ja, jeg er Zacharys søn.
364. Kapitel 364: Spise
365. Kapitel 365: Torden.
366. Kapitel 366 Ønsker at deltage
367. Kapitel 367 Bliv jagtet ned
368. Kapitel 368: Pressekonference
369. Kapitel 369: Udsættelse
370. Kapitel 370: Behandling
371. Kapitel 371 Afprøvning
372. Kapitel 372 Søg hendes tilgivelse
373. Kapitel 373: Spørgsmål
374. Kapitel 374 Besøg af patienten
375. Kapitel 375 Ward
376. Kapitel 376 Stedfortræder
377. Kapitel 377: En ny aftale
378. Kapitel 378 Annullering af forlovelsen
379. Kapitel 379: Diana og Benjamins beslutning
380. Kapitel 380 Psykolog
381. Kapitel 381: Barbering 1
382. Kapitel 382: Barbering 2
383. Kapitel 383 Barbering
384. Kapitel 384: Det rigtige barn
385. Kapitel 385: Mareridt
386. Kapitel386; Tørstig
387. Kapitel 387: Vågner op
388. Kapitel 388: Prøv at holde ham
389. Kapitel 389 Ændring
390. Kapitel 390: Skift dressingen
391. Kapitel 391 Charles og Benjamin Bickering
392. Kapitel 392: Samarbejde og sammenfiltring
393. Kapitel 393 Invitation
394. Kapitel 394 Gør styling
395. Kapitel 395 Gå sammen
396. Kapitel 396 Indbydelse
397. Kapitel 397: Forhandling
398. Kapitel 398: Dårlig ven
399. Kapitel 399 Eugene ankommer
400. Kapitel 400 Slap
401. Kapitel 401 Kampe
402. Kapitel 402 Redning
403. Kapitel 403 Sofisteri
404. Kapitel 404 Undskyldning
405. Kapitel 405 Hospital
406. Kapitel 406 Besøg de syge
407. Kapitel 407 Ophold
408. Kapitel 408 Ægteskab igen
409. Kapitel 409 Fortiden 1
410. Kapitel 410 Fortiden 2
411. Kapitel 411 Indgraverede bogstaver
412. Kapitel 412 Spadseretur
413. Kapitel 413 Udskrivning fra hospitalet
414. Kapitel 414 Intet med mig at gøre
415. Kapitel 415 Provokation
416. Kapitel 416 Sulking
417. Kapitel 417 Angst
418. Kapitel 418 Night Talk
419. Kapitel 419 Drunkard 1
420. Kapitel 420 Drunkard 2
421. Kapitel 421 Bite
422. Kapitel 422 Forståelse
423. Kapitel 423 Initiativ
424. Kapitel 424 Levering af mad
425. Kapitel 425 Ægte formål
426. Kapitel 426 Forventning
427. Kapitel 427 Medskyldig
428. Kapitel 428 Intuition
429. Kapitel 429 Et rod
430. Kapitel 430 Arrangement
431. Kapitel 431 Farvel
432. Kapitel 432 Night Talk
433. Kapitel 433 Erindringer
434. Kapitel 434 Forståelse
435. Kapitel 435 Mislykket flugt
436. Kapitel 436 Hemmeligt våben
437. Kapitel 437 Eksponeret
438. Kapitel 438 Udsendelse
439. Kapitel 439 Indfangning
440. Kapitel 440 Smerter
441. Kapitel 441 Du er skør!
442. Kapitel 442 Ægteskabsattest
443. Kapitel 443 Middag med levende lys
444. Kapitel 444 Krydre tingene op
445. Kapitel 445 Initiativ
446. Kapitel 446 Kontrol
447. Kapitel 447 Forvikling
448. Kapitel 448 Slutningen
449. Kapitel 449 Husarrest
450. Kapitel 450 Lektion
451. Kapitel 451 Græder
452. Kapitel 452 Speciel person
453. Kapitel 453 Feber
454. Kapitel 454 Nonsens
455. Kapitel 455 Mission
456. Kapitel 456 Find nogen anden
457. Kapitel 457 Frihed og rigdom
