Al crecer, si Cecily apenas fruncía el ceño, me arrancaban de las manos lo que estuviera sosteniendo. Si tosía dos veces, me mandaban a arrodillarme afuera, en la nieve, para reflexionar sobre cómo yo —había «fallado en cuidar adecuadamente de mi hermana»—.
En la adultez, su favoritismo siguió intacto; solo que se volvió más letal.
Mi padre golpeaba la mesa con el puño, amenazando con congelar mi fondo fiduciario y echarme de la familia Vance.
Mi madre me miraba con los ojos enrojecidos y llenos de lágrimas, acusándome de —«robarle los nutrientes a tu hermana en el vientre»—.
Hasta Declan, mi esposo en los papeles, no dejaba de sermonearme sobre ser «razonable» y «obediente», intentando presionarme para que firmara un «Formulario de Consentimiento para Ensayo Experimental Voluntario» por el bien de Cecily.
Un ensayo en humanos no autorizado e ilegal.
Antes, habría llorado. Los habría mirado y preguntado: «¿Cuándo alguno de ustedes me miró y vio a una hija?».
Hasta el día en que recibí mi propio informe médico.
[Insuficiencia cardíaca congénita terminal.]
Siete días de vida.
Cuando mi padre volvió a arrojar ese formulario sobre la mesa, usando mi destierro como garantía; cuando mi madre sollozó, suplicándome que —«recibiera el golpe»— por mi hermana; cuando Declan intentó convencerme, prometiendo: —«Solo coopera, se terminará pronto»—, por fin tomé la pluma.
Firmé mi nombre en una exención de responsabilidad de un ensayo experimental con una tasa de mortalidad del 90%.
Todos sonrieron, aliviados. Me dijeron que por fin estaba siendo madura.
Lo que no sabían era que mi tiempo ya se había acabado.