458. Kapitel 458 Kontrakt
459. Kapitel 459 Godnat Kys
460. Kapitel 460 Ledsag
461. Kapitel 461 For iøjnefaldende
462. Kapitel 462 Rolig
463. Kapitel 463 Ringen
464. Kapitel 464 Mødes igen
465. Kapitel 465 Ubudne gæster
466. Kapitel 466 At tage sig af barnet
467. Kapitel 467 Spil med ham
468. Kapitel 468 Gå til virksomheden
469. Kapitel 469 Besøg
470. Kapitel 470 Første visning af skarphed
471. Kapitel 471 Hjælp
472. Kapitel 472 Redning
473. Kapitel 473 Familiar
474. Kapitel 474 Gæt halvt korrekt
475. Kapitel 475 Aktionærforsamling
476. Kapitel 476 Forståelse af indersiden
477. Kapitel 477 Efterligning
478. Kapitel 478 Sorg
479. Kapitel 479 Mød igen
480. Kapitel 480 Middagsaftale
481. Kapitel 481 Opkald
482. Kapitel 482 Påmindelse
483. Kapitel 483 Erindring
484. Kapitel 484 Samarbejde
485. Kapitel 485 Hemmelighed
486. Kapitel 486 Kontroller opholdssted
487. Kapitel 487 At gå hjem
488. Kapitel 488 Initiativ
489. Kapitel 489 Makeup
490. Kapitel 490 Forstyrrelse
491. Kapitel 491 Misforståelse
492. Kapitel 492 Søger hjælp
493. Kapitel 493 Lidenskab
494. Kapitel 494 Hvil
495. Kapitel 495 Foredrag
496. Kapitel 496 Skolens hårde fyr
497. Kapitel 497 Gå hjem til middag
498. Kapitel 498 En familie på tre
499. Kapitel 499 Genægteskab
500. Kapitel 500 Divergens
501. Kapitel 501 Fødselsdagsforberedelser
502. Kapitel 502 Fremstilling af kagen
503. Kapitel 503 Samarbejde
504. Kapitel 504 Besværlige anliggender
505. Kapitel 505 Fødselsdagskage
506. Kapitel 506 Forlystelsespark
507. Kapitel 507 Is
508. Kapitel 508 Kidnapning
509. Kapitel 509 At blive slået
510. Kapitel 510 Forhandling
511. Kapitel 511 Påberåbt
512. Kapitel 512 Eksplosion
513. Kapitel 513 Løb
514. Kapitel 514 Vegetativ tilstand
515. Kapitel 515 Bonden gentagne gange brugt
516. Kapitel 516 Aktionærforsamling
517. Kapitel 517 Konfrontation
518. Kapitel 518 Den opstandne bror
519. Kapitel 519 Ledelse af virksomheden
520. Kapitel 520 Mord
521. Kapitel 521 Amnesi
522. Kapitel 522 Opvask
523. Kapitel 523 Loyal tjener
524. Kapitel 524 Deans utilfredshed
525. Kapitel 525 Ophold
526. Kapitel 526 Videoopkald
527. Kapitel 527 Den bedste kandidat
528. Kapitel 528 Foregiver at være ynkelig
529. Kapitel 529 Ingen vej tilbage
530. Kapitel 530 Gammel ven
531. Kapitel 531 Virksomhedsmøde
532. Kapitel 532 Love Rival
533. Kapitel 533 Løfte
534. Kapitel 534 Familie
535. Kapitel 535 Tordenvejr nat
536. Kapitel 536 Broublemaker
537. Kapitel 537 Sekretær
538. Kapitel 538 Parrestaurant
539. Kapitel 539 Rolig og rolig
540. Kapitel 540 Stormen
541. Kapitel 541 Vidne
542. Kapitel 542 Hero
543. Kapitel 543 Tro
544. Kapitel 544 Jalousi
545. Kapitel 545 Hævn
546. Kapitel 546 Kidnapning
547. Kapitel 547 Den rigtige og falske far
548. Kapitel 548 Ekstrem flugt
549. Kapitel 549 Hukommelse
550. Kapitel 550 Daggry
Zoom ud
Zoom ind